Hvad er oversættelsen af " HOLLAR OG DEUCHAR " på engelsk?

• hollar and deuchar

Eksempler på brug af Hollar og deuchar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hollar og Deuchar kopierer vinduet.
Hollar og Deuchar copy the window.

Dette efterlignes af Hollar og Deuchar.
This is imitated by Hollar and Deuchar.

Hollar og Deuchar kopierer Birckmann.
Hollar and Deuchar copy Birckmann.

Det samme gør Valvasor, Hollar og Deuchar.
So does Valvasor, Hollar and Deuchar.

Hollar og Deuchar efterligner Birckmann.
Hollar and Deuchar imitates Birckmann.

Det samme gør Valvasor, Hollar og Deuchar.
The same is done by Valvasor, Hollar and Deuchar.

Valvasor, Hollar og Deuchar kopierer Birckmann.
Valvasor, Hollar and Deuchar copy Birckmann.

Disse ændringer kopieres af Valvasor, Hollar og Deuchar.
These changes are copied by Valvasor, Hollar and Deuchar.

Det samme gør Valvasor, Hollar og Deuchar. Birckmann er den eneste, der lader hunden gå med løftet hale.
So does Valvasor, Hollar and Deuchar. Birckmann is the only one, who lets the dog walk with a raised tail.

For en gangs skyld bliver han ikke imitieret af Hollar og Deuchar.
For once he's not imitated by Hollar and Deuchar.

Hollar(og Deuchar) kopierer Birckmann's ærme, og det har Hollar ikke gjort via Valvasor, for på Valvasor's billede af nonnen er musikanten helt væk!
Hollar(and Deuchar) copies Birckmann's sleeve, and Hollar hasn't done this via Valvasor, because in Valvasor's version of the nun, the troubadour has been removed!

Birckmann's kopier har inspireret Valvasor, Hollar og Deuchar.
Birckmann's copies have inspired Valvasor, Hollar and Deuchar.

Nichen gøres højere. Valvasor, Hollar og Deuchar kopierer Birckmann. Birckmann, Valvasor og Hollar lader gulvet være ødelagt- måske har Døden gravet sig op?
The recess is made taller. Valvasor, Hollar and Deuchar copy Birckmann. Birckmann also designs a hole in the floor(copied by Valvasor and Hollar)- maybe Death has dug his way up?

Slottet bag kejserinden er langt mere dekoreret hos Hollar og Deuchar.
The castle behind the Empress is far more decorated with Hollar and Deuchar.

Deuchar, Hollar og Birckmann Slottet bag kejserinden er langt mere dekoreret hos Hollar og Deuchar. avid Deuchar har først og fremmest kopieret Hollar, og han kopierede ikke bare Hollar's 30 stik- han kopierede også rammerne fra Hollar's bog.
Deuchar, Hollar and Birckmann The castle behind the Empress is far more decorated with Hollar and Deuchar. avid Deuchar has first and foremost copied Hollar, and he didn't content himself with copying Hollar's 30 plates- he also copied the frames from Hollar's book.

Variationer: Birckmann tilføjer et vindue, som dog er delvis skjult bag Dødens hovede. Hollar og Deuchar kopierer vinduet.
Variations: Birckmann adds a window, which is partially hidden behind Deaths head. Hollar og Deuchar copy the window.

De senere så populære kunstnere Kieser, Valvasor, Hollar og Deuchar har nemlig i høj grad kopieret Birckmann.
The later so popular artists, Kieser, Valvasor, Hollar and Deuchar have in very high degree copied Birckmann.

Birckmann lader manden vise begge hænder(og dreje hovedet væk fra kvinden), og han kopieres som sædvanligt af Hollar og Deuchar.
Birckmann lets the man show both hands(and turn his head away from the woman), and as usually Birckmann is copied by Hollar and Deuchar.

Grevens hjelm(på jorden) vendes om. Valvasor, Hollar og Deuchar kopierer Birckmann.
The count's helmet(lying on the ground) is turned over. Valvasor, Hollar and Deuchar copy Birckmann.

Variationer: Birckmann lader advokaten lægge stokken på sin egen skulder i stedet for at fægte med den; advokaten står på en stenplade; bygningerne i baggrunden ændres, og der kommer en flok fugle om en af bygningerne. Hollar og Deuchar efterligner Birckmann.
Variations: Birckmann lets the advocate rest his cane on his shoulder instead of waving it around; the advocate stands on a stone plate; the buildings in the background are altered and one of them is encircled by birds. Hollar and Deuchar imitates Birckmann.

Det gør Hollar og David Deuchar også, men Valvasor er endnu mere konsekvent. Hollar(og Deuchar) kopierer nogen af billederne fra Holbein, men Valvasor kopierer kun Birckmann.
This is also true for Hollar and David Deuchar, but Valvasor is even more consequent: Hollar(and Deuchar) copied some of their scenes from Holbein, but Valvasor has only copied Birckmann.

Birckmann har gjort abbeden yngre og slankere og givet ham et nyt ansigt; i stedet for at være fed og forbløffet er han slank og aggressiv; timeglasset er lagt på jorden. Birckmann's ændringer kopieres af Valvasor, Hollar og Deuchar.
Birckmann has made the abbot younger and slimmer and given him a new face; instead of being fat and startled, he's slim and aggressive; the hourglass has been set on the ground. Birckmann's changes are copied by Valvasor, Hollar and Deuchar.

Birckmann lader Døden kravle helt om bag ved paven, og Hollar og Deuchar efterligner ham.
Birckmann lets Death crawl behind the pope, and Hollar and Deuchar imitates him.

Hollar ignorerer Birckmann's tilføjelser og udsmykker slottet i renæssancestil, og Deuchar kopierer Hollar.
Hollar ignores Birckmann's additions and decorates the castle in renaissance style, and Deuchar copies Hollar.

Sådan bruges "hollar og deuchar" i en sætning

Deuchar, Hollar og Birckmann Slottet bag kejserinden er langt mere dekoreret hos Hollar og Deuchar.

Hollar (og Deuchar) kopierer nogen af billederne fra Holbein, men Valvasor kopierer kun Birckmann.

Fortolkninger af Holbein Birckmann's kopier har inspireret Valvasor, Hollar og Deuchar.