Eksempler på brug af Hashimoto på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mit navn er Hashimoto.
Mr. Hashimoto, kan du høre mig?
Mr. Hashimoto, can you hear me?Kom ind, Mr. Hashimoto.
Please come in, Mr. Hashimoto.Hashimoto sagde, at det var min fars vilje til at leve.
Hashimoto said it was my father's will to live.Vi må tale sammen. Hashimoto.
Hashimoto-san. We need to talk.CAF angreb Hashimoto i to bølger fra kl. 15.50 med i alt 74 fly.
The CAF attacked Hashimoto in two waves beginning at 15:50 with a total of 74 aircraft.Vi må tale sammen. Hashimoto.
We need to talk. Hashimoto-san.Du fortsætter med Mr. Hashimoto till Jeg kan ikke se had i dine øjne længere.
You continue with Mr. Hashimoto till I can't see the hate in your eyes anymore.Gudskelov intet skete med Hashimoto.
Thank God nothing happened to Hashimoto.Hashimoto skiftede over til Shirayuki og gav Fumizuki til opgave at bugsere Makinami tilbage til basen.
Hashimoto transferred to Shirayuki and detached Fumizuki to tow Makinami back to base.Kunstnerisk ledelse: Nobutaka Ike Farvelægning: Satoshi Hashimoto.
Art Director Nobutaka Ike Color Design Satoshi Hashimoto.Den 14. konstruktionsenhed var opdelt i Hashimoto og Hara konstruktionsstyrkerne.^ Christ, p.
The 14th Construction Unit was divided into the Hashimoto and Hara Construction Forces.^ Christ, p.Kunstnerisk ledelse: Nobutaka Ike Farvelægning: Satoshi Hashimoto.
Art director nobutaka ike color design satoshi hashimoto co-director shogo furuya.Besøg af S. Hashimoto, dommer ved Japans kassationsret, og K. Yoshihara, dommer ved appelretten.
Visit by Mr S. Hashimoto, Judge of the Supreme Court of Cassation of Japan, and Mr K. Yoshihara, Judge of the.Otte overraskende fakta, som vi bør vide om Hashimoto, multiple, lupusu, cøliaki….
Eight surprising facts that we should know about Hashimoto, multiple, lupusu, celiac disease….Hashimoto afsejlede fra Shortlandøerne kl. 11.30 den 1. februar med 20 destroyere til den første evakuering.
Hashimoto departed the Shortlands at 11:30 on 1 February with 20 destroyers for the first evacuation run.Den japanske destroyer Maikaze blev svært beskadiget af en nær forbier, og Hashimoto satte Magatsuki til at bugsere den tilbage til Shortland.
Bomb near-misses heavily damaged Maikaze, and Hashimoto detached Nagatsuki to tow her back to Shortland.Hashimoto førte den anden evakueringsoperation med 20 destroyere sydpå mod Guadalcanal kl.11.30 den 4. februar.
Hashimoto led the second evacuation mission with 20 destroyers south toward Guadalcanal at 11:30 on 4 February.Sådan patologi kan føre til autoimmune thyroiditis(Hashimoto thyreoiditis eller lymfocytisk), som igen er årsag til hypothyroidisme.
Such pathology can lead to autoimmune thyroiditis(Hashimoto's thyroiditis or lymphocytic), which in turn is the cause of hypothyroidism.Kazuhisa Hashimoto var den mand, der var ansvarlig for at skabe koden, da han syntes, at det var svært at spille Gradius, når han testede den.
Kazuhisa Hashimoto was the man responsible for creating the code as he found it very difficult to play Gradius when he was testing it.King& Prince idol gruppemedlem Shō Hirano(til venstre på billede) vil spille Miyuki Shirogane,og Kanna Hashimoto(højre) spiller Kaguya Shinomiya.
King& Prince's idol group member Shō Hirano(left in the picture) will play Miyuki Shirogane,and Kanna Hashimoto(right) plays Kaguya Shinomiya.Kontreadmiral Shintaro Hashimoto fik komandoen over denne gruppe destroyere, som fik betegnelsen forstærkningsenheden.
