Hvad er oversættelsen af " HJÆLP TIL AT FÅ " på engelsk?

• help to get

Eksempler på brug af Hjælp til at få på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal have hjælp til at få mit ud.
I need help to get them out.

Men du har så mange gode ideer… ingen grund til, du ikke skal have lidt hjælp til at få dem vedtaget.
But you have so many great ideas… no reason you shouldn't have some help pushing them through.

Skal du have hjælp til at få hende ud?
Need any help gettin' her out?

Som parlamentsmedlemmerne muligvis ved, så omfatter de: forbedrede børnepasningsordninger, længere forældreorlov, bedre uddannelsesmuligheder og målrettet hjælp til at få enlige forsørgere tilbage på arbejdsmarkedet.
As Members of this House may know, they include: improved child care provision, extension of parental leave, strengthened training opportunities and targeted help to get lone parents back into work.

Du vil have hjælp til at få den tilbage.
You want my help getting it back.

Burson-Marsteller i Danmark arbejder målrettet for at være de foretrukne rådgivere, når virksomheder eller private og offentlige organisationer ønsker hjælp til at få den opmærksomhed, det omdømme og den indflydelse de fortjener.
Burson-Marsteller in Denmark works determinedly towards being the preferred adviser of companies or private and public organisations seeking help to achieve the attention, reputation and influence they deserve.

Jeg behøver hjælp til at få en god advokat.
I just need help to get a good lawyer.

Hun har nu åbnet en planteskole, men virkelig kunne bruge din hjælp til at få omkring alle de sultne og nødlidende børn.
She has now opened a nursery, but could really use your help getting around all those hungry and needy babies.

Bare lidt hjælp til at få babyen ud.
It's just a little help to get the baby show.

Disse processer bliver givet til personen i tillæg i stofbomben og cal-mag. Når de bliver givet adskillige gange om dagen, er de en meget effektiv hjælp til at få personen igennem afvænningsforløbet, som almindeligvis tager omkring en uge eller mindre.
These processes are given to the person in addition to the drug bomb and Cal-Mag. They are very effective when given several times a day to help get the person through the period of withdrawal from drugs, which usually takes about a week or less.

Bare lidt hjælp til at få babyen ud.
It's just a little help to get the baby show on the road.

An2}Og jeg skal bruge din hjælp til at få den tilbage.
And I need your help to get it back.

De behøvede min hjælp til at få dig til at kontrollere Nomak.
They needed my help to bring you here to control Nomak.

Og… at jeg rent teoretisk Okay. skal bruge din hjælp til at få 400 af dem ud af landet straks.
And… need your help getting about 400 of them Okay. out of the country, immediately. I theoretically.

Hvis du har brug hjælp, til at få et andet job, kan jeg hjælpe dig med det.
If you need help getting another job, I will help you with that.

Det vil være bedre at have en prøve eller 3D-tegning under citatet proces, som vil være hjælp til at få en nøjagtig forståelse og pris for wolfram legeringen se pendulet parts.
It will be better to have a sample or 3D drawing during the quotation process, which will be help to get an exact understanding and price for the tungsten alloy watch pendulum parts.

Jeg skal bruge din hjælp til at få det ud af mit hoved, og jeg ved hvordan.
I need your help to get this thing out of my head, and I think I know how to do it.

Jeg skal bruge hjælp til at få kjolen af.
I'm gonna need some help getting out of this dress.

Hun har nu åbnet en planteskole, men virkelig kunne bruge din hjælp til at få omkring alle de sultne og nødlidende børn. Så lad os hjælpe Lisa ud ved at fodre de små, ændre deres Vandstær, spille og sætte dem til at sove for en eftermiddagslur.
She has now opened a nursery, but could really use your help getting around all those hungry and needy babies. So lets help Lisa out by feeding the little ones, changing their dippers, playing and putting them to sleep for an afternoon nap.

Jeg skal bruge din hjælp til at få Inspirons ringe.
I need your help getting the Rings of Inspiron.

Du behøver hjælp til at få hende ud.
You will need help getting her out of the garrison.

SG-3 skal have hjælp til at få rejst porten.
SG-3's gonna need help to get the gate back up.

Han leder efter hjælp til at få håndjernene af.
He will be looking for help getting those cuffs off.

Jeg skal bruge hjælp til at få kjolen af.- Ja.
I'm gonna need some help getting out of this dress. yeah.

Vi ønskede hendes hjælp til at få Vikner i fængsel.
We wanted her help in putting Vikner in prison.

Hun ville have min hjælp til at få Ben ud af din kælder.
Said she wanted my help busting ben out of your basement.

Jeg må have hans hjælp til at få min søn med hjem.
I need his help to get my son to come back home with me.

Vi tilbyder teknisk hjælp til at få begivenheden op og stå.
We offer technical assistance to get the event up and running.

Takevan- regn er perfekt hjælp til at få en chcik in fræk varevogn.
Takevan- Rain is perfect help to get a chcik in naughty van.

De tilbød ikke nogen hjælp til at få teknisk support til kontakt mig.
They didn't offer any assistance in getting tech support to contact me.

Hvordan man bruger "hjælp til at få" i en Dansk sætning

Få hjælp til at få mere synlighed, når du vælger denne paraply med logo hos os.

Få hjælp til at få en ordentlig lås eller alarmsystem, så det kun er inviterede gæster, som kommer på besøg.

Borger modtager kun hjælp til at få tømt bækkenstol og gå ud med skrald.

Jeg kunne godt ønske hjælp til at få noget mere søvn og måske et lille spark i den retning der giver mest mening.

Samt hjælp til at få beskrevet hvordan de arbejder med pædagogisk idræt.

Folk skal da bare lægge vejen forbi os, hvis de har noget, som de gerne vil have hjælp til at få syet eller ordnet.

Vi beder om hjælp til at få projektet NaturVild stablet helt på benene.

Responce ønskede deres hjælp til at få besat et antal stillinger i Region Midtjylland, som vi i juli havde måttet opgive at få besat i Danmark.

Indsatsplanen er også et værktøj og hjælp til at få tværfaglig bistand fra for eksempel talepædagog, ergoterapeut, m.fl..

Digitale lege kan være en stor hjælp til at få alle børn med i fællesskabet i SFO’en.

Hvordan man bruger "help to get" i en Engelsk sætning

Thanks for any help to get started.

They need your help to get there.

Need help to get you business moving?

They need Rick’s help to get there.

Here's some help to get you there.

Need help to get your idea going?

Need help to get your content out?

They can get help to get better.

Please help to get this correctly setup.

More help to get your students writing!