Hvad er oversættelsen af " HAVDE ANDRE " på engelsk?

had different
have forskellig
har anderledes
har ikke samme
få forskellige
else had
andre har
andre få
had others
har andre
få andre

Eksempler på brug af Havde andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg havde andre.
I had others.
Jeg fortalte ham, jeg havde andre børn.
I told him I had other kids.
De havde andre planer.
They had other plans.
Men mr. LeMarchal havde andre tanker.
But Mr. LeMarchal had other ideas.
Gud havde andre pplaner.
But God had other plans.
Min mor vidste ikke, min far havde andre koner.
My mother doesn't even know my father has other wives.
Hun havde andre børn!
She had other children!
Jeg havde håbet, at De måske havde andre historier.
I had hoped that you might have other stories.
Han havde andre mærker.
He had different markings.
Jeg havde håbet, at De måske havde andre historier. Potter. Miss.
I had hoped that you might have other stories. Miss Potter… I.
Hun havde andre kvaliteter.
She had other qualities.
Jeg troede, det var slutningen,men Reddington havde andre agendaer.
And I thought that was the end game butas it turns out, Reddington has other agendas.
Men du havde andre planer.
But you had other plans.
De har undskyldt over for mig og forklarede, at de havde andre aftaler.
They have apologised to me and explained that they have other commitments.
Preston havde andre"planer.
Preston had other plans.
Havde andre en nøgle?
Anyone else have their own key?
Mine ben havde andre planer.
My legs had other plans.
Havde andre problemer af samme grund?
Who else had problems at school for the very same reason?
Sæt, jeg havde andre planer?
What if I have other plans?
Havde andre prøvet at sælge mig en dybdeundersøgelse, ville jeg have troet, at det var fup.
If anyone else had tried to sell me on executive physicals, I would have thought it was a crock and a sales pitch.
Men Tobias havde andre planer.
But Tobias had other plans.
Hun havde andre historier at skrive.
She had other stories to write.
Og universet havde andre planer.
And the universe had other plans.
Han havde andre forløsende kvaliteter.
He had other redeeming qualities.
Onkel Barney havde andre planer.
Uncle Barney had different plans.
Han havde andre planer.
Guess he had different plans.
Det ville virke, hvis du havde andre betjente at bytte med.
It would work if you had different cops to trade.
Men du havde andre navne, ikke sandt?
But you had other names, right?
Men verden havde andre planer.
But the world had other plans.
Men jeg havde andre ting at tænke på den sommer.
But I had other things on my mind that summer.
Resultater: 272, Tid: 0.0389

Hvordan man bruger "havde andre" i en Dansk sætning

Femten var saudiarabere, mens de øvrige havde andre mellemøstlige nationaliteter.
Jeg var der bare når hun ikke havde andre at snakke med.
Udviklingen var langsom, idet Benny havde andre virksomheder at drive.
Jeg sårede Michelle og Natasja en del ved at gøre det på den måde, men jeg følte ikke at jeg havde andre muligheder en den ene.
Ud over at dæmpe abstinenser viste erfaringen efterhånden at behandlingen også havde andre positive egenskaber.
Derfor understregede Sundhedsstyrelsen vigtigheden i at søge læge ved behov og ikke holde sig tilbage, hvis man havde andre helbredsproblemer end COVID-19.
Da Tat-peptidet kun havde en ladning, positiv, tænkte man, at penetratin måtte virke på en anden måde end Tat, og at det derfor måske havde andre anvendelsesmuligheder.
Og vel også bare fordi man havde andre politiske prioriteringer.
Drengene blev ikke længe da de havde andre planer for i dag, Louis og Liam skulle ud med Danielle.
Hun undersøgte, om de havde andre biler i nær-heden.

Hvordan man bruger "else had, had different, had other" i en Engelsk sætning

And everything else had solved itself.
Nobody else had mysteriously received money.
Anyone else had stuff like this?
Everyone had different views about this.
Has anybody else had similar experience?
Approximately 57% had other pathological conditions.
Has someone else had this problem?
Anyone else had any bargains lately?
Anyone else had other interesting "features"?
You know who else had bite?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk