Hvad er oversættelsen af " HIMMERIGE " på engelsk?

• heaven

Eksempler på brug af Himmerige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det her er himmerige.
This is heaven.

Et himmerige på en ske.
Heaven on a spoon.

Manna fra himmerige.
Manna from heaven.

Intet himmerige eller helvede?
No heaven or hell?

Trappen til himmerige.
Stairway to heaven.

Intet himmerige eller helvede?
In a heaven or hell?

Blå himmel. Himmerige.
Blue skies, heaven.

Himmerige er et sted på jord.
Heaven is a place on earth.

Det var ikke Himmerige.
It wasn't paradise.

I himmerige kommer kærlighed først.
They say in heaven love comes first.

Det her er himmerige.
This, um… this is Heaven.

Himmerige er et sted på jord, kære Gud.
Heaven is a place on Earth, dear God.

Din far er i himmerige.
Your father is in heaven.

Himmerige er et sted på jord.
Heaven Is a Place on Earth by Belinda Carlisle.

Hvis der er et himmerige?
If there isn't a heaven?

Ikke? I himmerige kommer kærlighed først?
They say in heaven Love comes first Right?

Mellem jord og himmerige.
Between Earth and Heaven.

Ikke? I himmerige kommer kærlighed først.
Right? They say in heaven Love comes first.

Dette hus er vores himmerige.
This house is our idea of heaven.

Himmerige er symboliseret ved den gyldne stad i det hvide felt.
The kingdom of heaven is symbolised by the golden city in the white section.

Det giver dig adgang til himmerige.
It's what gets you into heaven.

Lad os skabe himmerige på jord.
We will make heaven a place on earth.

Det, vi har her, er colombiansk himmerige.
What we have here is some Colombian heaven.

Træk mig til himmerige med dette reb.
With this rope pull me up to heaven.

Jesus er porten til Himmerige.
Jesus is the gate to the Kingdom of Heaven.

På et stykke af himmerige, knægt.
Piece of heaven, son. Little piece of heaven.

Man kan se jordens kurve, og jeg tænkte: Et stykke himmerige.
You see, the way the Earth, it curves, I thought to myself, A piece of heaven.

Er det Chicago eller himmerige?
Is this Chicago, or is this Heaven?

Efter de sidste årtiers smerte vil det her virke som himmerige.
Down the dark decades of your pain this will seem like a memory of Heaven.

Og vi kan gå med ham i Himmerige.
And we can walk beside Him in the Kingdom of Heaven.

Hvordan man bruger "himmerige" i en Dansk sætning

Men ensomheden, sorg og savn, himmerige ikke og aldrig alt.

De skønne Dodekanesiske Øer er at absolut himmerige for enhver, som vil opleve det ægte liv på de græske øer.

Men hist i himmerige, der lyder fuglens sang og englene de smiler, de lytter dagen lang.

Hækkerup skriver videre:” Vi er ikke gået fra et utopisk miljømæssigt himmerige til naturens død.

Historieforståelsen var lineær: fra Skabelsen over Dommedag til Guds Frelse i Himmerige.

Plus en plads i Himmerige Frie ord Talløse er vi, som har elsket at hade ham.

Af sognepræst Kristine Stricker Hestbech I Himmerige er der ikke noget centrum med de bedste pladser som var Læs mere Jørgen Hartung Nielsen.

Frem for at risikere sit liv på slagmarken foretrak overklassen at betale til kirkebyggeri og udsmykning for på den måde at sikre sig adgang til Himmerige.

Vi fik fanget tre og tog hjem nok så fornøjede :D Indsendt af Kreakvinden kl. 15.54 En tur til himmerige og tilbage igen Turen går til Paklenica.

Til TRIOEN for det halve Himmerige.

Hvordan man bruger "heaven" i en Engelsk sætning

Revhead heaven around Nannup and Busselton.

And for me....that's when heaven fell.

Heaven knows they’ll only waste it.

Thank heaven for children's alarm clocks.

heaven let your light shine down.

For Heaven and for future's sake.

Heaven and Hell are not mentioned.

Heaven has gained another sweet angel.

Heaven with indoor pool and sauna.

You speak your mind, heaven knows.