Hvad er oversættelsen af " HERSKERE " på engelsk?

• rulers
• masters
• lords
• sovereigns
• rule
• overlords
• potentates
• ruler

Eksempler på brug af Herskere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vogtere, ikke herskere.
Guardians, not rulers.

Vi er herskere af Fladbusk.
We are the Lords of Flatbush.

Vi er tidens herskere.
We are the lords of time.

Jeres herskere er jeres fjende.
Your rulers are your enemy.

De bliver verdens herskere.
They gonna rule the world.

Er vores herskere tyranner?
Are our rulers tyrants?

De er så stærke nu, mine herskere.
So strong, my Masters.

Mine Herskere frygter doktoren.
My Masters, they fear the Doctor.

Og nye og grusomme herskere.
And new and terrible masters.

Herskere i møder med den ret, folk.
Rulers in the meetings with the court people.

Fiskene er havets herskere.
Fish are masters of the waters.

Goa'uldernes herskere blev underrettet.
The Goa'uld System Lords were so informed.

Særligt navnet."Salems Herskere.
Especially the name, Lords of Salem.

Alle herskere er enten slagtere eller kød.
All rulers are either butchers or meat.

Der er allerede herskere oνeralt.
Everywhere has already got a ruler.

Der er herskere, og der er undersåtter!
There are those who rule and those who obey!

Jeg gør jer til verdens herskere.
I will make you masters of the world!

Vi vil sidde som herskere og spise." 9.
We will sit as masters and eat.” 9.

Jeres herskere er ikke værd at lade livet for.
Your masters are not worth dieing for.

For jøderne gør deres herskere vanvittige.
The Jews drive all their rulers mad.

Disse herskere fordømte han som tyranner og tronranere.
These rulers he denounced as tyrants and usurpers.

Hvor vover du at ryste dine retfulde herskere?
How dare you shake your rightful sovereigns.

Under kyndige herskere forsvarer de landet.
Under wise rule They defend the country.

De skulle være den herskende races herskere.
These were to be the rulers of the ruling race.

Disse jødiske herskere frygtede dette budskab.
These Jewish rulers feared that message.

Heksene refererer han til som"Salems Herskere.
The witches, he refers to them as the Lords of Salem.

Oprindeligt kroatiske herskere brugte tolive her.
Originally, Croatian rulers used tolive here.

Mange herskere har i dag Michiavelli tilsyneladende velundersøgt.
Many rulers of today has Michiavelli seemingly well-studied.

Mit folk har lidt længe under herskere som du.
My people have suffered long under the rule of such as you.

De andre onde herskere bliver misundelige.
Ooh, all the other evil overlords will be so jealous.

Hvordan man bruger "herskere" i en Dansk sætning

Med herskere fra Meroë 300 f.Kr.-350 e.Kr.

Iris er der ud over en del af nattens herskere og hendes egentlige navn er Malkavia.

Da egypterne efter Nye Rige mistede grebet om Nubien, overtog lokale herskere fra Napata magten ca. 1000-300 f.Kr.

Nogen var ledt af handlekraftige herskere der slavede for deres folks gode, nogen havde demoraliserede alkoholikere og narkomaner på tronen.

og hans slægt til evige herskere over Danmark.

Om europæerne var mere undertrykkende end de muslimske herskere, kan jeg sikkert godt købe.

N, ja, sagde vestens herskere så; men hvad med pallaserne?

Kulturer og nationer, herskere og erobrere fulgte hinanden på dette lille stykke jord, som i et kalejdoskop.

Herzl brugte, som det blev vist i det foregående kapitel, nøjagtig denne metode til at få de europæiske herskere til at lytte.

Man har ​​ for at realisere sine autoritære ambitioner genbrugt det maskineri, som Hongkongs koloniale ex-herskere efterlod.

Hvordan man bruger "lords, masters, rulers" i en Engelsk sætning

Sold through Messum's, Lords Wood, Marlow.

The Lords are behaving equally disdainfully.

Masters and PhD students are welcome!

Rulers are the most expensive item.

Kings and rulers come and go.

The tacticians, the Rulers and Victors.

Four focussed bakers It’s rulers out.

The lords comes with starving peoples.

Protestant rulers expropriated considerable monastic wealth.

Spirit Lords begins with character creation.