Hvad er oversættelsen af " HOLDER HENDE " på engelsk?

keep her
are holding her
will hold her
holder hende
keeps her
is holding her
keeping her

Eksempler på brug af Holder hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg holder hende.
I will hold her.
Vores beskyttelsesfelt holder hende her.
Our containment field is holding her in the present.
Jeg holder hende hen.
I will hold her off.
Hun kan kun overleve, hvis vi holder hende indespærret.
We can extend her life only by keeping her in close confinement.
Det holder hende i gang.
It keeps her busy.
Tror du, jeg holder hende i snor?
You think I keep her on a leash?
Holder hende væk fra stripperstangen.
Keep her off the pole.
Medicinen holder hende svag.
The drugs keep her weak.
Vi holder hende stangen.
We will hold her off.
Brainiac gjorde, holder hende i live.
Keeping her alive. Whatever Brainiac did, it appears to be.
Jeg holder hende med selskab.
I keep her company.
Kineserne holder hende fanget.
The Chinese are holding her hostage.
Han holder hende i hånden og.
He's holding her hand.
Det er nødvendigt, at du holder hende i live. Forstår du det?
It's imperative that you keep her alive?
De holder hende som gidsel.
They're holding her hostage.
Er vi alle de sandsække, som holder hende nede og holder jorden bundet?
Are we each the sandbags that are holding her down and keeping her earth bound?
Jeg holder hende i ro, du sætter tængerne på.
I will hold her steady and you attach the tongs.
Jeannie? Du holder hende for stramt?
Jeannie, you're holding her too tight. Jeannie?
Han holder hende i sine arme, og hun falder.
He keeps her in his arms, and she falls.
Jeannie? Du holder hende for stramt.
Jeannie? Jeannie, you're holding her too tight.
Han holder hende på et lager lige uden for by grænsen.
He's holding her at a storage depot just outside the city limits.
Hun lever. Vought holder hende fanget et sted.
She's alive. Vought's holding her captive somewhere.
Jeg holder hende i tilbehør, ya boy gør forkæle hende..
I keep her in accessories, ya boy do spoil her..
Den mistænkte holder hende gidsel på et loftsrum.
The suspect is holding her hostage in the attic.
At de holder hende i en eller anden klub, nede i Nevsky distriktet.
They're holding her in some club down in the Nevsky district.
Cayman holder hende fanget.
Cayman is holding her hostage.
Jeg holder hende fokuseret.
I keep her mind clear.
Hestene holder hende vågen. Hvad?
The horses keep her awake What?
Han holder hende i hånden og.
He's holding her hand, and.
Bindebesværgelsen holder hende der til i morgen, hvor hun bliver udvist.
A binding spell will hold her there until the morning, when she will be expelled.
Resultater: 268, Tid: 0.0664

Sådan bruges "holder hende" i en sætning

Men hun elsker når Han holder hende så hun ikke kan bruge munden men kun hænderne.
Men det holder hende ikke tilbage.
Læseren, der skriver til Mimi Jakobsen, er rigtig ked af sine kolleger, der skærer ansigter til hinanden og holder hende udenfor.
Jeg holder hende helt tæt og bliver ved med at kysse hende blidt på hendes læber.
Efter et halvt år har det udviklet sig til, at medarbejderne ikke siger godmorgen og holder hende ude fra sociale aktiviteter.
Eluanas far, Beppino Englaro, påbegyndte et langt tovtrækkeri med myndighederne for at få afbrudt den behandling, som holder hende i live.
Olivia forstår street stil og har en mode-forward sans, der holder hende i søgelyset.
Camille er kæreste med Anne, men han holder hende i en armslængde fra hans inderste.
Jesus holder hende i hånden, og hendes far og mor står ved siden af.
Det holder hende dog ikke fra at være meget kærlig og omsorgsfuld især Daniel og Herbert er tæt knyttet til hende på grund af dette.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk