Hvad er oversættelsen af " HAR TID NOK " på engelsk?

• have enough time
• has enough time
• is got plenty of time

Eksempler på brug af Har tid nok på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har tid nok.
We have enough time.

Med Pierre? Vi har tid nok.
With Pierre? We have time enough.

Du har tid nok.
You have enough time.

Med Pierre? Vi har tid nok.
We have time enough. With Pierre?

Vi har tid nok.
There is time enough.

Jeg ved ikke, om jeg har tid nok.
I don't know if I have enough time now.

Han har tid nok.
He's got plenty of time.

Jeg er nok, og jeg har tid nok.
I am enough, and I have enough time.

Jeg har tid nok.
I will have enough time.

Det her kan stadig løses, hvis vi har tid nok.
There might be a way out of this yet, if we have enough time.

Men vi har tid nok.
We have time, though.

Vi har tid nok til at forberede os.
We have sufficient time to prepare our defences.

Men vi har tid nok.
But we got time for that.

Du har tid nok til at bage ham en kage.
So you got plenty of time to bake him a cake.

Kom nu. Vi har tid nok.
Come. We have enough time.

Vi har tid nok, løjtnant.
We have enough time, Lieutenant.

Tror du vi har tid nok?
Think we will have enough time?

Jeg har tid nok til at gøre arbejdet.
I have enough time to get the job done.

Hvad så om det tog tre år? Vi har tid nok til at gøre det igen.
I mean, we still have plenty of time to do it again.

Vi har tid nok til at læse op.
We will have enough time to study for our SAT's.

Men vi har tid nok.
But we-- You know what? We have time, though.

Du har tid nok til at kysse din mor farvel.
You have enough time to give your mother a kiss goodbye.

Gad vide, om vi har tid nok, før de andre reagerer.
I wonder if we have enough time before the others act.

Vi har tid nok, ikke, Charlene?
Charlene. We still have plenty of time, don't we?

Vi har tid nok.
We should have enough time.

Han har tid nok til at tage sig af det.
Reckon he's got plenty of time to handle it.

Men det betyder, vi har tid nok til at flyve en kort runde mere.
But it means we have got enough time to make one more short pass.

Vi har tid nok til at diskuterer de andre sager!
We will have time enough to discuss the other matters!

Jeg har tid nok.
I have got plenty of time.

Du har tid nok til at mestre bleskift på turnéen.
You will have plenty of time to master the art of diapering on the tour.

Hvordan man bruger "har tid nok" i en Dansk sætning

Se for dig, at du har tid nok, er rolig, og at alt går, som det skal.

Sommerfuglen tæller ikke måneder men øjeblikke, og har tid nok.

Jeg ser også en fare i, at beslutninger ikke har tid nok til at modnes, som dette er tilfældet ved en mundtlig orientering om situationen.

Hvis marken er lille, du har tid nok og det vrimler med fund, så er sagen en anden.

Kun briterne og slovakkerne har tid nok.

Mit eneste problem er bare, at jeg tit ikke har tid nok til alle de ideer som jeg får konstant!

I betragtning af kompleksiteten af de nationale programmer for bekæmpelse af luftforurening er det vigtigt, at medlemsstaterne har tid nok til at foretage opdateringer. 3.

Jeg lover du når det hele og du har tid nok.

Lige før vinterferien, online shopping er frelseren for mange af os, der ikke har tid nok til at gå til den faktiske indkøb.

Fordi de ikke har tid nok til eleverne. 3.

Hvordan man bruger "has enough time, have enough time" i en Engelsk sætning

None of us has enough time for everything.

You have enough time to reload/aim anyway.

You don’t have enough time to think.

the patient has enough time to show progress.

I hope she has enough time to eviscerate him.

You will have enough time to review.

Has enough time passed since the last meal/ snack?

Have enough time for family and friends!

has enough time to get through his presentation.

Will you have enough time for clients?