Hvad er oversættelsen af " HOLLAND OG SPANIEN " på engelsk?

holland and spain
holland og spanien

Eksempler på brug af Holland og spanien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Danmark havde allere-de i 1674 indgået en alliance med Holland og Spanien.
Denmark had formed an alliance with Holland and Spain in 1674.
Liberal steder som Holland og Spanien gør det lovligt, så det bliver mindre lovlig som love få ændret igen.
Liberal places like the Netherlands and Spain make it legal, then it gets less legal as laws get changed again.
Internationale successer: Med SEVERIN Italia s.r.l. bliver virksomhedesn femte salgsfilial i det europæiske udland grundlagt- efter Frankrig,Sverige, Holland og Spanien.
International success. SEVERIN Italia s.r.l. became the company's fifth subsidiary in Europe- following France,Sweden, the Netherlands and Spain.
Kan arbejde overalt i Europa mellem Holland og Spanien, også Tysklandog andre steder hvis nødvendigt.
Can work anywhere in Europe between The Netherlands and Spain, including Germany,and more if necessary.
Den europæiske form standard refererer hovedsagelig til plast mold standard system af store industrielle udviklede lande som Tyskland, Storbritannien, Frankrig,Italien, Holland og Spanien.
The European mold standard mainly refers to the plastic mold standard system of major industrial developed countries such as Germany, Britain, France,Italy, the Netherlands and Spain.
Storbritannien, Holland og Spanien, med rimelighed føler de ikke ønsker andres rakkerpak, udbudt skodder og begyndte ned forbudspolitik vej med triste konsekvenser, vi nu kender så godt.
Britain, Holland and Spain, reasonably feeling they didn't want others' riff-raff, put up the shutters and started down the prohibitionist path with sad consequences we now know so well.
Men et betydeligt antal West Europe kasinoer er også placeret i Schweiz,Østrig, Holland og Spanien, og de fleste andre lande i regionen har casino faciliteter af en eller anden art.
But significant numbers of West Europe casinos are also located in Switzerland,Austria, Holland, and Spain, and most other countries in the region have casino facilities of one kind or another.
Debian-- Konsulentliste Spring navigering over Om Debian Få fat i Debian Support Udviklerhjørnet Konsulenter/ Konsulentliste BeezNest Kan arbejde overalt i Europa mellem Holland og Spanien, også Tyskland og andre steder hvis nødvendigt.
Debian-- List of Consultants Skip Quicknav About Debian Getting Debian Support Developers' Corner Consultants/ List of Consultants BeezNest Can work anywhere in Europe between The Netherlands and Spain, including Germany, and more if necessary.
Bandet spillede syv koncerter i Belgien, Holland og Spanien i perioden mellem 21. oktoberog 28. oktober, og fra slutningen af november til starten af december var de i Tyskland og Schweiz, hvor de turnerede med Skew Siskin og Mustasch.
The band performed seven shows across Belgium, the Netherlands and Spain between 21 and 28 Octoberand from late-November until early-December they were in Germany and Switzerland, touring with Skew Siskin and Mustasch.
Selv om Direktivet om strategisk miljøvurdering endnu kun er under drøftelse har adskillige medlemslande(Belgien, Danmark, Finland,Italien, Holland og Spanien) og EU-Kommissionen udviklet procedurer og initiativer hertil.
Although the Strategic Environmental Assessment Directive is still only under discussion- several Member States(Belgium, Denmark, Finland,Italy, Netherlands and Spain) and the European Commission have developed procedures and initiatives for SEA.
Internationale successer: Med SEVERIN Italia s.r.l. bliver virksomhedesn femte salgsfilial i det europæiske udland grundlagt- efter Frankrig,Sverige, Holland og Spanien. Dermed leverer SEVERIN sammen med kompetenteog pålidelige salgspartnere elapparater til mere end 70 lande.
International success. SEVERIN Italia s.r.l. became the company's fifth subsidiary in Europe- following France,Sweden, the Netherlands and Spain. This, in conjunction with reliable professional sales partners, allowed SEVERIN to supply electronic appliances to over 70 countries.
Der nu foregår i de fleste af EU's medlemsstater, hvor der bliver flere og flere usikre og dårligt betalte job, og hvor migrantarbejdere fra både tredjelande og EU's egne medlemsstater udnyttes,som det er sket for portugisiske arbejdere i f. eks. Holland og Spanien og nu også i Storbritannien, viser, at virksomhederne påtager sig et stadig mindre socialt ansvar.
(PT) The current trend in the majority of EU countries, with the increase in insecure and badly paid jobs and the exploitation of migrant workers both from outside the European Union andfrom within the EU itself- as has been happening with Portuguese workers in the Netherlands and Spain, for instance,and now in the United Kingdom- goes to show that companies are accepting less and less social responsibility.
Messen, der afvikles fra 21. -23. februar trækkerud over mange nationale, også indkøbere fra Italien, Spanien, Holland og Belgien til.
The fair, which runs from 21-23 February,attracts buyers from Italy, Spain, the Netherlands and Belgium, as well as many from France itself.
Frankrig, Spanien, Holland og England. Alle ville skabe kolonierog erobre land.
France, Spain, Holland and England, all endeavouring to create coloniesand to conquer land.
En anholdelse i Napoli i 2003 afslørede en organisation ledet af Camorraen i Napoli ognarkotikahandel mellem Italien og Spanien gennem Holland.
An arrest in Naples in 2003 unveiled an organisation headed by the Neapolitan Camorra andtrafficking drugs between Italy and Spain through The Netherlands.
Som det sidste blev afdelinger i Schweiz,Polen, Holland, Spanien og Storbritannien grundlagt.
In recent years, subsidiaries have opened in Switzerland,Poland, the Netherlands, Spain, and the United Kingdom.
Har vi allerede glemt Londons undergrundsbane,Tyskland, Holland, Spanien og de snesevis af forpurrede terrorforsøg?
Have we already forgotten the London underground,Germany, Holland, Spain and the dozens of foiled terrorist attempts?
Blandt de andre lande, som havde haft en relativ hurtig vækst i 1991, oplevede Spanien og Holland en markant opbremsning.
Of the other countries which had grown relatively rapidly in 1991, Spain and the Netherlands experienced a significant deceleration.
Spanien og Holland blev også inviteret til mødet, der skulle bane vejen for et G20-topmøde i London den 2. april.
Spain and the Netherlands were also invited to the meeting, which was meant to pave the way for a G20 summit in London on April 2.
De nationale reguleringsmyndigheder i fire medlemsstater,England, Holland, Spanien og Frankrig, har pålagt de etablerede, tidligere monopolselskaber at give operatørerne på en gros markedet adgangsmulighed til internettet med enhedstakst.
The national regulations of four Member States,the United Kingdom, the Netherlands, Spain and France require the former monopolies to provide all market factors with flat-rate Internet access.
Der findes 5 000 km højhastighedsspor i flere lande med tog, der kører op til 320 km/t. Nettet er ved at blive udbygget med nye forbindelser i Belgien, Det Forenede Kongerige, Frankrig,Italien, Holland, Spanien og Tyskland.
There are 5 000 km of high-speed lines in several countries with trains reaching speeds of up to 320 km/h and the network is being extended with new links in Belgium, France, Germany,Italy, the Netherlands, Spain and the United Kingdom.
Musik fra Napoli,Italien, Spanien og Holland Gratis adgang.
Music from Napoli,Italy, Spain and Holland Free entrance.
Kunder fra Tyskland,Østrig, Holland, Spanien og Det Forenede Kongerige kan bruge direkte debitering som betalingsmulighed.
Customers from Germany,Austria, Netherlands, Spain and the United Kingdom can use Direct Debit as payment option.
Resultater: 23, Tid: 0.0573

