Hvad er oversættelsen af " HEKTAR VINMARKER " på engelsk?

• hectares of vineyards
• hectares of vines
• acres of vineyards
• acres of vines

Eksempler på brug af Hektar vinmarker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hektar vinmarker, som går tilbage til 1500-tallet.
A hundred acres of vineyards, dating back to the 1500s.

Som en 21-årig begyndte han at hjælpe sin far i forvaltningen af 15 hektar vinmarker.
As a 21-year-old he began to assist his father in the management of 15 hectares of vines.

Hektar vinmarker udelukkende dedikeret til produktion af Brunello di Montalcino.
Hectares of vineyards are exclusively dedicated to the production of Brunello di Montalcino.

Ejendommen omfatter cirka 50 hektar vinmarker, hvor hovedsagelig Mourvèdre drue plantning.
The property comprises approximately 50 hectares of vineyards, where planting is mainly Mourvèdre grape.

Château de la Coulerette ligger i La Londe-les-Maures, ved indgangen til Massif des Maures, og ejer 40 hektar vinmarker.
Château de la Coulerette is located in La Londe-les-Maures, at the entrance to the Massif des Maures, and owns 40 hectares of vines.

De næsten 50 hektar vinmarker plantet Château er en af â â de bedste vingårde i regionen.
The nearly 50 acres of vineyards planted Château is one of the top wineries in the region.

Ligeligt ejet af Brunier er Domaine de la Roquette, med 32 hektar vinmarker, der hører til familien siden 1986.
Equally owned by the Brunier is the Domaine de la Roquette, with 32 hectares of vineyards, which belongs to the family since 1986.

På 23 hektar vinmarker her kun er kloner af Sangiovese Grosso dyrkede di Montalcino.
On 23 hectares of vineyards here are only clones of Sangiovese grosso cultivated di Montalcino.

I 1991 blev vi tilbudt af den tidligere LPG Ockrilla at leje 7 hektar vinmarker i Golk derpå, og vinstokkene til at købe.
In 1991 we were offered by the former LPG Ockrilla to lease 7 hectares of vineyard in Golk thereon, and the vines to buy.

De nà sten 50 hektar vinmarker plantet Château er en af â â de bedste vingÃ¥rde i regionen.
The nearly 50 acres of vineyards planted Château is one of the top wineries in the region.

Landet omkring bygningerne rækker ud efter op til omkring 44 hektar vinmarker, oliven træ dyrkningen, skove og marker.
The land surrounding the buildings reaches out for up to around 44 hectars of vineyards, olive tree cultivations, woods and fields.

På 60 hektar vinmarker, der næsten udelukkende er beregnet til fremstilling af Brunello di Montalcino dyrkes.
On 60 acres of vines, which are almost exclusively intended for the production of Brunello di Montalcino are grown.

Vingården til Diageo International Group I dag dyrkes på 200 hektar vinmarker i det bedste af Maipu og Lujan de Cuyo til 70% Cabernet Sauvignon.
Today is grown on 200 hectares of vineyards in the best of Maipu and Lujan de Cuyo to 70% Cabernet Sauvignon.

Der er også 7 hektar vinmarker, hvor du kan gå i fred og en lille frugthave, hvor i sæson kan du vælge frugt fra træerne.
There are also 7 hectares of vineyards where you can walk in peace and a small orchard, where in season you can pick fruit from the trees.

Able Sarmassa i den sydøstlige del af kommunen Barolo Marchesi di Barolo ejer 7 hektar vinmarker, der vokser på Nebbiolo druen.
Able Sarmassa in the southeast of the commune of Barolo Marchesi di Barolo owns 7 hectares of vineyards, which grow on the Nebbiolo grape.

Ejet af Sydamerikanske er 650 hektar vinmarker er placeret i alle større vinregioner i Chile.
Owned by Southern Cone is 650 hectares of vineyards are located in all major wine regions of Chile.

Alle-Vieux Telegraph vine modnes i trà fade. Ligeligt ejet af Brunier er Domaine de la Roquette, med 32 hektar vinmarker, der hører til familien siden 1986.
All-Vieux Telegraph wines mature in wooden barrels. Equally owned by the Brunier is the Domaine de la Roquette, with 32 hectares of vineyards, which belongs to the family since 1986.

Besiddelse af slottet omfatter 28 hektar vinmarker er beplantet udelukkende med Sauvignon Blanc.
The possession of the château includes 28 hectares of vines are planted exclusively with Sauvignon Blanc.

Med 120 hektar vinmarker, blev vingården grundlagt i 1978 af Walter Terredora Mastroberardino er en af de vigtigste og mest omfattende vinmarker i Campania.
With 120 hectares of vineyards, the winery was founded in 1978 by Walter Terredora Mastroberardino is one of the most important and most extensive vineyards in Campania.

For champagne Huset er omkring 260 hektar vinmarker, jævnt fordelt over de bedste vine fra Champagne.
For champagne house has about 260 hectares of vineyards, spread evenly over the best wines of Champagne.

At trykke på de druer med stivere i de bedste vin regioner i verden efter 1997, og blev verdens fremragende resultater i de foregående år udvidelsen er nu opnået enighed om størrelsen af 350 hektar vinmarker.
To press the grapes with the struts in the best wine regions in the world after 1997 and was the world's outstanding results in previous years the expansion has now been reached on the size of 350 hectares of vineyards.

Af de 100 hektar er beplantet med 62 hektar vinmarker, fremstillet af druer fra Chianti Classico DOCG er Pèppoli.
Of its 100 acres are planted with 62 hectares of vineyards, produced from the grapes of Chianti Classico DOCG is Pèppoli.

