Hvad er oversættelsen af " HEST OG RYTTER " på engelsk?

• horse and rider

Eksempler på brug af Hest og rytter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Overnatning til hest og rytter.
Accommodation for horse and rider.

Ti cent pr. Hest og rytter, en dollar per vogn, 50 cent i vægtafgift.
Cents for a horse and rider, wagon 1 dollar, 50 cents for extra weight.

Stort fremskridt for hest og rytter.
Big step up for horse and rider.

Med dig knuste jeg Hest og Rytter, med dig knuste jeg Vogn og Vognstyrer.
And with you will I break in pieces the horse and his rider;

Legene fremviser virkelig samspillet mellem hest og rytter.
The games really display a partnership between horse and rider.

Pandora Dyr Perler hest og rytter Sølv produktbeskrivelser.
Pandora Animal Bead Horse And Rider Silver Product Descriptions.

Gymnastik og ridesport- Online salg af rideudstyr til hest og rytter.
Equi-store- equestrian products for horse, rider and stable.

Stort fremskridt for hest og rytter og rytteren er Sam Starks.
Big step up for horse and rider, rider being Sam Starks.

Et tre mil langt løb, med forhindringer, for at teste hest og rytter.
It's a three-mile course with enough hazards and obstacles to test the mettle of the most skilled horse and rider.

Med dig knuste jeg Hest og Rytter, med dig knuste jeg Vogn og Vognstyrer.
And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;.

Et tre mil langt løb, med forhindringer, for at teste hest og rytter.
To test the mettle of the most skilled horse and rider. It's a three-mile course with enough hazards and obstacles.

Barrel Racing Barrel Racing Barrel Racing er en rodeo tilfælde, hvor en hest og rytter forsøg på at udfylde et mønster omkring forudindstillede tønder i den hurtigste tid.
Barrel Racing Barrel Racing Barrel racing is a rodeo event in which a horse and rider attempt to complete a pattern around preset barrels in the fastest time.

Et tre mil langt løb, med forhindringer, for at teste hest og rytter.
This is a 3-mile course with enough hazards and obstacles to test the mental of the most skilled horses and the riders.

Sammen med rideføreren bliver hest og rytter introduceret for hinanden og forklarer lidt om, hvordan man rider i naturen her, om hestene og regler i bjergene.
Our riding guides will introduce horse and rider to each other and explain how they ride in the mountains here, about the horses and about rules in the mountains.

Balkantrailet er en eventyrlig rideferie, der bringer hest og rytter langt, langt væk og langt, langt ud.
The Balkan trail is an adventurous riding holiday bringing horse and rider far far away.

Sheiken så deres show i Paris hans højhed var dybt krænket af deres påstand af at fremvise verdens største udholdende hest og rytter.
The sheikh saw your show in Paris. His honor was deeply insulted by your claim to exhibit the world's greatest endurance horse and rider.

På begge vore baser og uanset hvilket en tur man vælger, så har vi et fast ankomstritual, og vi gør meget ud af”det første møde” mellem hest og rytter. Vi synes, det er utrolig vigtigt, at der er en god kemi i samspillet mellem de to levende væsener.
In both riding bases and regardless to the tour you're participating in we have a fixed arrival procedure and we really make an effort of the first“meeting” between the horse and the rider. We think it is incredibly important to find the best chemistry between the two, who will become friends.

På begge vore baser og uanset hvilket en tur man vælger, så har vi et fast ankomstritual, og vi gør meget ud af”det første møde” mellem hest og rytter.
In both riding bases and regardless to the tour you're participating in we have a fixed arrival procedure and we really make an effort of the first“meeting” between the horse and the rider.