Hvordan man bruger "holland og spanien" i en Dansk sætning

Den narko, der bliver smuglet ind i Danmark, kommer hovedsageligt fra de andre EU-lande, primært Holland og Spanien.
Lindberg Industri A/S er dog langt mere moderne, og potentielt er der marked for 300 ovne i Europa, hvor især Holland og Spanien er de helt store ægeksportører.
Man kan godt bruge de grøntsager vi kan købe i vinterperioden og som importeres fra Holland og Spanien.
Det sker efter udbrud med coronavirus på minkfarme i Holland og Spanien, skriver blandt andet Sky News.
De første steder, der inspirerede mig, var Holland og Spanien.
Efter denne bestemmelse er det tidligere bestemt, at også statsborgerskab og bopæl i Belgien, Holland og Spanien kan sidestilles med statsborgerskab og bopæl i Danmark.
Næste skridt er et forsøg på at komme ind på markederne i blandt andet Sverige, Holland og Spanien.
Arrangementet sponsoreres bl a af regionale mindretalsmyndigheder i Sverige, Holland og Spanien (Asturien).
Det samme gjorde Sverige, Finland, Baltikum, Polen, Tjekkiet, Slovakiet, Slovenien, Ungarn, Rumænien, Bulgarien, Holland og Spanien.
Zouklove er specielt populær i dele af Brasilien, i Holland og Spanien.

Hvordan man bruger "netherlands and spain" i en Engelsk sætning

The Netherlands and Spain seem like good candidates for this.
It opens in the Netherlands and Spain on October 30th.
Germany, Greece, the Netherlands and Spain currently have Patriot.
UK, the Netherlands and Spain have already introduced ownership unbundling.
Used in: Germany, Austria, the Netherlands and Spain among others.
Pictured here the rivals: Netherlands and Spain – with rockstar Bridget.
Germany, the Netherlands and Spain have already announced stimulus plans.
Netherlands and Spain also have their own cruiser trees.
The Netherlands and Spain charge 25% on corporate profits.
Germany, France, The Netherlands and Spain are the main producers.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk