Hvad er oversættelsen af " HAR SAMLET DEM " på engelsk?

• have been collecting them
• picked them
• has gathered them

Eksempler på brug af Har samlet dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har samlet dem.
You brought them together?

Ret sygt, ikke? Vil du se, hvordan jeg har samlet dem?
Wanna see how I put them together? Pretty sick?

Travis har samlet dem.
Travis has them assembled.

Jeg sender dem til dig, når jeg har samlet dem.
I'll, uh, I will send it to you once I have compiled it.

Ja, og du har samlet dem op.
Yes, and you have picked them up.

Jeg har samlet dem lang tilbage.
I have collected them long back.

De kan også nok interessere en naturhistoriker; men for mig har de en charme mere; thi jeg har samlet dem alle med egen hånd, og der er ikke på jordkloden et hav, jeg ikke har udforsket.
Unquestionably they must be interesting to a naturalist; but for me they have a far greater charm, for I have collected them all with my own hand, and there is not a sea on the face of the globe which has escaped my researches.

Jeg har samlet dem hele mit liv.
I have been collecting them all my life.

Værsgo. Jeg har samlet dem her til dig.
Here. I have been collecting this for you.

Vi har samlet dem op over hele skoven.
We have been picking them up all over the forest.

Brass har samlet dem i loungen.
Brass has them all assembled in the lounge.

Jeg har samlet dem sammen til denne begivenhed.
I have been collecting them for this very occasion.

Ja. Jeg har samlet dem gennem årene.
Yes, momentoes I have collected over the years.

Jeg har samlet dem hele mit liv. Det er overvældende.
I have been collecting them all my life. It's overwhelming.

Vi formoder, han har samlet dem op, der hvor han har sin båd.
We assume he picked them up where he docks his boat.

Vi har samlet dem længe.
We have been collecting them for quite some time.

Vi formoder, han har samlet dem op, der hvor han har sin båd.
We're assuming he picked them up where he docks his boat.

Paris har samlet dem, siden hun kunne gå.
Paris has been accumulating them since she could walk.

Mance har samlet dem, som hjorte mod ulνene.
Mance has gathered them all like deer against the wolves.

Mance har samlet dem alle, som dådyr mod ulvene.
Mance has gathered them all like deer against the wolves.

Jeg har samlet dem til den forestående racekrig.- Ja.
I have been collecting them for the upcoming race war. Oh, yes.

Jeg har samlet dem til den forestående racekrig.- Ja.
Oh, yes. I have been collecting them for the upcoming race war.

Måske har nogen samlet dem op.
Maybe somebody picked them up.

Du har sikkert samlet dem op.
You probably picked them up off the ground.

Jeg har samlet på dem siden 1973.
I have been collecting those since, like, 1973.

En betjent havde samlet dem op.
A cop would have picked them up.

Ellers ville en af Keiths mænd have samlet dem op.
Else one of Keith's men would have picked them up.

Han ville ikke have samlet dem hvis.
He wouldn't have summoned them if.

Han kunne have samlet dem tilfældigt op.
He could just be picking them at random.

Han ville ikke have samlet dem hvis-- Og senatorerne?
And the senators? He wouldn't have summoned them if… Peace,?

Hvordan man bruger "har samlet dem" i en Dansk sætning

Friske valnødder smager himmelsk og nok endnu bedre hvis man selv har samlet dem :-) Staudefeen 24.

De har samlet dem alle i deres tilbudsavis, så det er nemt og overskueligt at gøre et kup.

Vi søger efter spisebordsstole hos en række forhandlere og har samlet dem der er på tilbud eller har nedsat pris her.

Du behøver ikke at lede efter de mest fabelagtige velkomstbonusser, da vi har samlet dem til dig lige her.

Vi har samlet dem i dette indlæg, men hvis du er i tvivl, bør du rådføre dig med din læge.

Vi har samlet dem her, så du ved, hvad du skal satse på, når du kryber under dynen.

Vi har samlet dem, så du kan få et overblik over, hvem vi vinker farvel til i aften.

Hvis du har samlet dem i en gruppe, kan du sende en besked til dem alle sammen på én gang.

Derfor er der et par lingerimærker, du skal kende – vi har samlet dem her.

Jeg har samlet dem efter min filosofi, at det skal være det billigste sted på nettet at handle dem og med den hurtigste levering.

Hvordan man bruger "picked them, has gathered them" i en Engelsk sætning

I'm glad you picked them up!

Madeline actually picked them out herself.

You wish you’d picked them up too.

Young girls have picked them everyone.

Tails flew and picked them up.

She picked them up and showed me.

Or, Maryland’s defenders picked them off.

and the government picked them up.

Someone came and picked them up…yay!

Now, he has gathered them into one place, with references, notes and discussions.