Hvad er oversættelsen af " HELLIGE MÆND " på engelsk?

• holy men

Eksempler på brug af Hellige mænd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hellige mænd, ledere.
Leaders. Holy men.

O, vise, hellige mænd.
O wise and holy men.

Hellige mænd er altid de mest fordærvede.
Holy men are always the most depraved.

I vise og hellige mænd.
O wise and holy men.

Altså… charlataner, religiøse hjernevaskere, hellige mænd.
So, charlatans, religious indoctrinators, holy men.

Vore tre hellige mænd lever ydmyge liv.
Our three holy men live humbly.

HAN tog med dem at opfylde deres hellige mænd.
He went with them to meet their holy men.

Vi fik det fra hellige mænd oppe i bjergene.
We got it from holy men in the mountains.

Fremmede bar mig til bjergtoppe for at møde hellige mænd.
Strangers carried me to mountaintops to see holy men.

Gamle irske hellige mænd var kendt som HEBREWS.
Ancient Irish holy men were known as HEBREWS.

Jeg blev båret op på bjerge, hvor jeg mødte hellige mænd.
Strangers carried me to mountaintops to see holy men.

Jeg omgikkes med såkaldt hellige mænd, som var løgnere.
I communed with so-called holy men, liars, all of them.

Om Narn, vi hørte, at beslutningen om at overgive kom fra din hellige mænd.
On Narn, we heard that the decision to surrender came from your holy men.

Gejstlige og hellige mænd fra fem forskellige arabiske lande.
Clerics and holy men from 5 different Arab countries will be in attendance.

Taνse Søstre, der νoldtages, dynger af hellige mænds lig i gaderne.
The bodies of holy men piled in the streets. Silent Sisters raped.

Jeg læste værker af hellige mænd og swamier og mystikere, og jeg opsøgte dem.
I read stuff by various holy men and Swamis and mystics and I went around and looked for them.

Tavse Søstre, der voldtages, dynger af hellige mænds lig i gaderne.
Silent Sisters raped, the bodies of holy men piled in the streets.

Alt de forstår er at sætte sig på knæ før disse hellige mænd levitatinere.
All they understand is to genuflect before those levitating holy men.

Jeg gør dette i håbet om, at de vil være fornuftige nok til at indse, at disse charlataner, som går omkring forklædt som hellige mænd, alle vegne har agenter som dr. Bhagavantham, der arbejder efter hemmelig aftale med at propagandere for det enorme svindelnummer og har materielt udbytte af det.
This I do with the sincere hope that they will be sensible enough to realise the truth that these charlatans who go about in the garb of holy men, have numerous agents like Dr Bhagavantham everywhere, working in collusion to propagate the huge hoax and profit materially.

Jeg gør dette i håbet om, at de vil være fornuftige nok til at indse, at disse charlataner, som går omkring forklædt som hellige mænd, alle vegne har agenter som dr.
This I do with the sincere hope that they will be sensible enough to realise the truth that these charlatans who go about in the garb of holy men, have numerous agents like Dr Bhagavantham everywhere.

Spædbørn sulter, politikere mæsker sig… hellige mænd lider martyrdøden, og skaren af junkier vokser.
Babies starve, politicians grow fat holy men are martyred, and junkies grow legion.

Bliver renset til Guds store hensigt. hvor hellige mænd og profeter.
Where holy men and prophets are cleansed and purged for God's great purpose.

I sufiernes historie finder man ikke kun hellige mænd, men også hellige kvinder.
Not only holy men, but also holy women are found throughout Sufi history.

Til festivalen var der lys på himlen, og tre hellige mænd dukkede op.
That night in the park I saw the light in the sky. Three holy man appeared to me.

Disse skrifter er menneskers værk; nogle af dem var hellige mænd, andre ikke helt så hellige..
These writings are the work of men, some of them holy men, others not so holy..

Deres hellige mand, deres øverste hellighed… lukkede mig ind.
Their holy man, he took me in. their holy of holies.

Den perverse lille hellige mand, ville gerne leve tæt på ilden.
That freaky, little holy man liked to live close to the flame.

Og deres hellige mand, viste interesse for mig.
And their holy men took an interest in me.

Den meget ældre hellige mand, som først var gået, sagde,"Gå du blot.
The very much older holy man, who had gone first, said,"Go ahead.

Du… må være den mest hellige mand.
You… must be a most holy man.

Hvordan man bruger "hellige mænd" i en Dansk sætning

For jeg havde jo set hellige mænd i Indien.

Fotos af Dalai Lama og hellige mænd Fotografiet bruges også på en helt særlig måde inden for det tibetanske, religiøse rum.

Her gennemgik hellige mænd forskellige typer af religiøse initieringer. Øen blev sidenhen kristendommens vugge for de Brittiske øer.

Fra kristendommens første tid kendes såkaldte 'søjlehelgener' eller 'stylitter', hellige mænd der søgte Gud i isolationen på en høj søjle.

Templet er nu ikke noget særligt efter at have brugt hele dagen langs Ganges med alle dens templer, hellige mænd og ligbrænding.

De drømmer om et helt andet samfund domineret af hellige mænd, ikke blot et religiøst liv.

Bryst og sværge sig fri til Gud og hellige Mænd.

Varmen, larmen, tiggerne, fattigdommen, farverne, kaosset, og der hvor vi var: ”de hellige mænd”.

Templet myldrer af pilgrimme og hellige mænd i safronfarvede klæder, og duften fra røgelsespinde møder os overalt.

For mig var hellige mænd, meditation, Gud og mirakler ikke noget der var langt borte, eller havde eksisteret engang i fordums tid.

Hvordan man bruger "holy men" i en Engelsk sætning

They were holy men by their devotion to Christ.

Dealing with the holy men of th day.

God inspired holy men to write it. 5.

What about holy men and women of today?

All Holy Men and Women, pray for us!

letting our inner holy men sing.

Paradise is wherever holy men are found.

These holy men cover themselves with human ashes.

But holy men the adventure could achieve.

Among these holy men was John the Monk.