Kjole spil med sin hest og rytter Home> Equitation> Kjole spil med sin hest og rytter Menu Athletics Badminton Basketball Boksning Kanosejlads Fighting sport Cykling Divers Equitation Fodbold Golf Gymnastik Vægtløftning Winter Games Svømning Ping Pong Tennis Shooting Sports Bueskydning Volleyball Olympiske historie Kjole spil med sin hest og rytter Klæde den rytter og farve som du ønsker det!
Dressup game with a Rider and her Horse Home> Equitation> Dressup game with a Rider and her Horse Menu Athletics Badminton Basketball Boxing Canoeing Sports combat Cycling Miscellaneous Equitation Football Golf Gymnastics Weightlifting Winter Games Swimming Ping Pong Tennis Shooting Sports Archery Volley Ball The Olympics history Dressup game with a Rider and her Horse Clothe the horse-rider and color the horse as you wish!

I steden for manøvrerer de sig i position til at angribe med deres sværd, ved brug af både hest og rytter som et effektivt værktøj i nærkamp.
Instead they maneuver to slash with a sword, using both horse and rider as an effective tool of melee.

Sulayman Shahs sjældne guld og sølv førte til denne usædvanligt smukke mønt med sin livfulde fremstilling af en hest og rytter, der galopperer mod højre.
Sulayman Shah's rare gold and silver produced this outstandingly handsome coin, with its spirited rendition of a horse and rider galloping to the right.

Og Mirjam sang for: Syng for HERREN, thi han er højt ophøjet, Hest og Rytter styrted han i Havet!
Miriam answered them,"Sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously. The horse and his rider he has thrown into the sea!

Ved den Lejlighed sang Moses og Israeliterne denne Sang for HERREN: Jeg vil synge for HERREN, thi han er højt ophøjet, Hest og Rytter styrted han i Havet!
Then Moses and the children of Israel sang this song to Yahweh, and said,"I will sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously. The horse and his rider he has thrown into the sea!

Og Mirjam sang for: Syng for HERREN, thi han er højt ophøjet, Hest og Rytter styrted han i Havet!
And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea!

Ved den Lejlighed sang Moses og Israeliterne denne Sang for HERREN: Jeg vil synge for HERREN, thi han er højt ophøjet, Hest og Rytter styrted han i Havet!
Then Moses and the children of Israel sung this canticle to the Lord: and said: Let us sing to the Lord: for he is gloriously magnified, the horse and the rider he hath thrown into the sea!

Eftermiddagene er lange og med en typisk bulgarsk eftermiddagssnack i maven, holder både hest og rytter til skumringen sætter ind.
The afternoons are long and with the typical Bulgarian snack in the stomach rider and horse are ready for riding until twilight.

Denne smukke dirhem er præget af Qilij Arslan 4. i Sivas. Det er den tredje og sidste gang, at en hest og rytter ses på en rumseljukkisk mønt.
This beautiful dirham, struck by Qilij Arslan IV in Sivas, was the third and last time a horse and rider was represented on a Rum Saljuq coin.

Ved den Lejlighed sang Moses og Israeliterne denne Sang for HERREN: Jeg vil synge for HERREN, thi han er højt ophøjet, Hest og Rytter styrted han i Havet!
Then Moses and the children of Israel made this song to the Lord, and said, I will make a song to the Lord, for he is lifted up in glory: the horse and the horseman he has sent down into the sea!

Ved den Lejlighed sang Moses og Israeliterne denne Sang for HERREN: Jeg vil synge for HERREN, thi han er højt ophøjet, Hest og Rytter styrted han i Havet!
Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea!

Her gik tre mænd og gravede plantehuller, da de i indtil 60 centimeters dybde fandt 12 runde hængesmykker af guld, såkaldte brakteater, der på den ene side er præget med billeder af en hest og rytter, sandsynligvis Odin, fire guldblikperler og tre spiralguldringe.
Three men were digging holes for planting when, at a depth of approximately 60 centimetres, they found 12 round gold pendants, known as bracteates, on the one side of which pictures of a horse and rider were stamped, probably Odin, four gold beads and three golden spiral rings.