I 14 hektar vinmarker, Masciarelli har udvalgt de ældste vinstokke, anvende ordninger med lav vægtfylde og vælger sene høst er i stand til at koncentrere det største antal aromatiske komponenter mulige.
In 14 hectares of vineyards, Masciarelli has selected the oldest vines, applying schemes of low density and opting for late harvests capable of concentrating the largest number of aromatic components possible.

Den lerjord er for det meste ler og kalk. 30 hektar vinmarker udelukkende dedikeret til produktion af Brunello di Montalcino.
The clayey soil is mostly clay and limestone. 30 hectares of vineyards are exclusively dedicated to the production of Brunello di Montalcino.

På denne fantastiske 39 000 hektar store ejendom har været siden 1831, produceret af efterkommere af den sidste spanske guvernør i Salta vin- med druer(Malbec og Cabernet Sauvignon) fra de små vidundere i verden af 11 hektar vinmarker på deres egne rødder, fra Frankrig eller indført før phylloxera.
On this amazing 39 000-hectare property has been since 1831, produced by the descendants of the last Spanish governor of Salta wine- with grapes(Malbec and Cabernet Sauvignon) from the small wonders of the world of 11 hectares of vines on their own roots, from France or introduced prior to the phylloxera.

Den vingård med det fængende navn og en i alt 32 hektar vinmarker ligger siden 1971 i besiddelse af den berømte Lamborghini familien.
The winery with the catchy name and a total of 32 hectares of vineyards located since 1971 in the possession of the famous Lamborghini family.

Allerede siden 1951, det Winery er en af Nardi familien, men kun når datter, begyndte Emilia Nardi at bekymre sig om vingård, kom Casale del Bosco til international berømmelse. På 60 hektar vinmarker, der næsten udelukkende er beregnet til fremstilling af Brunello di Montalcino dyrkes.
Already since 1951, this winery is one of the Nardi family, but only when the daughter, Emilia Nardi began to worry about the winery, the Casale del Bosco came to international fame. On 60 acres of vines, which are almost exclusively intended for the production of Brunello di Montalcino are grown.

Godset omfatter 120 hektar jord, 16 hektar vinmarker, fordelt på 8ha Sangiovese.(Chianti Classico druer), 1,5 ha og 1 ha Merlottraube Canaiolotraube.
The estate covers 120 hectares of land, 16 hectares of vineyards, divided into 8ha Sangiovese.(Chianti Classico grapes), 1.5 ha and 1 ha Merlottraube Canaiolotraube.

Ejendommen ligger 5 km nord-øst Pèppoli af Tignanello. Af de 100 hektar er beplantet med 62 hektar vinmarker, fremstillet af druer fra Chianti Classico DOCG er Pèppoli.
The estate is located 5 km north-east Pèppoli of Tignanello. Of its 100 acres are planted with 62 hectares of vineyards, produced from the grapes of Chianti Classico DOCG is Pèppoli.

Blandt Taittingers herligheder er 288,84 hektar vinmarker i Champagnes traditionelt bedste områder, 20 millioner flasker champagne i kældrene og vinøse aktiviteter i Bordelais, Loire og Californien.
Amongst the assets of Taittinger are 288,84 hectares of vineyards in the traditionally best areas of Champagnes, 20 million bottles of champagne in the caves and wine activities in the Bordelais, Loire and California.

Hvordan man bruger "hektar vinmarker" i en Dansk sætning

De ca. 4 hektar vinmarker beliggende rundt om Gundersheim giver perfekte betingelser for en langsom modning af druerne med en god aromaprofil.

Agnès Dewe har ca. 20 hektar vinmarker i Mercurey i Côte Chalonnaise i det sydlige Bourgogne.

Den har nu 77 hektar vinmarker tæt på Gardasøen.

Vineriet har samlet 205 hektar vinmarker, hvoraf de 55 hektar blev tilplantet efter overtagelsen.

Derudaf er 46 hektar vinmarker, med 4 forskellige druevarianter som er: Sangiovese, Merlot, Cabernet og Petit Verdot.

Château Le Crock har 33 hektar vinmarker der er tilplantet med Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc og Petit Verdot med en gennemsnitlig alder på 45 år.

Ludwig driver i alt 21 hektar vinmarker, og beliggenheden er helt unik, højt oppe på ”Würzburger Stein”.

De idylliske omgivelser i et af Bordeaux-områdets flotteste landskaber, kun få kilometer fra floden Garonne, giver også perfekte betingelser for dyrkning af de i dag ca. 80 hektar vinmarker.

De har samlet 8 hektar vinmarker og producerer årligt omkring 50.000 flasker vin.

Efter de seneste opkøb omkring byen Jarnac, har man i dag mere end 120 hektar vinmarker.

Hvordan man bruger "hectares of vineyards, acres of vineyards, hectares of vines" i en Engelsk sætning

It covers 50 hectares of vineyards classified in the Châteauneuf-du- Pape appellation.

We presently have 90 acres of vineyards and continue to expand.

There are around 50,000 acres of vineyards planted in Colchagua.

Nowadays Feudo Croce consists of 66 hectares of vines and hospitality.

Bravo – super-tasty wine! 2 hectares of vines in a single parcel.

Our 25 acres of vineyards also provide a stunning backdrop for photos.

Dennis now farms 270 acres of vineyards in Sonoma and Lake counties.

Perrier-Jouët owns 266 acres of vineyards in the Champagne region.

These holdings include 36 hectares of vineyards planted on pure schist.

They have 100 hectares of vines here, in two separate vineyards.