Hvad er oversættelsen af " HERR HITLER " på engelsk?

• herr hitler
• mr. hitler

Eksempler på brug af Herr hitler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg beundrer Dem, Herr Hitler.
I admire you, Herr Hitler.

Herr Hitler, De kan ikke bare.
Mr. Hitler, you can't just.

Var det ham Herr Hitler?
And was it this Herr Hitler?

Herr Hitler, De ved, jeg beundrer Dem.
Herr Hitler, you know I admire you.

Jeg lovede Herr Hitler et mirakel.
I promised Herr Hitler a miracle.

Jeg er her for at tale med Herr Hitler.
I am here to see Herr Hitler.

Herr Hitler, De kan ikke bare.
Mr. Hitler, you can't just…- That's really getting old.

Hvordan skal vi så standse Herr Hitler?
What is to stop Hitler then,?

Men, Herr Hitler, hvad ville din kone sige?
But, Herr Hitler, what would your wife say?

Hunden, som døde, da herr Hitler og Sawatzki filmede.
The dog that died while Mr. Hitler and Sawatzki were filming.

Herr Hitler, må vi se bambierne sammen med Dem?
Herr Hitler, can we go and see the deer?

Javel, Kommandant.- Jeg er sendt til dem af Herr Hitler.
I have been assigned to you by Herr Hitler. Yes, Commandant.

Herr Hitler bad mig gå med ham i byen i aften.
Herr Hitler asked me to go to town with him.

Det ville være mig en ære, Herr Hitler… men jeg er stadig så træt fra togrejsen.
I would be honored, Herr Hitler… but I am still so tired from the train.

Herr Hitler, Deres drøm om et nyt Europa, den tror jeg på.
Herr Hitler, I do not doubt your dream of a new Europe.

Hvilken englænder ville tage imod et job, hvor han underviser Herr Hitlers Tyske pigers forbund?
What sort of English man would accept a post teaching Herr Hitlers league of German girls?

Tilgiv mig, Herr Hitler, jeg troede han sov.
Forgive me, Herr Hitler, I thought he was asleep.

Krigskabinettet er ved at udarbejde et brev til Mussolini… hvori man beder ham om at få forhandlinger i stand med Herr Hitler.
Asking him to broker talks with Herr Hitler. The War Cabinet is drafting a letter to Mussolini.

Herr Hitler beundrer dig og er meget interesseret i kunstnere.
Herr Hitler admires you and is very interested in artists.

Krigskabinettet er ved at udarbejde et brev til Mussolini… hvori man beder ham om at få forhandlinger i stand med Herr Hitler.
To Mussolini, asking him to broker talks The war cabinet is drafting a letter with Herr Hitler.

Det er super, herr Hitler, når man tænker på, at det er første gang.
You're doing great, Mr. Hitler, for your first time.

Krigskabinettet er ved at udarbejde et brev til Mussolini… hvori man beder ham om at få forhandlinger i stand med Herr Hitler.
The War Cabinet is drafting a letter to Mussolini, asking him to broker talks with Herr Hitler.

Herr Hitler har gjort det svært for Shakespeare- kompagnier.
Herr Hitler has made it difficult for Shakespearean companies.

Der skal bane vejen for at indlede fredsforhandlinger med Herr Hitler. Netop nu er krigskabinettet ved at udarbejde dokumenter.
His lacky, Mussolini. the War Cabinet is drafting papers that lay out our willingness to enter into peace talks with Herr Hitler, via his… At this very moment.

Jeg må åbne tre fabrikker mere, og flere, hvis de indfører værnepligt, som de nok gør, hvis Herr Hitler ikke slapper af.
Which means that I would have to open at least three more factories. More if they bring in conscription, which I say is bound to happen if Herr Hitler doesn't pipe down.

Hvor han underviser Herr Hitlers Tyske pigers forbund? Hvilken englænder ville tage imod et job?
Which Englishman would accept a teaching position… In Herr Hitler's League of German Girls?

Der skal bane vejen for at indlede fredsforhandlinger med Herr Hitler. Netop nu er krigskabinettet ved at udarbejde dokumenter.
His lacky, Mussolini. At this very moment, to enter into peace talks with Herr Hitler, via his… the War Cabinet is drafting papers that lay out our willingness.

Min pølse sendes til herr Hitler, som tror, at den indeholder det ægte maleri med"Den faldne madonna.
The knockwurst concealed on my person is to be sent to herr hitler, who is under the impression that it contains the original painting.

De tilsyneladende modstandere, Mr. Roosevelt og Herr. Hitler fremmede begge på hver deres måde"det destruktive princip" i dets tre genkendelige former.
The apparent antagonists, Mr. Roosevelt and Herr Hitler, both in different ways promoted“the destructive principle” in its three recognizable forms.

De tilsyneladende modstandere, Mr. Roosevelt og Herr. Hitler fremmede begge på hver deres måde"det destruktive princip" i dets tre genkendelige former: revolutionær kommunisme, revolutionær zionisme og"verdensregeringen til at påtvinge fred.
The apparent antagonists, Mr. Roosevelt and Herr Hitler, both in different ways promoted“the destructive principle” in its three recognizable forms: revolutionary-Communism, revolutionary-Zionism and the ensuing“world government to enforce peace.”.

Hvordan man bruger "herr hitler" i en Dansk sætning

Briterne mistede hurtigt interessen for, om Herr Hitler kom sukker i teen.

Hitlers sekretær besvarede anmodningen med: “Herr Hitler godtager Deres forslag”.

Herr Hitler er, med sin genoprustning af Tyskland og konstante krav om endnu flere våben, en tilsvarende, hvis ikke større trussel.

Fordi herr Hitler ikke kunne finde ud af at gøre det, betyder ikke, at alle vi andre bare skal følge trop i en tid med eskalerende konflikter.

Man kunne ikke stole på Herr Hitler. “Ja!

Beklædt med messing og kæmpestor, så Herr Hitler og hans eventuelle gæster kunne blive løftet standsmæssigt op og ned.

I morges havde jeg en snak med den tyske kansler, Herr Hitler, og her er det dokument, der bærer hans navn såvel som mit.

Og Herr Hitler anerkender enhver overflødig tvang udad med en protest, men smiler taknemmeligt indeni.

Hvor vi med Herr Hitler i førersædet skulle gøre plads til det ariske overmenneske hvis ret til at nyindrette kontinentet var ubestridelig.

Herr Hitler, som var begejstret for al legemsudfoldelse, ønskede, at jollen skulle kaldes SS-jollen.

Hvordan man bruger "herr hitler" i en Engelsk sætning

Herr Hitler was reportedly, a vegan treehugger, so they would be in good company!

I read in the papers that Herr Hitler has also proclaimed a strict blockade of the British Islands.

She never flew ( Herr Hitler saw to that) but the only prototype is on display today at Oshkosh.

If Herr Hitler wanted war, it was quite simple.

We are told that Herr Hitler has a plan for invading the British Isles.

Member: "Name it!] — no nation in Europe, and, therefore, there will be no war unless Herr Hitler wills it.

In January of 1933, Herr Hitler became the chancellor of our republic.

This is the horoscope of the world famous Herr Hitler of Germany a great hero for some and a great villain for others.

Anybody, including Herr Hitler himself, might well say that England did not wish to fight about Danzig, and it would be true.

Did they stop Herr Hitler from marching into the Rhineland?