Hvad er oversættelsen af " HAVDE PRØVET " på engelsk?

• had tried
• tried
• have tried
• had tested
• hadn't done

Eksempler på brug af Havde prøvet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han havde prøvet før.
He tried before.

Ham, der hyrede os, havde prøvet andre.
Ex-Blackwater guys, Guy who hired us tried others before.

Du havde prøvet.
You would have tried.

Ville du ikke spørge en, der havde prøvet det før?
Would not you ask one, Who had tried it before?

Han havde prøvet før.
And he tried before.

Men det er trods alt bedre end: Gid jeg havde prøvet.
But you don't want to say, I wish I would have tried.

Jeg havde prøvet alt andet.
I had tried everything else.

Der gik rygter om, at han havde prøvet, men uden held.
Rumours flourished that he tried to, but failed.

Jeg havde prøvet at hjælpe dig.
I would have tried to help you.

Men jeg havde haft det bedre. hvis jeg havde prøvet.
But I would feel better right now if I tried.

Nogen havde prøvet at gøre rent.
Someone had tried to clean up.

Jeg huskede, hvordan slangen havde prøvet at skræmme mig.
I remembered how the snake had tried to frighten me.

Nogen havde prøvet at gøre rent.
It was clear someone had tried to clean it up.

Men det er trods alt bedre end: Gid jeg havde prøvet.
But you don't want to look back and say, 1 wish I would have tried.

Gid, jeg aldrig havde prøvet maskinen.
I wish I never tried that device.

Vi havde prøvet det tusind gange før.
Nothing we hadn't done 1,000 times before.

Hvad gjorde du med det, da du havde prøvet det, og det mislykkedes?
What did you do with it once you tried it and you failed?

Vi havde prøvet det tusind gange før.
Nothing we hadn't done a thousand times before.

Hvorfor fortalte du mig ikke, at du havde prøvet at tvinge ham ud?
Why didn't you tell me you tried to force him out? That's it?

Han havde prøvet alt hans venner foreslog.
He tried everything his friends suggested.

De sagde, at de aldrig havde prøvet noget som LSD eller heroin.
They said that they never tried something like LSD or heroine.

Jeg havde prøvet alle mulige former for ergonomiske siddestillinger.
I had tried all manner of ergonomic seating.

Og så blandet farverne helt mærkeligt også. Jeg havde prøvet det viste grønt, når jeg sætter både den blå og gule filter foran forlygterne.
Then mingled colors quite strange too. I had tested it turned green when I put both the blue and yellow filter in front of the headlights.

Vi havde prøvet alle de traditionelle lægemidler.
We had tried all that conventional medicine has to offer.

Hvis Kovin havde prøvet at stjæle fra kollektivet? Hvad var der sket.
Directly from the collective? if Kovin had tried to take Borg technology What would have happened.

Han havde prøvet i årevis for at få et officielt men kunne ikke.
He tried for years to get one officially and couldn't.

Jeg havde prøvet at stoppe ham.
But it wasn't until that moment I tried to stop it before.

Han havde prøvet at dræbe Tagon en gang før.
It's because he had tried to kill Tagon before.

Mange havde prøvet og mislykkedes i Amerika.
A lot of people had tried and failed in America.

Jeg havde prøvet Dyno-springet hundredvis af gange.
I had tried the Dyno move hundreds of times over the years.

Hvordan man bruger "havde prøvet" i en Dansk sætning

Jeg kom rundt i to under par, hvilket var tilfredsstillende i og med jeg ikke havde prøvet banen.

Ida havde prøvet Minerin, da hun lige var begyndt i skole.

Tastaturet var det bedste, jeg nogensinde havde prøvet på en bærbar.

Men det var på den anden side ikke noget, jeg ikke havde prøvet før på lige netop dette sted.

For 4 måneder siden blev jeg kontaktet af et par, der selv havde prøvet at skifte bank – dog uden held.

Skøjtebanen var fuldstændig proppet med mexicanere, som øjensynligt aldrig havde prøvet noget lignende før.

Han havde været sjov nok, indtil han havde prøvet at score hende.

Ingen af de andre tilkendegav om de havde prøvet at onanere.

Hun havde prøvet at være forsørget i nogle år, mens hun gik hjemme hos ungerne, og fortalte om følelsen at at leve på hans nåde.

Melinda havde prøvet et par gange at sidde model for en række ivrige fotografer ..

Hvordan man bruger "tried, had tried, have tried" i en Engelsk sætning

Have you tried the various layouts?

Have you tried any Czech wine?

had tried means past perfect or past?

Have you tried Gluten Free flour?

Anybody tried the Taylormade Jimmy Lizards?

I’ve tried others and nothing working.

I have tried everything you have tried and nothing works.

Have you guys tried anything else?

Some have tried unionizing, others have tried demonstrating.

have tried harder and done better?