Rear Admiral Shintaro Hashimoto was placed in charge of this group of destroyers, titled the Reinforcement Unit.Om natten den 1. februar opsamlede 20 destroyere fra Mikawas 8. flåde under Shintaro Hashimoto 4.935 soldater, fortrinsvis fra 38. infanteridivision fra øen.
On the night of February 1, 20 destroyers from Mikawa's 8th Fleet under Shintaro Hashimoto removed 4,935 soldiers, mainly from the 38th Division, from the island.I dette afsnit vil vi introducere dig til en række spil, som dannede grundlag anime-serie"Bakugan", blev oprettet i 2007, ogorkestreret af Mitsuo Hashimoto.
In this section we want to introduce you to a number of games, which formed the basis anime series"Bakugan", created in 2007 andorchestrated by Mitsuo Hashimoto.På et pressemøde i Haag den 25. junierklærede den japanske premierminister, Ryutaro Hashimoto, sig positiv over for en stærk europæisk valuta.
As for the Japanese,Prime Minister Ryutaro Hashimoto declared himself in favour of a strong single currency for Europe, when addressing a press conference in The Hague on 25 June.Ved fremlæggelsen af regeringens politik fremhævede premierminister Hashimoto i øvrigt, at man agtede at sætte ny gang i landets økonomi og at genskabe tilliden til det finansielle system, og han bebudede iværksættelsen af et nyt program for deregulering.
Mr Hashimoto empha sised thai the aim of his government's economic policy was to revitalise the economy and to re store the stability of its financial system and announced a new deregulation programme.Kimura blev erstattet med kontreadmiral Tomiji Koyanagi, som også var udset til at lede forstærkningsheden, mentil Ke -operationen blev Hashimoto udvalgt til at lede enheden.
Kimura was replaced by Rear Admiral Tomiji Koyanagi who was also designated as commander of the Reinforcement Unit, butfor the Ke operation Hashimoto was selected to command the unit.Forfatterne citerer andre og erklærer,"at Hashimoto og hans kolleger(1964a, 1964b og 1965) har etableret, at lokomotivkørsel eventuelt kan producere en kontinuerlig nedgang i hjernens funktionsniveauer i modsætning til automobil- eller sporvognskørsel.
These authors quote others saying'Hashimoto and his co workers(1964a, 1964b and 1965) and Kogi(1968) have established that driving a locomotive is liable to produce a continued decline of cerebral functional levels unlike the driving of an automobile or electric railcar.Hi69& HASEGAWA 2016/05/15 Tokyo Kintaro Kanemura& Tetsuhiro Kuroda[3] 2016/08/28 Tokyo Tomohiko Hashimoto& Keisuke Okuda 2016/10/02 Tokyo Daisaku Shimoda& The Blue Shark 2017/08/11 Tokyo This web site exists to provide the information on professional wrestling and is neither affiliated nor endorsed by any pro-wrestling organization.
Tetsuhiro Kuroda[2] 2012/09/21 Tokyo Defeats Takeshi Minamino in the final of 16-man"Take Over the Independent". Kintaro Kanemura[4] 2013/09/01 Tokyo Tomohiko Hashimoto 2015/11/15 Osaka Koji Kanemoto 2016/02/21 Osaka This web site exists to provide the information on professional wrestling and is neither affiliated nor endorsed by any pro-wrestling organization.Kondo delte sin styrke i flere gruppe hvor en gruppe var under kommando af Shintaro Hashimoto og bestod af Sendai og destroyerne Shikinami og Uranami("C" på kortene), som sejlede rundt om den østlige side af Savo Island mens destroyeren Ayanami("B" på kortene) sejlede mod uret omkring den sydvestlige side af Savo-øen for at undersøge om der var allierede skibe.
Kondo split his force into several groups, with one group-commanded by Shintaro Hashimoto and consisting of Sendai and destroyers Shikinami and Uranami("C" on the maps)-sweeping along the east side of Savo Island, and destroyer Ayanami("B" on the maps) sweeping counterclockwise around the southwest side of Savo Island to check for the presence of Allied ships.
