Hvad er oversættelsen af " HAR INDSET NOGET " på engelsk?

• realized something
• have realized something
• realised something
• has realized something

Eksempler på brug af Har indset noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har indset noget.
I realized something.

Jeg tror at jeg har indset noget.
And I think I realized something.

Jeg har indset noget.
I'm realizing something.

Ja, okay. Men jeg har indset noget.
Yes, all right, but I realized something.

Jeg har indset noget.
I realized something today.

Jeg har tænkt lidt, og jeg har indset noget.
I, uh… I have been thinking about things and I realized something. Oh.

Men jeg har indset noget.
But I realized something.

Har indset noget usædvanligt og forbløffende om sig selv.
Has realized something extraordinary and astonishing about himself and it is so obvious.

Okay.- Jeg har indset noget.
OK. I realised something.

Har indset noget usædvanligt og forbløffende om sig selv.
And astonishing about himself and it is so obvious. has realized something extraordinary.

Men vi har indset noget.
But we have realised something.

Har indset noget ekstraordinært Jeg fortæller dig dette, fordi denne meget specielle person.
Realized something extraordinary and astonishing about himself. I am telling you this because this very special person has.

Eiji, jeg har indset noget.
I have realized something, Eiji.

Det kan godt være, at vi hverken har god stil eller god hud- eller endda god smag, men jeg har indset noget.
We might not have good style or good skin- or even good taste, but I have realized something.

Men jeg har indset noget vigtigt.
But I realized something important.

Jeg har tænkt meget denne uge. Om det er det med Karofsky eller at se dig optræde, ved jeg ikke… men jeg har indset noget.
I have been doing a lot of thinking this week, and, um, I don't know if it's this Karofsky thing or even seeing you perform, but I realized something.

William? Jeg har indset noget.
I realized something today, Katie. William?

Jeg har indset noget, du allerede vidste.
And I realized something that you knew immediately.

Ja, men jeg har indset noget vigtigt.
I know. But I realized something important.

Har indset noget ekstraordinært Jeg fortæller dig dette, og forbløffende over sig selv, og det er så indlysende. fordi denne meget specielle person.
Has realized something extraordinary because this very special person, and astonishing about himself and it is so obvious. I am telling you this.

Hvad?- Jeg siger, at jeg har indset noget her i denne englenes by.
I'm saying that I have realized something here What? in this City of Angels.

Og har indset noget. Mine damer og herrer… som sagt har jeg rejst jorden rundt som komiker.
I realized one thing. Uh, ladies and gentlemen… uh, as I said, you know, traveling the world doing stand-up comedy.

Hvad?- Jeg siger, at jeg har indset noget her i denne englenes by.
What? in this City of Angels. I'm saying that I have realized something here.

Har indset noget ekstraordinært Jeg fortæller dig dette, og forbløffende over sig selv, og det er så indlysende. fordi denne meget specielle person.
Because this very special person, has realized something extraordinary I am telling you this, and astonishing about himself and it is so obvious.

Chester, jeg har lige indset noget meget vigtigt.
Chester, I just realised something very important.

Jeg har lige indset noget.
我剛剛意識到 I just realized something.

Jeg har lige indset noget.
I just realised something.

Jeg har lige indset noget. Ja, undskyld.
I just realized something. Yes, I'm sorry.

Jeg har lige indset noget.
I just realized something.

Åh, min Go… Jeg har lige indset noget.
Oh, my… I just realized something.

Hvordan man bruger "har indset noget" i en Dansk sætning

Man har indset (noget sent), at dumheden og problemerne eksploderer med tiden – tilsyneladende allerede om femten tyve år.

Jeg er klar, fordi jeg har indset noget vigtigt.

Det har fået mig til at tænke en del over de beslutninger vi tidligere har truffet, og jeg har indset noget..

Måske fordi jeg tror, du har indset noget, som er noget værd.

Men det kan muligvis også tænkes, at han faktisk har indset noget i retning af det jeg har nævnt ovenfor?

I dag besluttede vi os for at åbne kassen, fordi jeg har indset noget.

Fordi kommunalpolitikerne har indset noget, som Christiansborgpolitikerne ikke har indset.

Jeg fortsætter lidt endnu 😀 Jeg har indset noget.

Jeg har indset noget helt essentielt: Hvor meget vi elsker og nyder livet, hænger uløseligt sammen med hvor meget vi elsker og nyder os selv.

Hvordan man bruger "realised something, have realized something, realized something" i en Engelsk sætning

I realised something odd the other day.

I have realized something in the last few days......and it's not good!!

But Besserman quickly realised something was lacking.

Ritchey realized something was very wrong.

Bubis quickly realized something was wrong.

The Operations Officer seems to have realized something about the Vubbe Cloth.

Realised something very obvious about working out..

When you suddenly realised something obvious about yourself?

I have realized something about my kids in the last few months.

Lately I've realized something about myself.