Hvad er oversættelsen af " HAVE OPTAGET " på engelsk?

• have recorded

Eksempler på brug af Have optaget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kan have optaget det.
They could have been recording it.

Men jeg ved også at kameraet må have optaget mordet.
But I also know the cam must have recorded the murder.

Den kan have optaget noget.
It might have caught something.

Jeg ved, det var ufint. Men jeg ved også, at kameraet må have optaget mordet.
I know it was a dick move, but I also know the cam must have recorded the murder.

Dronen må have optaget mordet.
The drone must have recorded the murderer.

Jeg huskede paa et Par af disse Bøger, de havde altid seet mig ganske appetitelige ud, de vare saa læste, saa fedtede, de maatte have optaget i sig et uendeligt Væld.
I remembered a few of these books, they had always appeared tempting to the appetite; they had been much read, and were so greasy, that they must have absorbed no end of emotions in themselves.

Vi skulle ikke have optaget Jack.
We never should have taken Jack in.

Den kan have optaget deres samtale, da Ershon blev snuppet.
It could have recorded some of their conversation When Ershon got grabbed.

Det burde vi have optaget.
I told you we should have recorded that.

Vi skulle have optaget det til en afholdenhedsvideo.
We should have filmed it for an abstinence PSA.

Det kunne du have optaget.
You could have recorded that at any time.

Han må have optaget det for at have dokumentation for filerne.
He must have recorded it so he could document the source of the files.

Jeg vidste, vi skulle have optaget på Max.
I knew we should have shot at a Denny's.

De mener, at den italienske stat burde have optaget dem i samme kategori som underviserne ved universiteterne, eller hvis dette ikke var muligt, have oprettet en særlig kategori under underviserne.
They believed that the Italian state should have integrated them into the category of members of the academic teaching staff or, failing that, it should have created a specific category for them among the teaching staff.

Kameraerne kan have optaget noget.
There are cameras, they could have captured something.

Den kan have overskredet sin tidsplan og have optaget forhandler ne i ti år fra begyndelsen til ikrafttrædelsen, men resultaterne er det, vi trænger til i økonomien i dag, og de danner det rette grundlag for yderligere skridt. Jeg nærer ingen betænkeligheder ved at anbefale disse resultater til Dem i dag.
It may have overun its timetable and will have occupied negotiators a decade from conception to entry into force but its results are what is needed in today's economy and provide the right basis for next steps.

Hukommelseskortet kan have optaget kidnapningen.
The card could have recorded the kidnapping.

Han kan have optaget sit eget mord.
He might have recorded his own murder.

Det havde været klarere, hvis du have optaget og afskrevet ordret, men ja.
It would have been clearer if you would recorded and transcribed your interviews verbatim, but yeah.

Det ser ud til, et af dem kan have optaget vores gerningssted i går aftes.
Looks like one in particular might have recorded our crime scene last night.

Jeg vil slet ikke have det optaget.
I don't want you recording this in any way.

Vi har optaget alle albummer i isolation på landet," siger Jarmer.
We have recorded various albums in the countryside," says Jarmer.

Jeg har optaget det til dig.
I have recorded that for you.

Vi har optaget over hundrede.
We have recorded over a hundred.

Hvor mange af jer har optaget noget i dag?
How many of you have recorded something today?

Vi har optaget alt, den har set og oplevet de sidste 100.
We have recorded everything it has seen and experienced the last 100,000 years.

Måske den har optaget noget af samtalen, da Ershon blev taget.
It could have recorded some of their conversation When Ershon got grabbed.

Jeg har optaget fødselsdagshilsner til mine døtre, indtil de bliver 18.
For every birthday till they're eighteen. I have recorded birthday messages for both of my daughters.

Vi har optaget alt, den har oplevet.
We have recorded everything it has seen and experienced.

Jeg har optaget alle samtaler.
I have recorded all our conversations.

Hvordan man bruger "have optaget" i en Dansk sætning

Du skal altid medbringe pas eller anden rejselegitimation, når du skal have optaget biometri.

Hvis du indgiver ansøgningen ved personligt fremmøde, skal du have optaget biometri ved indgivelsen af ansøgningen.

Vi bruger cookies på ikanobank.dk lån med lav skal du have optaget med høje rente og Totalkredit senest ikanobank.ddk kvartal av ditt lån ska.

Noget af det, jeg haft megen gavn af, er, at have optaget ufattelige mængder af samtaler med fagpersoner gennem de seneste to eller tre år.

Er der eksempelvis risiko for, at kameraet fanger noget du helst ikke ville have optaget?

Side 7 af 18 8 Krav om biometri på opholdskort Du skal have optaget biometri (digitalt ansigtsfoto og fingeraftryk) til opholdskort i forbindelse med indgivelsen af ansøgningen.

Hvis barnet ønsker et opholdskort, skal barnet have optaget biometri.

Han tilstod at have optaget ca. 30 totos eller videoklip med sin iPhone gennem et hul i væggen mellem mændenes og kvindernes baderum på campingpladsen.

Krav om biometri på opholdskort Du skal ved personligt fremmøde have optaget biometri (digitalt ansigtsfoto og fingeraftryk) til opholdskort i forbindelse med indgivelsen af ansøgningen.

Derved kan du bruge den plads, tingene ville have optaget i dit skab til noget andet.

Hvordan man bruger "have recorded" i en Engelsk sætning

Kekele have recorded three outstanding CDs.

Other studies have recorded similar trends.

This guy could have recorded anywhere.

Detectives have recorded statements from P.M.

You better have recorded every game.

Downstream, researchers have recorded disturbing anomalies.

We have recorded sessions for your convenience.

But yeah, he should have recorded it.

The Badgers have recorded wins over St.

This individuals have recorded maximum efficiency.