Hvad er oversættelsen af " HAVE RYDDET OP " på engelsk?

• have cleaned up

Eksempler på brug af Have ryddet op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal have ryddet op.
We should clean up.

Havde jeg vidst, I kom, ville jeg have ryddet op.
If I would known you were coming, I… would have cleaned up.

Vi må have ryddet op.
We gotta clean this up.

Havde jeg vidst, I kom, ville jeg have ryddet op.
If I would known would have cleaned up. you were coming, I.

De kunne have ryddet op.
They might have tidied up.

Trin 1- Lancering iMyFone Umate Pro på computeren og tilslutte enheden, som du gerne vil have ryddet op.
Step 1- Launch iMyFone Umate Pro on your computer and connect the device which you would like to have cleaned up.

Jeg burde have ryddet op.
I should have cleaned up my room.

Nu skal jeg vist se og i omdrejninger, skal have de sidste kasser i kælderen og have ryddet op og gjort rent.
I would better get a move on, I want to put the last boxes in the cellar and tidy up and do a bit of cleaning.

Han ville have ryddet op.
He would have cleaned up afterward.

Men mine venner insisterer på, at du skal arbejde for os nu, Du ved, at du ikke er på min top ti, da vi skal have ryddet op i Sonora.
You know you're not a saint in my book, but my friend insists that you work with us now that we're doing a clean-up in Sonora.

Du kunne godt have ryddet op.
You might have cleaned it up.

Du må have ryddet op i Miamis gader mere, end jeg har.- Ja da.
You must have cleaned up the streets of Miami Of course.

Jeg tænkte, du ville have ryddet op.
Thought you might want it cleaned up in here.

Hvem kan have ryddet op så hurtigt?
Who could have got it cleaned up that fast?

Jeg troede, nogen ville have ryddet op.
I thought someone would have cleaned it up.

Jeg skulle have ryddet op, før du kom.
I should have cleaned up before you got here.

Jeg har lidt jeg skal have ryddet op.
I will… I have got some cleaning up to do.

Jeg skulle have ryddet op, før du kom.
I'm sorry about that, I should have cleaned up before you got here.

Det her er dit ekspertområde, og vi skal have ryddet op i det rod.
So, and, we just need to clean up this mess. And this is your area of expertise.

Og desuden, jeg vil have ryddet op i denne svinesti.
And furthermore, I want this pigsty cleaned up.

Jeg tror nok, jeg vil have ryddet op i det hele.
I guess I… I want it all cleared up.

Maudra Fara vil have det ryddet op inden solopgang.
Maudra Fara wants it all cleaned up by the first sun's rise.

Doktoren ville have det ryddet op. Halløj!
Hey! The doctor wanted this cleaned up.

Doktoren ville have det ryddet op. Halløj!
The doctor wanted this cleaned up. Hey!

Hun har ryddet op.
She cleaned up. I know.

Jeg har også ryddet op.
And I cleaned up.

Jeg havde ryddet op, hvis jeg vidste, du kom.
I didn't know you were coming over. I would have cleaned up the place.

Du har ryddet op.
You really cleaned up in here.

Jeg havde ryddet op, hvis jeg vidste, du kom.
I would have cleaned up the place. I didn't know you were coming over.

Nár de har ryddet op, kan vi máske.
So you think maybe after they clean up this mess, we could.

Hvordan man bruger "have ryddet op" i en Dansk sætning

Lagersalg afholdes, fordi firmaer skal have ryddet op også lige her handles alt billigere end nogen adskillige områder.

Spørgsmål: Kunne du selv have gjort noget anderledes i forløbet? - Jeg har fra starten tilkendegivet, at her skal man ind og have ryddet op.

Vi skal have ryddet op i Saksfjeds spændende flora og fauna.

Men vi skal også have ryddet op i fordommene om os: at vi er en kreativ skole, der ikke også er faglig!

Jeg sælger det meget billigt, da jeg gerne billigt have ryddet op i min garderobe.

Dem ville vi gerne have ryddet op i og integreret på én ny, moderne samlet platform, og det synes vi, er lykkedes.

Desuden skal vi have ryddet op i antallet af emner da der ganske enkelt ikke er aktivitet nok til at opfylde så mange emner.

Så… I morgen skal jeg have ryddet op i den lange gang og til Astrids fødselsdag.

Alle de ting, som du går og tænker på, og som giver dig ondt i maven, det er lige præcis dem, du skal have ryddet op i.

Da var vi på kollapsens rand, så vi skulle have ryddet op i virksomheden.

Hvordan man bruger "have cleaned up" i en Engelsk sætning

We have cleaned up and simplified our operations.

No problem, they have cleaned up way worse.

Philadelphia seems to have cleaned up its act.

and the farmers have cleaned up those field.

The levels were fine; must have cleaned up well.

We should have cleaned up our defect classification.

We have cleaned up the site and re-organized.

Hydrants have cleaned up nicely (photo 8).

Additionally, they have cleaned up the bolt catch mechanism.

They should have cleaned up this mess!