Hvad er oversættelsen af " HAR OGSÅ FORESLÅET " på engelsk?

• has also proposed
• have also suggested
• have also proposed
• has also suggested

Eksempler på brug af Har også foreslået på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kommissionen har også foreslået en ny.
The Commission has also proposed a new EU.

Vi har også foreslået, at der indføres et kønsneutralt sprog i traktaten.
We have also suggested the introduction of gender-neutral language into the Treaty.

Rockefeller's Club of Rome og her har også foreslået drastiske nedskæringer i USAs befolkning.
Rockefelleŕs Club of Rome and here has also proposed drastic reductions uf the US population.

Vi har også foreslået konkrete foranstaltninger.
We also proposed specific measures.

Der er generel støtte til at placere lige muligheder for mænd og kvinder centralt blandt målene, og nogle medlemmer har også foreslået at henvise til ligebehandling.
There was general support for the central place of equal opportunities for men and women among the objectives; some members also suggested referring to equal treatment.

Han har også foreslået et konføderation i EU-stil.
He has also suggested an EU-style confederation.

Det har også foreslået en reformlov, der blev udstedt 19. oktober 2001.
It has also tabled a reforming law, which was published on 19 October 2001.

Undersøgelser har også foreslået andre potentielle anvendelsesmuligheder for dette stof.
Studies have also suggested other potential uses for this drug.

De har også foreslået en fleksibel løsning på spørgsmålet om minimumskapitalkravet.
You have also suggested a flexible solution for the minimum capital requirement.

Jeg har også foreslået et punkt(tidligere nævnt) forbinder HFAISTION til denne tumulus.
I also have suggested a point(mentioned earlier) linking HFAISTION to this tumulus.

Vi har også foreslået ændringer af overgangsordningerne, og at der foretages en nyvurdering, når tiden er inde.
We have also proposed changes in the transitional arrangements and in undertaking a timely review.

Vi har også foreslået, at de fattigste lande bør have fri adgang for deres varer til Fællesskabet.
We have also suggested that the poorest countries should have free access to the Community for their goods.

Vi har også foreslået, at eksport af emballageaffald til lande uden for EU ikke medregnes til opnåelse af målene.
We have also proposed that exports of packaging waste to non-EU countries should not count towards the achievement of the targets.

Kommissionen har også foreslået en udvidelse af Tempus-programmet om universitetssamarbejde til at omfatte Middelhavsområdet.
The Commission has also proposed the enlargement of the Tempus programme on university cooperation to the Mediterranean.

Vi har også foreslået en etårig forlængelse, når man anerkender en ny indikation efter først at have frigivet produkterne.
We also proposed a one-year extension when an innovative indication is granted after initial market authorisation.

Vi har også foreslået, at den økonomiske støtte til det tyrkisk-cypriotiske samfund skal betales fra udgiftsområdet for førtiltrædelsesstøtte.
We have also proposed that economic aid to the Turkish Cypriot community be funded from the category for pre-accession aid.

Collazo har også foreslået, at det kan være muligt for trussel aktører til at skrive til de servere, der bruger API‘ en på grund af open access.
Collazo has also suggested it may be possible for threat actors to write to the servers using the API due to the open access.

Ministrene har også foreslået at indføre"betal som du smider ud" affaldsskatter, hvor beboerne anklages for at smide ikke-genbrugeligt affald ud.
Ministers have also proposed bringing in"pay as you throw" bin taxes where residents are charged for throwing away non-recycled waste.

Kommissionen har også foreslået ved hjælp af komitologi at afgøre, om et stof svarer til definitionen på et sødestof som fastlagt i dette direktiv.
The Commission also proposed to decide in comitology whether a substance fulfils the definition of a sweetener as laid down in the directive.

Fitnesseksperter har også foreslået nogle potentielle kosttilskud for høj intensitet intervaltræning, og de lover øget præstation i det lange løb.
The fitness experts have also proposed some potential supplements for high-intensity interval training, and they promise increased performance in the long run.

Vi har også foreslået et nyt fællesskabsprogram, som- i modsætning til sin forgænger- ikke er en broget buket af mange planer, men et fokuseret program.
We have also proposed a new Community programme, which- unlike its predecessor- is not a large and motley assortment of projects but a focused programme.

EU har også foreslået, at undersøgelsesmekanismen kan suppleres med multilaterale drøftelser i TRIPs-rådet, og jeg agter at følge op på det.
The EU has also suggested that the Review Mechanism could be usefully complemented by a multilateral discussion within the TRIPs Council, and I intend to follow this up.

Vi har også foreslået et særligt informationssystem for at kunne give tidligere advarselssignaler, når visse af markedets aktører kræver forøget opmærksomhed.
We have also proposed a special information system to be able to give earlier warning signals when certain players in the market demand increased attention.

Budgetudvalget har også foreslået at overføre samtlige bevillinger til forpligtelser og betalinger i kapitel 100 til de konkrete udlånskonti, de var øremærket til.
The Committee on Budgets has also proposed to transfer all appropriations for commitments and payments in Chapter 100 to the spe cific lending lines for which they were earmarked.

Den har også foreslået retningslinjer for god forretningspraksis på nettet og regler om alle aspekter af kontantløs betaling- bl.a. retten til at have en bankkonto.
It has also proposed guidelines for good online business practices and rules on all aspects of non-cash payments- including the right to have a bank account.

Vi har også foreslået, at den meget vigtige Bruxelles-konvention fra 1968 om kompetence, anerkendelse og udførelse af beslutninger i civile og handelsmæssige anliggender gøres til en forordning.
We have also proposed making the very important Brussels Convention of 1968 on Jurisdiction and the Enforcement of Judgements in Civil and Commercial Matters into a regulation.

Forskellige repræsentanter har også foreslået, at tredjelandsstatsborgere, som er fast bosat i Unionen får en særlig status med visse rettigheder ret til fri bevægelighed og opholdsret.
Various representatives also proposed that the citizens of third countries established in the Union be given a special status with certain rights right of free movement and right of residence.

Udvalget har også foreslået, og udenrigsudvalget har støttet dette, at der er behov for effektive og pålidelige systemer til ejendoms- og virksomhedsregistrering.
The Committee has also proposed, and the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy has taken up the need for effective and reliable systems for property and company registration.

Formandskabet har også foreslået, at der i traktaten indføjes en bestemmelse, som giver Rådet mulighed for at træffe de nødvendige foranstaltninger til at forbyde diskriminering på et sådant grundlag.
The presidency has also suggested the inclusion in the Treaty of a provision which would allow the Council to take the necessary measures to prohibit discrimination on such grounds.

Kommissionen har også foreslået, at dens egne håndhævelsesbeføjelser, der er fastsat i fusionsforordningen, i stort omfang skal bringes i overensstemmelse med den nye forordning 1/2003.
The Commission has also proposed that its own powers of enforcement, as laid down in the regulation on concentrations, should, to a large extent, be brought in line with the new regulation, Regulation 1/2003.

Hvordan man bruger "har også foreslået" i en Dansk sætning

End del krismodstandere har også foreslået FN styrke fra andre muslimske lande.

Vi har også foreslået at hæve skatten i stedet for at spare på velfærden, som 59 procent af aarhusianerne går ind for.

Men Else har også foreslået, at de kan bruges til f.ex.

Den har også foreslået, at medlemsstaterne samarbejder for at hjælpe personer, der bliver ofre for forbrydelser, mens de opholder sig i udlandet, med at få erstatning.

Udviklerne af projektet, EDF Energy og Eneco, har også foreslået en nedskaleret plan B, men den ventes også at blive afvist.

Gunilla har også foreslået, at det kan være frosten, der har skubbet løgene op.

Kommissionen har også foreslået ændring af lovgivningen om afvisning ved overbookning, bl.a.

Jeg har også foreslået, at man kunne udskifte hele møblementet, så det kom op på en nogenlunde tidssvarende standard.

Partiet har også foreslået at lukke de åbne skattelister igen.

Fleksibel deltidsforsikring i a-kassen: Vi har også foreslået politikerne, at a-kasselovgivningen gøres mere fleksibel, sådan at flere får mulighed for deltidsforsikring.

Hvordan man bruger "has also proposed, have also suggested, have also proposed" i en Engelsk sætning

Councilmember James Flurry has also proposed an amendment.

The Senate has also proposed an identical bill.

Earlier reports have also suggested a 5-megapixel front camera.

The manufacturers have also suggested the best lighting time setup.

CIPD have also suggested a policy on stress.

The governor has also proposed millions in water projects.

Studies have also suggested that addiction changes the frontostriatal networks.

We have also proposed a re-identification dataset for evaluation.

Pribram and Henry Stapp have also proposed variations.

Enbridge has also proposed the Northern Gateway Pipeline Project.