Hvad er oversættelsen af " HAR SET NOK " på engelsk?

• have seen enough
• have watched enough
• is seen enough
• would seen enough
• has seen enough

Eksempler på brug af Har set nok på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har set nok.
He's seen enough.

Godt, Røde, vi har set nok.
Okay, Red, we have seen enough.

De har set nok.
They have seen enough.

Men hvis De har set nok.
But if you have seen enough.

Vi har set nok!
We have watched enough!

Nej. Nej, jeg har set nok.
No. No, I have seen enough.

Jeg har set nok, Milo.
I have seen enough, Milo.

Delegationen har set nok.
The delegation has seen enough.

Han har set nok af dig.
He's seen enough of you.

Tak. Jeg tror, vi har set nok.
Thanks. I think we have seen enough.

Jeg har set nok.
I have had enough show.

Mine kære kolleger… Jeg har set nok.
My dear colleagues, I have seen enough.

Og jeg har set nok.
And I have seen enough.

Jeg siger, at jeg tror, jeg har set nok.
I'm saying, I think I have seen enough.

Nej. Vi har set nok.
No. We have seen enough.

Interessant ceremoni, men jeg har set nok.
Interesting ceremony. But I have seen enough.

Jeg har set nok krige.
I have seen enough of war.

Jeg tror vores ven ned gaden har set nok, gør du ikke?
I think our friend down the street has seen enough, don't you?

Jeg har set nok død.
I have seen enough of death.

Ville besøge dig, men tænkte, du har set nok af mig på det sidste.
Hey. Thought about stopping by, but I figured you would seen enough of me lately.

Jeg har set nok til dig.
I have seen enough of you.

Okay, jeg har set nok.
All right, I have seen enough.

Du har set nok for i dag.
You have watched enough TV for tonight.

Jeg tror, vi har set nok her.
I think we have seen enough here.

Nej, har set nok til doktoren.
No, no. I have seen enough of the Doctor for one day.

Jeg tror, vi har set nok af dette.
I think we have seen enough of this.

Vi har set nok oprørere for resten af livet.
We seen enough of them Johnny Reb caps to last us a lifetime.

Jeg tror doktoren har set nok for i aften.
I think the Doctor's seen enough for one night.

Jeg har set nok af indersiden af en kiste for en dag.
I would seen enough of the inside of a coffin for one day.

An8}Jeg tror din mor har set nok mærkelige ting i dag.
Well, I think your mother's seen enough strange things for one day.

Hvordan man bruger "har set nok" i en Dansk sætning

Det har simpelt hen været et for stærkt år (hvis man har set nok film).

Når vi har set nok, sætter vi os til en dampende portion "moules marinires" -den berømte franske muslingeret.

Vi har set nok eksempler på, at i den teknologiske tidsalder er ikke alt, som er lovligt, etisk.

Og det er når du har set nok sjovt, steam-punk indstilling, kommer kedsomhed omkring midten af spillet.

Jeg synes ikke, at vi har set nok om fortiden fra Lance og andre individer,” siger han.

I virkeligheden spiller han Over-Han i en stil, som verden har set nok af.

Marie Louise, som ogs vil prve analsex - hvad man har set nok af chikane og hrvrk i form af eksponering og potentielle kunder.

Og når du har set nok seværdigheder, kan du fordybe dig i en bred vifte af forskellige fødevarer, musik, lokale befolkninger og regionale kulturer. 1.

NH - synes vi har set nok fake news fra din side - kan vi få nogle troværdige links?

Jeg synes ligesom jeg har set nok af dem i mit rejselederliv og var behørigt skuffet.

Hvordan man bruger "have seen enough, have watched enough" i en Engelsk sætning

We have seen enough suffering for one day.

Here in Newtown, we have seen enough darkness.

Minnesota fans, meanwhile, might have seen enough of eagles.

Ager DNP, the Mavs have seen enough of him.

SCP-2075: I have seen enough of this place.

have watched enough to get a good idea though.

I have seen enough of it the past years.

I have seen enough of them over the years.

Paintball players have seen enough ugly paintball guns.

I have watched enough youtube video's and forum articles to make my eyes swim.