Hvad er oversættelsen af " HAVE GIVET DET " på engelsk?

• have given it
• have paid

Eksempler på brug af Have givet det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ville have givet det dobbelte.
I would have paid double.

Eller hun havde læst nogle af hans rapporter eller mail eller en række ting i lejligheden, der ville have givet det væk.
Or else she had read some of his reports or mail or a number of things in the apartment that would have given it away.

Jeg ville have givet det dobbelte.
I would have paid twice that.

Kasinoet bruger 128-bit SSL-datakryptering for at forhindre ondsindede elementer i at få adgang til private oplysninger, du måtte have givet det, og garanterer også fuld sikkerhed for dine online-transaktioner.
The casino employs 128-bit SSL data encryption to prevent malicious elements from gaining access to any private information you may have given it, and also guarantees complete security for your online transactions.

Daddy må have givet det til hende.
Daddy must have given it to her.

Hvorfor skulle jeg ellers have givet det til dig?
Why else would I have given it to you?

Jeg burde have givet det til dig før, men jeg var bare bange.
I should have given it to you before, but I was just scared.

Ønske fødevarekvaliteten var bedre- ville jeg have givet det et 5* Stjerneklassificering.
I wish the food quality was better- would have given it a….

Jeg skulle have givet det væk for længe siden.
I should have given it away a long time ago.

Hvis Værelset ikke havde været så billige, ville jeg ikke have givet det et 4 ud af 5"meget god" rating.
If the room had not been so cheap, I would not have given it a 4 out of 5"very good" rating.

Så ville du have givet det til mig med det samme.
Then you should have brought it to me right away.

At jeg burde have givet det til dig.
I should have given it to you.

Jeg ville have givet det selv om hans Tannier tingene ville gå galt på Enfal.
They would have given it to Tannier even if things hadn't gone wrong on the Enfali.

Burde hun ikke have givet det før?
Shouldn't she have handed that in beforehand?

Jeg ville have givet det meget mindre, men det er bare mig.
I would have given it way less, but that's just me.

Kunne du ikke have givet det til os?
Couldn't you have given it to us instead?

Du skulle have givet det til hende.
You should have given it to her.

Jeg mener der er fem andre han kunne have givet det til, men han rakte det til mig.
I mean there are five other guys he could have given it to, but, he handed it to me.

Jeg skulle have givet det til dig.
I should have given it to you.

Jeg ville have givet det til dig.
I meant to give it to you.

Nogen kunne have givet det til dem.
Someone could have given it to them.

Nogen kunne have givet det til ham.
But somebody could have given it to him.

Jeg skulle ikke have givet det som en mulighed.
I shouldn't have given that as an option.

Så ville jeg aldrig have givet det, siger Nybros egen Bond.
Then I would never have afforded it, says Nybro's own Bond.

Hvis de havde et valg, skulle de have givet det til ham. De burde have ladet løven selv bestemme.
If they had the choice, they should have given it to him.

Jeg har givet det til mig selv som en godbid.
I have given it to myself as a treat.

Jeg har givet det lidt mere eftertanke.
I have given it some more thought.

Når du har givet det væk gratis for et stykke tid.
After you have given it away for free for a while.

Jeg har givet det til en mand.
I have given it to one man only.

De fleste har givet det en historisk fortolkning.
Most of them have given it a historical interpretation.

Hvordan man bruger "have givet det" i en Dansk sætning

Det må have givet det lille tog en kollosal acceleration, hvilket dog var uden betydning, da den stive køreplan skulle holdes.

Kunne det ikke have givet det spark, der gjorde, at jeg ikke bare kopierede mine adoptivforældres - med al respekt - småborgerlige liv?

Men mandag aften manglede man lige det ekstra, som kunne have givet det udsolgte Falconer Salen i rigtig uforglemmelig aften.

Et stort arbejde men følelsen af at have givet det bedste til de ellers udmærkede trævinduer var god og vi glædede os over det flotte extreme.

Det skulle have givet det, man kalder en 'vissen' arm, og han stod til at få 1,8 millioner kroner i erstatning.

Det har jeg fortrudt i dag, hvor jeg skulle have givet det en chance.

Muligvis ville hun have givet det videre til bogholderen.

En uluided walk kunne ikke have givet det indsigt vi opnåede om området.

Kås har jeg fortrudt i dag, hvor jeg skulle have givet det en chance, siger han.

Hvordan man bruger "have given it, have paid" i en Engelsk sætning

Nursing homes have given it an enthusiastic reception.

But you inadvertently have given it four states.

Who would have paid the tuition?

His unconventional choices have paid off.

But who could have given it to her?

Six nations have given it de jure recognition.

Not all stations have paid parking, Sacramento does have paid parking.

that might have given it global supremacy.

Recent re-evaluations have given it more credit.

She should have paid more attention.