Hvad er oversættelsen af " HEST OG VOGN " på engelsk?

• horse and cart
• horse and buggy
• horse and carriage
• horse and wagon

Eksempler på brug af Hest og vogn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hest og vogn?
Horse and buggy?

Han har selv hest og vogn.
He has his own horse and a cart.

Hest og vogn til salg.
Horse and cart for sale.

Mama's gonna købe dig en hest og vogn.
Mama's gonna buy you a horse and cart.

Min hest og vogn er på værksted.
My horse and buggy are in the shop.

Hæren har taget både hest og vogn.
I'm sorry, but the army took my horse and carriage.

Hest og vogn, han har kastet i havet.
Horse and chariot he has thrown into the sea.

Du solgte en hest og vogn til Sam?
You sell the horse and the carriage to Sam here?

Pigen jeg forsøgte at imponerer, var nærmere en hest og vogn type.
The girl I was trying to impress was more of a horse-and-carriage type girl.

En dag gik han ud med hest og vogn uden for slottet, selv om hans far forbød ham.
One day he went out with the horse and wagon outside the palace, although his father banned him.

Det er Vankes og Veras berømte kakaduer Hest og Vogn.
And these are Vanko and Vera's famous cockatoos, Horse and Carriage.

Vi havde en hest og vogn ride rundt i kjole og lært en masse om den spanske inkvisition.
We had a horse and cart ride around the gown and learnt a lot about the Spanish Inquisition.

Dens vigtigste opgave er at transportere kongefamilien med både hest og vogn og bil.
Its main task is to transport the Royal Family with both horse and buggy and car.

Den fjerde hentede nu hest og vogn, og den tredje klatrede op i træet, borede hul i månen, trak et reb igennem og hejsede den ned.
The fourth brought a cart and horses, and the third climbed the tree, bored a hole in the moon, passed a rope through it, and let it down.

Der var mange, mange råvarer, som var utilgængelig indre når den eneste transportform var hest og vogn.
There were many, many commodities that were unavailable inland when the only mode of transport was horse and wagon.

Hestene be-tragtede han som saa lidet sig vedkommende, at han uvis pleiede at spøre, om han kunde faa sendt hest og vogn til Keston efter drosera eller til gartne-rierne i Westerham efter planter eller lignende.
He considered the horses so little his concern, that he used to ask doubtfully whether he might have a horse and cart to send to Keston for Drosera, or to the Westerham nurseries for plants, or the like.

Lige pludselig brast jorden, og de nygifte forsvandt sporløst med både hest og vogn.
Suddenly the ground collapsed beneath them and the couple vanished without a trace with their horse and carriage.

En dag gik han ud med hest og vogn uden for slottet, selv om hans far forbød ham. Først mødte han en gammel mand, så en meget syg og lidende mand, bringer til omsider se en død mand liggende i grøften.
One day he went out with the horse and wagon outside the palace, although his father banned him. First, he met an old man, then a very sick and suffering man, bringing to at last see a dead man lying in the ditch.

Hovstallet sandsynligvis føle mest. Dens vigtigste opgave er at transportere kongefamilien med både hest og vogn og bil.
Hovstallet probably feel most at. Its main task is to transport the Royal Family with both horse and buggy and car.

Hestene be-tragtede han som saa lidet sig vedkommende, at han uvis pleiede at spøre, om han kunde faa sendt hest og vogn til Keston efter drosera eller til gartne-rierne i Westerham efter planter eller lignende. Som vært havde min far en eiendommelig til-trækning.
He considered the horses so little his concern, that he used to ask doubtfully whether he might have a horse and cart to send to Keston for Drosera, or to the Westerham nurseries for plants, or the like.

Bygninger her omfatter det 14. århundrede Minorit Kloster og Eggenberg bryggeriet som stadig gør sine leverancer med hest og vogn.
Buildings here include a 14th-century Minorite Monastery and the Eggenberg Brewery, which still makes its deliveries by horse and cart.

Tempoet i livet er yderst anderledes end i Istanbul korrekt- der er ingen kørende trafik her for startere- du komme rundt med hest og vogn, cykel eller til fods, men hestevognskørsel er alle en del af oplevelsen!
The pace of life is extremely different to that in Istanbul proper- there is no vehicular traffic here for starters- you get around by horse and carriage, bicycle, or walking, but the carriage rides are all part of the experience!

Det fortælles, at et brudepar engang kom kørende her ved midnatstide, og lige pludselig brast jorden, og de nygifte forsvandt sporløst med både hest og vogn.
It is said that once upon a time a bridal couple drove through this spot around midnight when, all of a sudden, the ground collapsed and the couple with their horse and carriage vanished without a trace.

Landmændene omkring Gouda ville producere ost og kommer på markedet i Gouda med en hest og vogn til at sælge deres varer.
Farmers around Gouda would produce the cheese and come to the market in Gouda with a horse and cart to sell their wares.

Så er du i strid med en lokal vedloveller der sandsynligvis gjort mere fornuftigt i de dage, hvor hest og vogn var den primære transportform.
Then you are in violation of a local bylaw that probably made more sense in the days when the horse and buggy was the primary mode of transport.

De nationer i Asien og Afrika bevæger med jetlike fart retning af at få politisk uafhængighed, men vi stadig krybe på hest og vogn tempo retning af at få en kop kaffe på en frokost tæller.
The nations of Asia and Africa are moving with jetlike speed toward gaining political independence, but we still creep at horse and buggy pace toward gaining a cup of coffee at a lunch counter.

Hvis hesten og vognen falder.
And if that horse and cart fall down.

Nej, til hestene og vognen.
No to the horse and buggy.

Men ejede du hesten og vognen?
But did you own that horse and carriage?

Jeg har brug for et sted til mine heste og vogn.
I need a place for my horses and coach.

Hvordan man bruger "hest og vogn" i en Dansk sætning

Han var glad for at køre med hest og vogn.

Så er det, de gamle beretninger om folk, som med hest og vogn er kommet bort fra vejen og er forsvundet i dybet, bliver nærværende.

Miniguide og let forst… Drømmer du om at køre med hest og vogn, er dette bogen for dig.

Hop på bussen i Bäckviken og chaufføren kører dig lige til døren. ÄVENTYRSARKEN – IVANS HEST OG VOGN Äventyrsarken på Hven er stedet for de heste-interesserede.

Denne gangen går turen altså til Italia, der det avholdes et hest og vogn-kappløp for å bevise at Cæsar har bygget verdens beste veinett.

Mindre jordarbejder på foregik med bør, mens transport og større jordarbejder foregik med hest og vogn.

Hvis ikke du bruger bagtøj på selen så klapper vognen op bag i hesten hvis ikke du hele tiden er 100% opmærksom på afstanden mellem hest og vogn.

Da det var klaret, læssede vi hest og vogn, og tog natfærgen til Göteborg.

Her kørte vi nogle flotte ture med hest og vogn sammen med værten, som spændte en hingst for sin lille norske trille.

Cyklen var en forudsætning for at kommer rundt i sognet, hvis man da ikke lige havde en hest og vogn.

Hvordan man bruger "horse and carriage, horse and cart" i en Engelsk sætning

Another beautiful horse and carriage funeral.

Horse and Cart procession - SORRY CANCELLED !

Mail horse and cart with rotating wheels.

I mentioned the horse and cart elswhere.

Owning a horse and cart is not mandatory.

Enjoy a romantic horse and carriage tour.

Horse and carriage furnished when necessary.

The horse and carriage were taken away.

Horse and Carriage Rides operate all year.

Back to the horse and cart analogy.