Hvad er oversættelsen af " HAR OPERERET " på engelsk?

Eksempler på brug af Har opereret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I har opereret på det.
You did surgery on it.
Ved vi, om han har opereret i USA?
Do we know if he ever operated in the US?
De har opereret ham, Axel.
They operated on him, Axel.
Dette er den læge som har opereret Mona.
This is the doctor who operated on Mona.
Nogen har opereret på ham.
Someone… operated on him.
Eller skal jeg spørge, hvem der har opereret ham?
Or should I say who might have operated on him?
Jeg har opereret siden kl.
I have been in surgery since 2:00am.
Giv hende din nyre, efter du har opereret Conors hænder.
Give her the kidney after you operate on Conor's hands. Bullshit.
De har opereret Fader Benito.
They have operated on Father Benito.
Dr. Finley og jeg har opereret i tre timer.
Dr. Finley and I operated on her for three hours.
Du har opereret hende to gange i dag.
You operated on her twice today.
Pis. Giv hende din nyre, efter du har opereret Conors hænder.
Bullshit. Give her the kidney after you operate on Conor's hands.
Hvem har opereret Jaqobiss hjerne?
Who operated on Jaqobis' brain?
FBI's viden, under radaren. Vi har opereret uden politiets viden.
Feds knowing about us, under the radar. We have been operating without the police knowing about us.
Jeg har opereret under en abort.
I have operated through a miscarriage.
FBI's viden, under radaren. Vi har opereret uden politiets viden.
We have been operating without the police knowing about us, feds knowing about us, under the radar.
De har opereret en metalstang ind i hans ben.
They implanted a metal rod in his leg.
Molycorp, der er baseret i Mountain Pass, Californien(billedet), har opereret med mellemrum i det seneste årti på grund af miljømæssige og lovgivningsmæssige problemer.
Molycorp, based in Mountain Pass, California(pictured), has operated intermittently in the past decade due to environmental and regulatory problems.
Jeg har opereret i fuld gennemsigtighed under hele processen for at give Parlamentet mulighed for at spille sin rolle fuldt ud.
I have operated in full transparency throughout the process to allow Parliament to play its role to the fullest.
Vestlige olieselskaber har opereret i landet i et stykke tid nu.
Western oil companies have been operating in the country for some time.
De har opereret ham, Axel. Hvad skete der?
What happened? They operated on him, Axel?
Konjunkturgruppen blev oprindeligt etableret uden for det formelle regeringssamarbejde, men har opereret under Nordisk Ministerråd for Økonomi- og Finanspolitik(MR-FINANS) siden 2004.
The Nordic Macroeconomic Group was originally established outside formal inter-governmental co-operation, but has operated under the auspices The Council of Ministers for Finance(MR-FINANS) since 2004.
Jeg har opereret bandemedlemmer og seriemordere.
I have operated on gang members in South Central.
Amelia, jeg har opereret i jordhuller.
Amelia, I have operated in sinkholes.
Hun har opereret i to år i ti lande.
For two years across 10 countries. We think she's been operating.
Hvis Niels Mikkelsen har opereret i Kharun, må han kende til det.
If Niels Mikkelsen operates in Kharun, he must know something about it.
Virksomheden har opereret i Slovakiet(medlemsland i EU) siden 2003.
The enterprise is active in Slovak Republic(EU member country) since 2003.
Jeg mener, at vi her har opereret på kanten af det acceptable.
In my opinion, we were operating on the brink of what is still acceptable.
Og dr. Riggs har opereret med bomber flyvende om ørerne. Unødvendigt stress.
And Dr. Riggs operated with bombs dropping on his head. Unnecessary levels of stress.
Vi tror, hun har opereret i to år i ti lande.
We think she's been operating for two years across ten countries.
Resultater: 51, Tid: 0.0461

Hvordan man bruger "har opereret" i en Dansk sætning

Stuegang og lægetilsyn Stuegang forestås typisk af den læge, der har opereret dig, og afholdes en gang om dagen.
Grontmij har tidligere fusioneret med Carl Bro og har opereret i Danmark under dette navn igennem en årrække og har stor erfaring med hospitalsbyggeri.
Morgenavisen Jyllands-Posten skriver på baggrund af informationer i Thomas Rathsacks bog "Jæger - i krig med eliten," at danske jægersoldater har opereret langt.
Når vi ser, at det papirbaserede marked, hvor vi tidligere har opereret, er dalende, er det vigtigt, vi kigger indad og forstår at udvikle os i den rigtig retning.
Det er også sådan, UNRWA har opereret i sin faktiske politik: agenturet hjælper ganske enkelt med at bevare flygtningelejre i stedet for at afvikle dem.
Jannetta, har opereret mere end 600 tilfælde.
Vi har opereret på øen i mange år og kender de hotte steder i Reykjavik, de hotte kilder og de varme hytter i fjeldet.
Stationen har opereret med planer om at sende fra en platform ud for byen Ramsey med 500 kW på 279 kHz.
Efterbehandling Efter udskrivelsen skal du komme til kontrol hos den kirurg, som har opereret dig.
Den første enhed, 651 Squadron, har opereret typen i et år 1/02.

Hvordan man bruger "has operated, have operated" i en Engelsk sætning

The Trust has operated for 12 years.
What motive could have operated on Gov.
SMEC has operated in Zambia since 1996.
The system has operated continuously since 1998.
Coal mines have operated in Alaska since 1855.
For decades, farmers have operated under basic practices.
The Club has operated since 2004.
You may have operated a centrifuge before.
The Gazette program has operated since 1978.
The two have operated in tandem ever since.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk