Hvad er oversættelsen af " HELE BYEN VIL " på engelsk?

• whole city will
• whole town will

Eksempler på brug af Hele byen vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hele byen vil dø.
The whole town is gonna die.

Jeg vidste ikke, at hele byen ville være her.
I didn't know the whole town was gonna be here.

Hele byen vil være der.
The whole town will be there.

Hvis du er smart nok, snart hele byen vil blive din.
If you're smart enough, soon the whole city will be yours.

Hele byen vil være her.
The whole town will be here soon.

Holder dig til den højeste standard. Hele byen vil se dig.
The whole city will be watching you, holding you to the highest standard.

Hele byen vil vide det.
Everyone in town will know about it.

Holder dig til den højeste standard. Hele byen vil se dig.
Holding you to the highest standard. The whole city will be watching you.

Hele byen vil beundre dig.
And the whole city will admire you.

Så vi ved ikke, hvad vi mener om hinanden, og hele byen vil.
So here we are not knowing how we feel about each other, and this entire city is going to go.

Hele byen vil vide i morgen.
The whole city will know by tomorrow.

Vil Mousetrap ikke kunne holde på os, og hele byen vil være bange for vores revolution. Hvis vi holder sammen.
If we band together, the Mousetrap won't be able to hold us and the whole city will be afraid of our revolution.

Hele byen vil være der.
That means the whole village will be there.

Og når alt det her pis er slut, ændrer organisationen sig. Ruterne er nogle andre, og hele byen vil ændre sig.
And when all this shit is over, the organization will change, the routes will change, this whole city will change.

Hele byen vil lede efter mig.
The whole city will be looking for me.

Volden vil sprede sig hvis den ikke stoppes hele byen vil falde i kaos og sult og du vil få skylden, er jeg bange for.
The violence will spread. If it is not stopped, the whole city will swift descend into chaos and famine and you will be blamed, I'm afraid.

Hele byen ville være blevet slagtet.
The whole town would have been slaughtered.

Halloween. Hele byen vil være på gaderne.
The whole town will be on the street. Halloween.

Hele byen vil være der, undtagen mig.
The whole town's gonna be there, except me.

Så øh… På vegne af hele byen vil jeg gerne takke Overpræsten, for hans utrolige offer.
So on behalf of the whole city I would like to thank the high priest for his sacrifice.

Hele byen ville kyle dig op.
Whole city of walpole wanted to string you the hell up.

Så hele byen vil blive ødelagt.
So basically the city's gonna get destroyed.

Hele byen ville bare glemme det.
I think the whole town just want it to go away.

Hvormed hele byen vil være ude på gaden. Solen går ned om 15 minutter.
At which point the whole town will be out on the street. The sun sets in 15 minutes.

Hele byen vil for altid være dig taknemmelig.
The whole town will always be grateful to you.

Hvormed hele byen vil være ude på gaden. Solen går ned om 15 minutter.
The sun sets in 15 minutes, at which point the whole town will be out on the street.

Hele byen vil vise sin respekt.
THE WHOLE VILLAGE OF NOUVION WILL COME TO PAY THEIR RESPECTS.

Hele byen ville vide, at der var sket noget, hvis vi aflyste.
The whole town would know that something happened if we canceled it.

Hele byen vil se dig se autoritær og elegant ud deroppe.
The whole town will see you standing up there looking authoritative and elegant.

Hele byen vil hænge mig, som var jeg et bæst.- Som besidder mørke kræfter.
The whole town wants to hang me like I'm some kind of monster, like I possess some dark, magic power.

Hvordan man bruger "hele byen vil" i en Dansk sætning

Hele byen vil være 110.000 kvm og indebære omkring 1.200 bygninger.

Vores arbejdende værksteder spredt over hele byen vil slet ikke give den samme helhedsoplevelse som hidtil og som vi ønsker at bevare.

Restauranterne byder på lækkerier, og over hele byen vil der være ’orange’ gimmicks og sjove events!

Hele byen vil ose af aktivitet, men specielt 9.

Hele byen vil være lavet om til en stor høstfest, med en masse arrangementer, konkurrencer og aktiviteter.

Hele byen vil summe, når ca. 6755 børn og voksne afholder Spotlightfestival onsdag d. 69.

Det betyder, at hele byen vil summe og boble af aktiviteter og begivenheder, når Odense den 2.

Vennerne forventer naturligvis, at hele byen vil bakke op om arrangementet, så det kan blive en rigtig hyggelig aften og igen i år en stor succes.

Den smukke domkirke og hele byen vil charmere dig.

Når i så får fri, vil i sammen have en nat som hele byen vil høre om i de kommende uger. 9.

Hvordan man bruger "whole city will, whole town will" i en Engelsk sætning

The whole city will work thanks to the energy produced from sustainable sources.

The whole city will shut down for the King.

The whole town will be a sacrifice to the LORD your God.

The whole town will be there to celebrate your achievement.

The whole city will be covered by 2019.

Once you are on TV, the whole city will know.

The whole town will pitch in to help you get back on your feet.

Im sure the whole town will come out for this one.

Sookie, at Lorelai's request, tells Miss Patty so that the whole town will know.

Grace is the outsider, the easiest to scapegoat as the whole town will side with Chuck.