Hvad er oversættelsen af " HAR UDREGNET " på engelsk?

• have calculated
• calculate
• has calculated
• calculated
• worked out

Eksempler på brug af Har udregnet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har udregnet matematikken.
You worked out all the math.

Mr. Littlewood har udregnet et tal.
Mr. Littlewood has calculated a number.

Vi har udregnet, at det vil tage to år til Saturn.
We have calculated two years to Saturn.

Fint, men du skal vide, at jeg har udregnet hastigheden.
Fine, but just know that I have calculated at this rate.

De har udregnet dig, ikke?
They outsmarted you, didn't they?

Der efterligner flyet. for at identificere dem, Jeg har udregnet en omkreds baseret på forsinkelsen.
I have calculated a radius based on the latency to identify the location of those spoofing the planes' communications.

Jeg har udregnet sandsynligheder.
I worked out a probability model.

Der efterligner flyet. for at identificere dem, Jeg har udregnet en omkreds baseret på forsinkelsen.
To identify the location of those spoofing the planes' communications. I have calculated a radius based on the latency.

Jeg har udregnet banekurven for kapslen bagende.
I have calculated the most likely trajectory of the shuttle's rear section.

Der efterligner flyet. for at identificere dem, Jeg har udregnet en omkreds baseret på forsinkelsen.
Spoofing the planes' communications. I have calculated a radius based on the latency to identify the location of those.

Jeg har udregnet banekurven for kapslen bagende.
Of the shuttle's rear section. I have calculated the most likely trajectory.

Og jeg er på den rigtige side, er du? Jeg har udregnet risiko, gevinst, mulige fordele for menneskeheden.
The possible benefits to mankind, and I'm on the right side of this, are you? I have calculated the risks, the rewards.

Jeg har udregnet chancen for, at han vil forsøge at slå os ihjel til 91.
I calculate the odds of him attempting to kill us at 91.

Det matematiske vidunder, har udregnet sine bedste parringsmuligheder.
This numerical marvel has calculated his best chances of breeding.

Du har udregnet vindhastigheden, så du ved, hvor farligt det er.
You have calculated the wind speed, so you know how treacherous this is.

Artikel 203 foreskriver jo, at man går fra det ene års budget til det næste års budget, og man har udregnet en pro centvis stigning.
Article 203 requires that we should proceed from one year's budget to the next, and that we should calculate a rate of increase.

Navigationsholdet har udregnet de daglige kursændringer.
My nav team has been calculating daily course corrections.

Og du skal nok få det at vide, men det tager tid at udregne for alle studerende, så så snart vi har udregnet din maksimale studietid, får du mere information.
And we will tell you, but it takes time to calculate for all students and as soon as we have calculated your maximum duration of studies we will let you know.

Jeg har udregnet at min Sundae, har over 4000 stykker regnbue krymmel.
I calculate that my sundae has over 4,000 rainbow sprinkles.

De kan virkelig ikke forlange af den stakkels stewardesse, at hun skal udregne tusindvis af priser, og at folk venter, indtil hun har udregnet de enkelte erstatninger.
You really cannot expect the poor flight attendant to calculate thousands of prices and people to wait until she has calculated the individual compensation entitlements.

Jeg har udregnet det rette sted, men først, skal hun gøres rejseklar.
I have calculated the precise spot, but first we must secure her for travel.

De europæiske luftfartsselskaber har udregnet, at 8% af prisen på en flybillet skyldes forsinkelser og omdirigeringer.
European airlines have calculated that delays and diversions account for 8% of the price of an airline ticket.

Hun har udregnet, at det tager 2 minutter at gøre hver pose med vareprøver klar.
She calculated that it takes her two minutes to prepare each bag.

Krigsskadegruppen har udregnet det primære mål, Scudmisilerne som totalt udslettet.
Battle damage assessment calculates primary target, Scud warheads, completely suppressed.

Vi har udregnet det på den måde, at vi har adderet de faktisk betalte momsafgifter, og det beløb sammenholdt vi med den sum, der fremgår af den nationaløkonomiske beregning af den samlede bruttonationalindkomst.
We calculated it by adding up the VAT actually paid and comparing this figure with the sum of the Member States' total gross national product.

EUROSTAT har udregnet disse pariteter siden 1970 for samtlige lande i EF.
Eurostat has calculated these parities for all Community coun tries since 1970.

EUROSTAT har udregnet disse pariteter siden 1970 for samtlige lande i EF.
Eurostat has calculated these parities for all Com munity countries since 1970.

Jeg har udregnet, hvor langt de kunne være kommet på bittesmå ben udpeget på dette afmærkede område.
I have calculated the distance they could possibly travel on tiny legs designated by this roped off area.

Men eksperter har udregnet, at hvis konflikten trækker ud, kan det nå helt op på 5 milliarder pund.
But experts have calculated that in the case of a lengthy conflict the figure could reach as much as £5 billion.

Jeg har udregnet kuglens bane ved at tage hensyn til vinklen, beregnet hastighed og tyngdekraften.
But I did calculate the trajectory of the bullet… by factoring in angle, force of impact, estimated velocity… and, of course, gravity.

Hvordan man bruger "har udregnet" i en Dansk sætning

Når du har udregnet hvor meget, du månedligt skal afbetale på dit kviklån, er du klædt på til at finde billige lån til dig og dine behov.

Pris eksempel på et træhus fra Christian Panbo Vi har udregnet et konkret eksempel på, hvad det færdige træhusforslag Granvang på m 2 koster opført i.

Når du har udregnet dit budget, skal du begynde at overveje, om købet skal være en ny eller en brugt bil.

Det er med baggrund i de tal, at Dataproces har udregnet, hvor meget kommunerne har mistet eller fået for meget fra udligningsordningen.

Thidell har udregnet og designet et gribebræt, der giver perfekt stemning i True Temperamentguitarer stemmes på præcis samme måde som guitarer med almindelige halse.

Familieadvokaterne har udregnet at en typisk person med en indtægt på 340.000 kr.

Alle krydsningssystemer øger dækningsbidraget (bruttofortjenesten) Seges har udregnet den økonomiske gevinst ved forskellige krydsningssystemer med henholdsvis to racer og tre racer.

De valgte parametre indeholder arealet og hastigheden af COP s bevægelse, samt en samlet score som Metitur har udregnet ved sammenholdning af alle de målte parametre.

Det giver ikke meget mening, jeg vil gerne se hvordan PLO har udregnet de tal.

Fortvivl ikke! -- der findes kompetente folk, som har udregnet svarene for Jam-or-fold spillet er beskrevet flere steder i litteraturen og i forskellige varianter.

Hvordan man bruger "calculate, has calculated, have calculated" i en Engelsk sætning

Calculate your desired Frames quantity here.

Calculate the distance needed for insertion.

ECIPE has calculated three scenarios for the post-2013 CAP.

Unless you have calculated your risk margin.

calculate optimized transaction fees that are.

Kim might have calculated that Mr.

Maybe I should have calculated the distance.

We have calculated it holds about 9000 litres.

Gwynn has calculated how 400,000 acre- ft.

have calculated and published the BRR.