Hvad er oversættelsen af " HAVDE NOGLE PROBLEMER " på engelsk?

• had some problems
• had some trouble
• had some issues
• had some difficulties
• got into some trouble

Eksempler på brug af Havde nogle problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han havde nogle problemer.
He had some issues.

Jeg troede, han måske havde nogle problemer.
I thought maybe he had some problems.

Vi havde nogle problemer.
We got into some trouble.

Ulemper: Den bruser i badeværelset havde nogle problemer.
Cons: The bathroom shower had some problems.

Men vi havde nogle problemer.
Then we had some issues.

Efter hæren var jeg fattig og… havde nogle problemer.
Poor, and… After the army, I was… had some problems.

Jeg havde nogle problemer.
I was having some problems.

Efter hæren var jeg fattig og… havde nogle problemer.
After the army, I was… poor, and… had some problems.

Nej, han havde nogle problemer.
No. He had some problems.

Dereks far havde ret, hans søn havde nogle problemer.
Derek's dad was right. His son had some problems.

Hun havde nogle problemer med det.
She had some issues with it.

En anden ting er, at jeg for nylig havde nogle problemer med loven.
One thing… I recently had some trouble with the law.

Vi havde nogle problemer med Andrew.
We had some problems with Andrew.

Fordele: Gratis opgraderingUlemper: Originale navigationssystem i bilen havde nogle problemer.
Pros: Free upgradeCons: Original navigation system in the car had some issues.

Vi havde nogle problemer i St. Louis.
We had some trouble in St. Louis.

De siger, hun havde nogle problemer på hjemme.
They say she had some troubles at home.

Jeg havde nogle problemer, som jeg fik klaret.
I had some issues and I dealt with them.

Det synes han havde nogle problemer på vejen.
It seems he had some trouble on the road.

Jeg havde nogle problemer med fruen.
I had some trouble with the missus.

Jeg mener, sikker, ja, Jeg havde nogle problemer, men jeg er fint nu.
I mean, sure, yeah, I had some problems, but I'm fine now.

Han havde nogle problemer, som vi ikke rigtig kendte til.
He had some issues that we weren't really aware of.

Jeg gætter de havde nogle problemer på hans gulv, også.
I guess they had some problems on his floor, too.

Han… havde nogle problemer med depression, men fik Fluoxitin.
He… Had some problems with depression, but he was treated with Fluoxetine.

Jamen… Vi havde nogle problemer på det seneste.
We have been having some trouble lately.

Jeg havde nogle problemer med motorcyklen.
I had some trouble with my bike.

Jeg hørte, han havde nogle problemer, og han blev sendt væk.
I heard he had some problems, and he was sent away.

Jeg havde nogle problemer, og supportteamet fik det rettet inden til 10 minutter.
I had some issues and the support team fixed it within 10 minutes.

User Oversigt add-on havde nogle problemer med sortering efter bestemte kolonner.
User Overview add-on had some problems with sorting by certain columns.

Jeg havde nogle problemer med den tekst, der blev vedtaget af Fiskeriudvalget.
I did have some problems with the text as adopted by the Fisheries Committee.

Jeg hørte, I havde nogle problemer. Problemer med film.
I heard that you had a few problems film problems..

Hvordan man bruger "havde nogle problemer" i en Dansk sætning

Vi havde nogle problemer med, hvorledes vores bom kunne sidde på en bus, uden at den var i vejen.

Vi havde nogle problemer med vaskemaskine, men stadig var det praktisk at bo.

Har tjekket med tdc som ikke havde nogle problemer med linien hertil.

Stærk præstation af Iben som undervejs havde nogle problemer med sin ryg på cyklen.

Jeg havde nogle problemer med den danske 2.5 (bl.a.

Jeg havde nogle problemer på min hjemmeside, som de hurtigt fast og lært mig den rigtige måde.

Et par stykker kom kun halvvejs, og Niall havde nogle problemer med at komme ned.

Jeg forklarede dem, at de havde nogle problemer med betaling via kreditkort.

Min partner og jeg havde nogle problemer, som der skulle gøres noget ved.

Personalet var flinke, vi havde nogle problemer med den nøglekort til en af... “Wow!

Hvordan man bruger "had some issues, had some trouble, had some problems" i en Engelsk sætning

Also had some issues with respawning.

We’ve had some trouble reviewing African comics.

Sorry, had some issues sending these.

ATCA had some problems with caobs.

has had some trouble with this year.

I've had some problems one after another.

Had some problems with Google map.

Had Some Issues With It Staying Connected.

Recipage had some issues last week.

I've had some problems dealing with Myron.