Eksempler på brug af Hjernes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hendes hjernes reflekser forbedres.
Han holdt mig fanget i sin hjernes kælder.
Påvirker hjernes kemi angstlidelser?
Does brain chemistry affect anxiety disorders?Måske Harry, men genopbygge din hjernes neurokemi.
Det er din hjernes måde at løse problemet på.
This is your brain's way of working it out.
Folk også translate
Jeg tilbeder din hjernes glans.
I worship your brain for all the Brilliance that holds.Af vores hjernes evner. Vi har adgang til så meget mere.
Dine øjne ser, din hjernes kemi reagere.
Your eyes see, your brain chemistry reacts.At det faktum at være en persons ven, kan ændre hans hjernes kemi.
Friend can change his brain chemistry.Jeg har analyseret Amy's hjernes frekvens form.
I have analyzed Amy's brain waveforms.Din hjernes hukommelsescentre må være blevet påvirket af strålingen.
The radiation must be affecting the memory centers of your brain.Men sig det til min hjernes volumeknap.
Try telling that to the volume control inside my brain.Og fordi jeres hjernes motorstarter begyndte der, er den nødt til at bearbejde det.
And because your brain starter motor began there, now it's got to deal with it.Måske Harry, men genopbygge din hjernes neurokemi, det er.
Reengineering your brain's- Yeah, but Harry.Og forbedrer din hjernes evne til at reparere beskadigede cellemembraner.
And enhances your brain's ability to repair damaged cell membranes.Vi kan få adgang til så meget mere af vores hjernes kapaciteter.
We can access so much more of our brains' capabilities.Det er bare din hjernes måde at beskytte dig på.
It's just your brain's way of protecting you.Det siges at vi kun bruger en brøkdel af vores hjernes sande potentiale.
They say we only use a fraction of our brain's true potential.Og fordi jeres hjernes motorstarter begyndte der.
And because your brain starter motor began there.DeVoe gjorde det. Måske Harry,men genopbygge din hjernes neurokemi, det er.
Neurochemistry, that's… Yeah, but Harry,reengineering your brain's DeVoe did it.Det er bare din hjernes måde at beskytte dig på.
Brain's way of protecting you. It's… it's just your.DeVoe gjorde det. Måske Harry,men genopbygge din hjernes neurokemi, det er.
DeVoe did it. Yeah, but Harry,reengineering your brain's neurochemistry, that's.Man smittes, og hjernes ændres permanent. Når først det er i blodet, inkuberer det et par dage.
It gets in your blood, it incubates for a few days, it infects you, and then permanently alters your brain.Imens vil scanneren tage billeder af min hjernes hæmodynamiske aktivitet.
It will take real-time pictures of my brain's hemodynamic activity.Minder vores hjernesvingninger om den vågne hjernes aktivitet. Underligt nok, når vi drømmer i REM.
Oddly, though, while we dream in REM, our brain waves are similar to the Partiklerne ændrer din hjernes kemiske sammensætning.
It's the particles altering your brain chemistry.Du er også en udmærket planlægger ogkan forvandle kaos til orden i kraft af din hjernes gennemskuende evne.
You are also an excellent planner andcan transform chaos into order with the penetrating power of your mind.Er livet andet end vores hjernes kemiske opfattelse af det?
What is life, but our brains perception of it?Non-invasive biometriske sensorer placeres på din hovedbund for at aflæse din hjernes rytmer med stor præcision.
Non-invasive biometric sensors are placed on your scalp to read your brain rhythms with great precision.Det sagde noget om hans hjernes udvikling, om sprogets udvikling.
That told me about the development of his brain, and the development of language.
