Hvad er oversættelsen af " HELE MODELLEN " på engelsk?

• entire model
• whole model

Eksempler på brug af Hele modellen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er et påtrængende behov for at revidere hele modellen.
The whole model is in drastic need of revision.

Det er det eneste i hele modellen, der ikke eksisterer… endnu.
That's the only detail of this entire model that doesn't exist… yet.

For eksempel for at få guldfarve, vælg en gul farve og"Poleret Metal", og for at male hele modellen, vælg emneikonet.
For example, to get gold color, choose a yellow color and Polished Metal, and to paint the entire model, choose the bucket icon.

Derefter omgav bronzestøberen hele modellen med magert ler, som han brændte.
Then the bronze caster surrounded the entire model with lean clay, which he burned.

Bonus Shares" follow investment by Employees in fixed relation of 3:1 throughout te model"Bonusaktier" følger investeringer af medarbejdere i fast forhold på 3: 1 i hele modellen.
Bonus Shares" follow investment by Employees in fixed relation of 3:1 throughout the model"Bonus dionice" prate investicije zaposlenika u fiksnom odnosu 3: 1 u cijelom modelu.

Men bladene hænger stadig for meget sammen, og hele modellen syner for flad.
But the leaves are still too attached to eachother, and overall the model appears too flat.

Jeg vil så give hele modellen et frakke i et ætseprimer og endelig et lag med bilspraymaling for at sikre, at den er forseglet og glat.
I will then give the whole model a coat in an etch primer and finally a layer of car spray paint to ensure it is sealed and smooth.

Hvad er den særlige kvalitet, som adskiller dit produkt og serviceydelse fra konkurrenternes? Hele modellen er anderledes, da dens hovedformål ikke handler om forretning, men om social forvandling.
What is the specific quality that distinguishes your product and service from its competitors? The whole model is different as its main aim is not about business, but about social transformation.

Efter afslutningen af ét lag, workbench er sænket med en lagtykkelse og brolægning roll er belagt med en ensartet tætte pulver til at udføre et nyt lag af sintring indtil hele modellen er afsluttet.
After the completion of one layer, the workbench is lowered by a layer thickness, and the paving roll is coated with a uniform dense powder to perform a new layer of sintering until the entire model is completed.

For eksempel for at få guldfarve, vælg en gul farve og"Poleret Metal", og for at male hele modellen, vælg emneikonet. Hvis du vil se dit maleri i 3D, skal du klikke på øjeikonet nederst på skærmen.
For example, to get gold color, choose a yellow color and Polished Metal, and to paint the entire model, choose the bucket icon. If you want to view your painting in 3D, click the eye icon at the bottom of the screen.

Når man henviser til USA's model, er det efter min mening forkert kun at benytte en lille del af denne model. Enten skal man tage hele modellen, eller også skal man lade helt være, hr. Lehne.
When we refer to the United States model, I feel that it is not right to pick and choose: either we take the entire model, Mr Lehne, or else we reject the model completely.

Hele model er designet roman og… mere info.
The whole model is designed novel and… more info.

Du er ikke helt model materiale. En model?.
Well you're not exactly model material… But still… A model?.

Du er ikke helt model materiale. En model?.
You're not exactly model material. A model?.

Du er ikke helt model materiale.
You're not exactly model material.

Hun utilsigtet udslip plakatfarve hele min model af TAJ MAHAL.
She spills poster paint all over my model.

Det er en helt urimelig model.
That is an entirely unreasonable model.

Det er en helt ny model.
It's a brand new model.

Jeg får den helt nye model med automatiske sikkerhedsseler.
I get the brand new model with the automatic seat belts.

JUMBOs serie af arbejdsbukke i aluminium har fået en helt ny model.
JUMBO series ofaluminum trestles has got a brand new model.

Denne helt nye model bygger bro mellem FA-06 og FA-08 modeller.
This brand new model bridges the gap between the FA-06 and the FA-08 models.

Dette er den perfekte model hele vejen rundt.
This is the perfect model all around.

Års batteri på denne helt nye model….
Year battery on this brand new model….

ECR18E er en helt ny model, der har kort svingradius.
The ECR18E is an entirely new model and features a short-swing design.

Hvordan man bruger "hele modellen" i en Dansk sætning

Bukserne har et godt stræk og et fint pepitamønster, der dækker hele modellen.

Det faglige mål er sat ud fra hele modellen og forløbet og der er derfor fra starten en fuld alignment.

Hvordan kan Jasper Winkel vide, at at hele modellen med den bibliometriske forskningsindikator bliver til noget og "udløser finanslovsmidler fremover"?

HWAM 4660c med stålfront er en brændeovn, hvor hele modellen er lavet i stål.

Efter min menig skal vi gentænke hele modellen for brug af sundhedsdata og fra start af se på, hvor langt teknologien kan tage os.

Omgivelserne påvirker de enkelte faktorer i modellen og dermed hele modellen. [30] Opgaven Opgaven er virksomhedens eller organisationen hovedopgave.

Det bliver for komplekst at gøre rede for hele modellen her, men man kommer til at forstå det bedre under et forløb.

Hvor stort et brød skal vi slå op er det elementer af modellen, vi ønsker at arbejde med, eller vil vi arbejde med hele modellen?

For den grundlæggende antagelse af arbejdsgiverens uendeligt ekspanderende råderum, som hele modellen hviler på, er dybt kritisabel - gode intentioner eller ej.

Brug af Raft vil printe en plade under hele modellen som efterfølgende knækkes af modellen.

Hvordan man bruger "whole model, entire model" i en Engelsk sætning

Then clear coat whole model and polish when dry.

The entire model was created in Blender.

Previously, the entire model was loaded at initialization.

More photos: of entire model and closer views.

Please check the entire model if you can.

The entire model was expanded to Q4 2019.

Seriously, the whole model of development should change.

Repeat until the entire model has been separated.

And the whole model is based on leverage.

And so that whole model is highly confusing.