Hvad er oversættelsen af " HAR TI TIMER " på engelsk?

• got 10 hours
• have got ten hours

Eksempler på brug af Har ti timer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har ti timer.
We have ten hours.

Så ser det ud til, at vi har ti timer.
Well, looks like we have our 10 hours.

Vi har ti timer.
We have got ten hours.

Ja. Og du har ti timer.
Yeah. And you got 10 hours.

Vi har ti timer foran os?
We have got ten hours. Will that do?

Ja. Og du har ti timer.
Yeah. And you got ten hours.

Vi har ti timer, før vi skal på.
We got 10 hours till we go on.

Ja. Og du har ti timer.
And you got 10 hours, Detective. Yeah.

Vi har ti timer til at få sonden aktiveret igen.
We have ten hours to get the probe back online.

Mine folk anslår, at vi har ti timer, før de kommer for langt væk.
My guys are estimating we have around ten hours before they're too far away to reattach.

Du har ti timer til at nakke bogholderen.
You have ten hours to kill the bookkeeper, Cabrón! and then I will give you.

Mine folk anslår, at vi har ti timer, før de kommer for langt væk.
Before they're too far away to reattach. My guys are estimating we have around ten hours.

Jeg har ti timer tilbage.
I got 10 hours left to breathe.

Åh ja! Vi har ti timer foran os.
Oh, yes! We have got ten hours to go.

Du har ti timer.
You have got about ten hours.

Vi har ti timer.
We only have 10 hours to find caplan.

Så vi har ti timer til at finde Newtons trekant.
We have roughly 10 hours to figure out where the center of Newton's triangle is.

Familien havde ti timers buskørsel foran sig, før de kom hjem og hverdagen igen startede.
The family had a ten-hour bus ride ahead of them before arriving at home and getting back into their daily routine.

Du har haft ti timer.
You have been on this for 10 hours.

Hvordan kan jeg genkende mig selv i de ændringer, de har smede i vores gamle måder at beregne, vores gamle foranstaltninger, når vi ikke havde ti timer på en dag, men fire og tyve, og ingen kredse af fire hundrede grader…?
How can I recognise myself in the changes they have wrought in our old ways of calculating, our old measures, when we had not ten hours in a day, but twenty-four, and no circles of four hundred degrees…?

Du har kun ti timer.
You have only ten hours.

Du har kun ti timer.
You have ten hours.

Vi har omkring ti timer, før Spiller overtager sagen.
We have got about ten hours before spiller takes this over.

Så har du ti timer til at bestemme dig i.
That's 10 hours. You gotta decide in 10 hours..

Hvordan kan jeg genkende mig selv i de ændringer, de har smede i vores gamle måder at beregne, vores gamle foranstaltninger, når vi ikke havde ti timer på en dag, men fire og tyve, og ingen kredse af fire hundrede grader…?
How can I recognise myself in the changes they have wrought in our old ways of calculating, our old measures, when we had not ten hours in a day, but twenty-four, and no circles of four hundred degrees…? Everything has changed, and I am too old to abandon my old habits and ideas?

Du har sovet ti timer," sagde en stemme i mit hoved.
You have been asleep ten hours,” said a voice in my head.

Sådan bruges "har ti timer" i en sætning

Systemoperatørene/navigatørene har ti timer hvert halvår på simulatoren i Bodø, mens maskinistene/heisoperatørene har ti timer annenhvert år sammen med flygerne.

Manuskriptforfatterne Ida Maria Rydén og Dorte Warnøe Høgh har ti timer til at fortælle om otte personers gøren og laden omkring skæbnens nedslag.

Jeg har ti timer i bilen, og så kommer man ned på jorden igen, og så starter jeg op igen med klubholdet.

Stor anbefaling herfra, hvis i har ti timer til overs her i julen. 23.

I Berlins lufthavn få vi at vide at vi kun har et transitvisum og har ti timer til at forlade landet.

Jeg har jo trappet langsomt ned - jeg har ti timer i år - for jeg skal også passe mit politiske arbejde som byrådsmedlem i Greve Kommune«.