Eksempler på brug af Helts på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vores helts datter?
Unge mand, De har en helts mod.
Young man, you have the bravery of a hero.En helts arbejde er aldrig gjort.
A hero's work is never done.Det er Deres helts fejl.
It was your hero's fault.En helts arbejde er aldrig forbi.
A crimefighter's work is never done.Hvad med min helts følelser?
What of my hero's feelings?Der fejrer årsdagen for sin helts død.
Honoring the anniversary of his hero's death.En vandrende helts rene glæde over succes.
A wandering hero's pure joy at success.Brug denne til at ændre din helts evner.
Use this to change your Hero's skills.Se på jeres helts ansigt, Central City?
Det er blot en dag i en helts liv.
It's just another day in the life of a hero.Brug hver helts unikke dungeon-evner for at overleve.
Use each hero's unique dungeon skills to survive.Fordi du har en helts hjerte.
Because you have the heart of a hero.Hvilken helts rejse ville være komplet uden et selvforskyldt eksil?
What hero's journey would be complete without a self-imposed exile?Brug den her til at ændre din helts avatar.
Use this to change your Hero's avatar.Hvilken helts rejse ville være komplet uden et selvforskyldt eksil?
Without a self-imposed exile? What hero's journey would be complete?Fra vores base til vores helts hjemmeside.
From our home base to our hero's website here.Min nye helts datter ud… at invitere Og som officer, er det min pligt.
To take my new hero's daughter out tonight… Infact, as an officer, I think it would by my duty.Brug dette til at ændre din helts monsterevner.
Use this to change your Hero's Monster Skills.En helts arbejde er aldrig gjort. Fortsæt at redde gidslerne, dræbe dårlig dudes, og gem hvalpe!
A hero's work is never done. Continue to rescue hostages, kill bad dudes, and save puppies!Hvad symboler gør du kæmper, i din helts rejse?
What symbols do you fight, in your hero's journey?Borgmesteren sagsøger død helts søn, fordi han gjorde sit job.
Was doing his job. Mayor sues dead hero's son whose only crime.Han anråber den skjulte frygt i enhver helts hjerte.
He calls to the hidden fear in every Hero's heart.Her kan du ændre din helts indstillinger, som fx råstofproduktionen.
There you can change your hero settings like the resource production.Din mor sagde altid, du havde en helts hjerte.
Your mother always said you had the heart of a hero.Der sammen dissekerer deres helts musik og vil løse hans mysterium.
Their hero's music and attempt to crack his mysteries. who gather together to obsessively deconstruct.Skuespilleren ændrer sig bogstaveligt, når han kommer ind i hans helts billede.
The actor literally changes when he enters the image of his hero.Men en kokosnød satte ikke vor helts tågede hjerne ud af spillet.
But a coconut wasn't enough to nullify the muddled mind of our hero.Komme om bord på rumskibet i 12 Arbejdsindsats af Hercules: En Helts Moonwalk!
Get on board the spaceship in 12 Labours of Hercules: A Hero's Moonwalk!Skulle end så brutalt her i Marzahn. at deres helts enestående rejse SYMPATITILKENDEGIVELSER.
Has come to such a brutal end here in Marzahn. They can't believe that their hero's spectacular journey.
