Hvad er oversættelsen af " HAVE BRAGT DIG " på engelsk?

• have brought you
• have put you
• brought you
• have taken you

Eksempler på brug af Have bragt dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kun sort magi kunne have bragt dig.
Only dark magics could bring you.

Vi ville have bragt dig herind på en anden måde.
We wanted to bring you in a different way.

Hvis han holdt af dig, ville han ikke have bragt dig i den knibe.
If he cared aboutyou, he wouldn't have putyou in that position.

Lyset må have bragt dig til mig af en grund.
The Light must have brought you before me for a reason.

De skulle aldrig have bragt dig tilbage.
They never should have brought you back.

Jeg kunne have bragt dig hvor som helst jeg kunne have bragt dig hjem.
I could have taken you anywhere, could have taken you home.

Ellers kunne jeg have bragt dig i fare.
Otherwise I could have put you in danger.

Normalt ville jeg have bragt dig til sygehuset, men du var i armene på en mand, som jeg deler en meget kompliceret fortid med.
Now normally, I would have taken you to the hospital, but you were falling in the arms of a man with whom I share an incredibly complicated history.

Boromir ville ikke have bragt dig Ringen.
Boromir would not have brought the Ring.

Jeg ville have bragt dig suppe.
I'm so sorry. I wanted to bring you soup.

Med tiden ville han have bragt dig over til os.
In time, he would have brought you over to us.

Ja. Jeg skulle ikke have bragt dig hertil. Det giver mig særlig glæde.
I shouldn't have brought you here. Yes. It gives me special pleasure.

Jeg skulle ikke have bragt dig her til.
I shouldn't have brought you here. I was.

Jeg skulle aldrig have bragt dig i den situation.
I should never have put you in that position.

Jeg skulle aldrig have bragt dig hertil.
I never should have brought you here in the first place.

Jeg burde aldrig have bragt dig i den situation.
I never should have put you in that position to begin with.

April… De velsignede vinde må have bragt dig tilbage. Hvor rørende.
April! I guess those ble… blessed winds brought you back. Touching.

April… De velsignede vinde må have bragt dig tilbage. Hvor rørende.
I guess those ble… blessed winds brought you back. April! Touching.

Jeg har bragt dig dit ceremonielle sværd.
I have brought you your ceremonial sword.

Crane, jeg har bragt dig lidt forretning.
Crane, I brought you some business.

Jeg har bragt dig noget at spise, min dame.
I have brought you something to eat, my lady.

Jeg har bragt dig Steven!
I brought you Steven!

Jeg har bragt dig et mere afslørende klæde.
I have brought you a cloth more revealing.

De har bragt dig tilbage hertil.
They have brought you back here.

Åh, jeg har bragt dig dette.
Oh, I brought you this.

Vi har bragt dig i fare.
We have put you in too much danger.

Vi har nu bringer dig genindspilning af efterfølgeren klassiske spil avis Boy 2.
We now bring you the remake of the sequel classic game Newspaper Boy 2.

Jeg har bragt dig en gave.
I have brought you a present.

Jeg har bragt dig herhen for at vise dig noget.
I brought you here to show you something.

At angribe havde bragt dig i fare.
Attacking could have put you in danger.

Hvordan man bruger "have bragt dig" i en Dansk sætning

Nogle gange kan du have bragt dig selv i en situation, hvor der er overskyet og dårligt vejr hele vejen rundt.

Han skriver på bagsiden af bogen: ” ”Når et år er omme skal jeg sige Dig, hvad de tolv have bragt Dig, mig og os Alle sammen.

Og jeg beklager dybt at have bragt dig/jer i den situation.

En gåtur ned ad Wakalat Street ville have bragt dig forbi nogle falafel steder eller shwarma boder.

Du lærer, hvad mindfulness er, hvorfor det er så godt for hjernen, og samtidig lærer du at bevare overblikket i situationer, som tidligere ville have bragt dig i .

Højst sandsynligt behøver du ikke spille, for din kontakt med behandlersystemet, kan allerede have bragt dig en psykose.

Må denne blog have bragt dig inspiration og indsigt – eller i det mindste flyttet din opfattelse af at vinde eller tabe salget.

Havde jeg villet, kunde jeg for længe siden have bragt dig i Forlegenhed.

Noget som kunne have bragt dig og din ven frem til et kæresteforhold, hvor I forpligtede jer på hinanden og stolede på hinanden.

Vores bus er næppe perfekt, men den kunne måske godt have bragt dig ud af dit Torneroseslot og ud i den vide Verden.

Hvordan man bruger "brought you, have brought you, have put you" i en Engelsk sætning

I brought you some figgy pudding, I brought you some figgy pudding!

Glad this brought you some value.

I should never have brought you here.

Glad to have put you in the groove!

School would have put you to work!

What brought you into this community?

It wouldn’t have put you here without purpose.

Since 1978, we have put you first.

What brought you into Swedish design?

Have put you on the list Kev.