Hvad er oversættelsen af " HAVNEFRONTEN " på engelsk?

• waterfront
• seafront
• at the harbour front

Eksempler på brug af Havnefronten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ved havnefronten.
At the waterfront.

Der er ildebrand på havnefronten.
There's a fire at the waterfront.

På havnefronten i grå.
On the waterfront of gray.

Jeg kan tage havnefronten.
I can take the waterfront.

Havnefronten er nøglen til valget.
The waterfront is the key to this election.

Det hele drejer sig om havnefronten.
It's all about the waterfront.

Der er masser af havnefronten spise muligheder for de besøgende.
There are plenty of waterfront dining opportunities for the visitors.

En anholdelse på havnefronten.
One arrest at the waterfront on record.

Dette lægger havnefronten under sherifkontorets myndighed-.
This puts the port under the jurisdiction of the sheriff's.

Der er stadig håb for havnefronten.
There's hope for the waterfront yet.

Selv den del af havnefronten, hvor restauranterne plejer at stille borde op, er besat af boder og stande.
Even the part of the quay where restaurants usually put tables has been occupied.

I et pakhus ved havnefronten.
In a storehouse I lease by the waterfront.

Efter frokost og siesta går vi hen til det lokale supermarked, Sigma, som ikke ligger på havnefronten.
After lunch and a siesta we go to the local supermarket, Sigma, which is not on the beach front.

Restauranter på havnefronten med havnen natur.
Restaurants on the waterfront with harbor scenery.

Et meget venligt sted på havnefronten.
A very friendly spot on the waterfront.

Havnefronten er formet ud fra de mønstre og former, som var resultatet af mapping undersøgelsen.
The harbour front is created from the patterns and shapes that were the result from the mapping process.

Den Grønne Port, set fra havnefronten.
The Green Gate seen from the water front.

Dette ligger tæt på havnefronten og havde brostensbelagte gader og bygninger, som har været påvirket af maurisk design.
This is close to the harbour front and had features such as cobbled streets and buildings that have been influenced by Moorish design.

Vi har lige fundet et lager nede ved havnefronten.
We just found a warehouse down by the docks.

Hvis du vil have luksus i smukke omgivelser, tæt på havnefronten med en enestående udsigt, er disse lejligheder noget helt unikt.
If you want luxury in beautiful surroundings close to the waterfront with exceptional views, these are very unique properties.

En af de mange optrædende på havnefronten.
One of the many performers at the harbor.

Mellem havnefronten og Dlugi Targ er der fyldt med gyder og kringelkroge, brudt af lejlighedsvise arkitektoniske mesterværker, som fx.
The area between the harbour front and Dlugi Targ is packed with alleys and passageways broken by occasional architectonical masterpieces, such as e.g.

Vi står op og kækt trin ned til havnefronten.
We get up and jauntily steps down to the waterfront.

Havnefronten blev omdannet til et kæmpestort underholdningsområde, og Cataloniens storslåede hovedstad blev kendt verden over- hvilket absolut er fortjent.
The oceanfront was converted into a huge entertainment district, and this magnificent capital of Catalonia gained worldwide publicity- one it truly deserves.

Hotellet ligger 5 minutters gang fra havnefronten.
The hotel is a 5-minute walk from the waterfront.

Nice lejlighed med balkon med udsigt over havet, 1500$ dolars, beliggende på havnefronten O. Stillehavet, der fører direkte til de bedste strande i Miraflores nær Larco Mar, restauranter, banker, butikker, tennisbaner mv.
Nice apartment with balcony overlooking the sea, 1500$dolars, located on the O. Pacific seafront, which leads directly to the best beaches in the area of Miraflores near Larco Mar, restaurants, banks, shops, tennis courts, etc.

Tall Grad 3 Fuld slugten for det meste på havnefronten.
Tall Grade 3 Full gorge mostly on the waterfront.

Jeg var servitrice ved havnefronten i weekenden.
I was a waitress at the waterfront for the weekend.

Fordele: God beliggenhed, tæt på byen og havnefronten.
Pros: Good location, close to city and waterfront.

Man kan købe natursvampe mange steder, og en af forretningerne på havnefronten har svampe som speciale- her er svampe fra gulv til loft.
You can buy sponges many places, and one of the shops on the seafront has sponges from floor to ceiling.

Hvordan man bruger "havnefronten" i en Dansk sætning

vi følte os hjemme og nød at selndre rundt i gaderne og på havnefronten.

Hele havnefronten, The Bund, kan man ikke komme til, den er spærret af høje plankeværk.

Livet leves med konstant udsigt til den blå horisont, og havnefronten inviterer på et stemningsfuldt, maritimt miljø, hvor I kan nyde den friske havluft.

Udforsk Cape Towns havnefront, fra det centrale forretningskvarter til Victoria og Albert havnefronten, med dette hop-on hop-off sightseeing krydstogt.

Nørregade-forbindelsen En ny fodgængerforbindelse mellem Sankt Hans Gade og havnefronten er under anlæg.

Formålet er at skabe en god og attraktiv forbindelse mellem byens gågadenet og havnefronten med Musikkens Hus.

Belvederebygningens arkitektur er tænkt ind i den samlede vision for Enghave Brygge, som har fokus på at skabe et ny tæt, levende og sammensat bykvarter ved havnefronten.

Få kendskab til havmiljøet i Cape Town Atlanterhavskyst på denne bådtur fra V & A havnefronten.

Vi var kun 10 minutter fra centrum og havnefronten var meget rart i almindelighed.

Engang var det en smart privat klub med rummelige sale, restaurant og swimming pools placeret lige ud til havnefronten.

Hvordan man bruger "seafront, waterfront" i en Engelsk sætning

Key from Seafront Office on Lower Prom.

The seafront offers a great scenic beauty.

Waterfront Ocean Springs House w/Beach Views!

Panoramic view lot with waterfront access!

Waterfront Custom Homes available for pre-sale.

Rooms have waterfront balconies and Wi-Fi.

Waterfront with canal for Ocean Access.

WFP Waterfront Park 280 Madison Ave.

West Vancouver and its waterfront houses.

Supports downtown Edmonds and waterfront redevelopment.