Hvad er oversættelsen af " HAVE BIDT " på engelsk?

• have bitten
• have bit
• have eaten

Eksempler på brug af Have bidt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun må have bidt mig.
She must have bit me.

Havde det været en slange, ville den have bidt mig.
If it had been a snake, it would have bit me.

Ville du have bidt ham?
Would you have bit him?

Hun kan have bidt den af under en overdosis.
She could have bitten it off.

Jeg ville også have bidt ham.
I would have bit him too.

Hun kan have bidt den af i en rus.
She could have bitten it off, you know.

Hun skulle aldrig have bidt dig.
She should never have bitten you.

Jeg burde have bidt tungen af mig selv.
I should have bitten out my tongue.

Det er på steder, hvor jeg ikke kunne have bidt mig selv.
These are in places I couldn't have bitten myself.

Den kunne have bidt den af.
He could have bitten it off.

En dag bed jeg i et glas, lige som jeg ville have bidt i et æble.
One day I bit glass, just like I would have bitten an apple.

De kunne have bidt den af.
They could have bitten it off.

Det var så traumatisk at jeg må være besvimet men jeg tror en alligator må have bidt den af, da jeg var nede ved søen.
It was so traumatic I must have blacked out but I'm thinking a gator must have bit it off while I was down at the lake.

De kunne have bidt nogen.
They could have bitten someone.

Hvis en haj tog hende, ville den have bidt igennem rebet.
If a shark had taken her, it would have bitten through the rope.

Hun kan have bidt den af i en rus.
She could have bitten it off, you know, she ODs on something, tensed up.

Hold op. Den hund skulle have bidt din pik af!
Quit it. That dog should have bitten your dick off!

Så ville jeg have bidt dit hoved af, for at gøre dig stille.
Then I would have bitten your head off to silence you.

Jeg skulle have bidt dig.
I should have bitten you.

Jeg ville have bidt dig i aften, men det går ikke, nu da Nick er Vampyr.
I was going to bite you tonight. Really? But now I can't because there's this Nick being a vampire.

Noget må have bidt ham.
Something must have bitten him.

Jeg kunne have bidt andre steder!
Hey, imagine where else I could have bitten you.

Måske skulle jeg ikke have bidt fru Popowski.
Maybe I shouldn't have bitten Mrs. Popowski.

Vil Udyret have bidt vores ansigter af.
The Beast will have eaten all of our faces off.

Jeg skulle ikke have bidt af dig.
I shouldn't have snapped at you.

Og jeg burde have bidt den af, da jeg fik chancen.
And I should have bit it off when I had the chance.

Når jeg er klar, vil Udyret have bidt vores ansigter af.
By the time I'm fully powered up, The Beast will have eaten all of our faces off.

Hun ville have bidt os alle.
She would have bitten us all.

Den kunne have bidt den af.
They could have bitten it off.

Den hund skulle have bidt din pik af!
That dog should have bitten your dick off!

Hvordan man bruger "have bidt" i en Dansk sætning

Farfar skulle nok have bidt lidt mere mærke i det dér, ’ekstern samarbejdspartner’ – og den stil og tone, der lige som lå i sådan en formulering.

I SUS glæder vi os over, at ideen om mikrolån ser ud til at have bidt sig fast.

I sidste omgang på en melding om, at kvinden skulle have bidt en mand i hånden.

Efter at have bidt Socialdemokraterne i haserne i forårets meningsmålinger, hvor de to partier lå á point med omkring 20 procent af vælgerne hver, har SF nu mistet pusten.

Et smukt syn på endnu en snottet dag, hvor hosten og hovedpinen synes at have bidt sig alt for godt fast.

Kirkens kamp mod kropslighed synes at have bidt sig fast i den danske folkesjæl.

Det er ulighedsskabende og giver ingen gulerod til at gøre en ekstra indsats på arbejdsmarkedet.” ”Opsvinget lader til at have bidt sig fast.

Endvidere kan hare, kreaturer eller hjortevildt have bidt toppen af det nyplantede træ.

Natasha har efter flere forsøg på at spare penge på familiens kæledyr nu droppet projektet, der må siges at have bidt hende i røven.

I denne situation burde I have bidt i det sure bakteriefyldte æble og accepteret lidt færre klik… Udgivet i 2.

Hvordan man bruger "have bitten, have eaten" i en Engelsk sætning

Indeed many people have bitten the Apple.

They have eaten sushi many times.

Learn when you have eaten enough.

And these chompers have bitten into many cupcakes!

These guys have eaten everything everywhere.

You must have eaten too much.

People have eaten dandelions for centuries.

Austerity cuts and recession have bitten hard.

the dog must have eaten it.

You have bitten off more than you chew.