Hvad er oversættelsen af " HAR PLANLAGT NOGET " på engelsk?

• have something planned
• is planning something
• got something planned
• has something planned
• is been planning something

Eksempler på brug af Har planlagt noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har planlagt noget.
He's planning something.

Det er godt at kunne stoppe op, når man har planlagt noget forkert.
It's great to be able to stop when you have planned a thing that's wrong.

Han har planlagt noget.
He's got something planned.

Jeg skal tidligt i retten, så hvis du har planlagt noget i aften.
I have an early court date so if you have anything planned tonight.

Jeg har planlagt noget særligt.
I'm planning something special.

Han siger, han har planlagt noget.
He says he has something planned.

Jeg har planlagt noget for os alle.
I have something planned for us.

Jeg tror, Mickey har planlagt noget.
Um… But I think Mickey's got something planned.

De har planlagt noget deroppe.
They have been planning something up there.

Jeg ville trøste dig, så jeg har planlagt noget ganske særligt.
And I wanted to make you feel better, so I planned something very special for you.

Vi har planlagt noget for hele familien.
We have planned something for the family.

Snapholm har planlagt noget.
Snatcher is planning something.

Vi har planlagt noget for hele familien.
We have something planned for the whole family.

Ved du, om han har planlagt noget i aften?
Do you know if he has any plans…?

De har planlagt noget særligt til i morgen.
You're planning something special for tomorrow.

Så vi tror, han har planlagt noget til i dag.
So we believe he may have something planned for today.

Vi har planlagt noget for hele familien. Du sagde?
We have something planned for the whole family. You were saying?

Jeg tror, han har planlagt noget i aften.
I think he has something planned for tonight.

Vi har planlagt noget for hele familien. Du sagde?
You were saying? We have something planned for the whole family?

Jeg tror, han har planlagt noget særligt.
I think he's planning something pretty special.

Han har planlagt noget med August, så koncentrer jer om det her.
He planned something for August. Focus on this pile.

De tror han har planlagt noget til topmødet.
They think he's planning something big for the NATO/Russian summit.

Jeg har planlagt noget… som de aldrig vil glemme.
I got something planned for your wife and kid… they ain't never gonna forget.

Hvis Trick har ret, og Aífe har planlagt noget med mig, må jeg vide, hvordan jeg forsvarer mig.
Because if Trick is right and Aife has something planned for me I need to know how to defend myself.

Vi ved at Udre har planlagt noget med en tysk våbenhandler der hedder Price.
We know Udre's been planning something with a German arms dealer named Price.

For jeg har planlagt noget vigtigt.
Cause I planned something very important.

Jeg ved, du har planlagt noget til min fødselsdag.
I know you got something planned for my birthday.

Vi ved at Udre har planlagt noget med en tysk våbenhandler der hedder Price.
With a German arms dealer named Price. We know Udre's been planning something.

Om Andrade har planlagt noget på dagen med røveriet. Spørg Sueli.
If that son of a bitch Andrade is planning anything for the day of the heist. Go and check with Sueli.

Se om overnatningsstedet har planlagt noget, der kan have indflydelse på dit ophold Følgende faciliteter er indtil videre lukket fra 01 oktober 2018.
See if the property has anything planned that may affect your stay The following facilities will be closed from 01 October 2018 until further notice.