Hvad er oversættelsen af " HOVEDINGREDIENS " på engelsk?

• main ingredient
• key ingredient
• main ingredients

Eksempler på brug af Hovedingrediens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en hovedingrediens i krudt.
It's a key ingredient in gunpowder.

Hovedingrediens: den nye BERNINA 530.
The main ingredient is the new BERNINA 530.

Det er en hovedingrediens i krudt.
It's the key ingredient of gun powder.

Og vand kan ofte være en hovedingrediens.
And water is often the main ingredient.

Dets hovedingrediens var honning og urin fra jomfru-egern- begge dele meget svære at skaffe;
Its main ingredients were honey and virgin squirrel urine- both very hard to come by;

Hans piller har kun en hovedingrediens.
So his pills have just one main ingredient.

Og hendes hovedingrediens var altid sherry. Vera kunne lide at lytte til cricket når hun bagte.
And her main ingredient was always sherry. Vera liked listening to the cricket while baking.

Jeg tror, der mangler en hovedingrediens.
I think you're missing a key ingredient there.

Koldtvandsrejen serveres bedst som hovedingrediens i en opskrift eller som et måltid i sig selv, hvor dens komplekse smag bevares og kan nydes fuldt ud.
The cold-water shrimp is best served as the main ingredient in a recipe or as a meal in itself, where its complex flavor is not overpowered and can be fully savoured.

Med sine hårdtarbejdende indbyggere som hovedingrediens… et par nødder.
With a few nuts thrown in. Its hardworking citizens the key ingredient.

Dets hovedingrediens var honning og urin fra jomfru-egern- begge dele meget svære at skaffe; en blanding som var del af overgangsriten til et voksent Skræmme-liv.
Its main ingredients were honey and virgin squirrel urine- both very hard to come by; the collection of which was part of the rite of passage to adult Boo-hood.

Med sine hårdtarbejdende indbyggere som hovedingrediens… et par nødder.
Its hard-working citizens the key ingredient- with a few nuts thrown in.

Er jeg naet frem til, at følelse er en hovedingrediens i det at studere og praktisere loven… og livet. lkke for at genere Aristoteles, men i mine tre ar pa Harvard.
Well, no offense to Aristotle, I have come to find that passion is a key ingredient to the study and practice of law and of life. but in my three years at Harvard.

Hønsesalat er enhver salat, der består af kylling som en hovedingrediens.
Chicken salad is any salad that comprises chicken as a main ingredient.

At tage ansvar er at handle. Kvalitet er en hovedingrediens i vores brand, og komponenterne for hvert stykke tøj er nøje udvalgt.
To be responsible is to take action.- Quality is a key ingredient in our brand and components for each garment are chosen carefully.

Herudover er der opskrifter til retter med det vilde som hovedingrediens.
The book also includes recipes with the wild plants as main ingredients.

Den modtog dobbelt hæder i 2004, både som hovedingrediens i årets cocktail og som vinder af guldmedalje i International Spirits Challenge.
It received a double honour in 2004, both as the main ingredient in the Cocktail of the Year and as the winner of the Gold medal in the International Spirit Challenge.

Vegetarmad er meget populært, men kylling er også en almindelig hovedingrediens.
Vegetarian food is very popular, but chicken is also a regular main ingredient.

En anden vigtig råvare er lam, ikke bare som hovedingrediens i den norske nationalret fårikål, men også som den vigtigste del af de mange forskellige langtidskogte efterårsretter.
Another very important commodity is lamb- not only the main ingredient for the Norwegian national dish fårikål, but the very essence of various slow-cooking autumn dishes for many.

Titanium molybdæn legering kemiske sammensætning% hovedingrediens urenheder ikke mere end.
Titanium molybdenum alloy chemical composition% main ingredient impurities not more than.

Gameloft har officielt annonceret ankomsten af Asphalt Extreme, et spil, der opretholder den klassiske fremgangsmåde, som altid har karakteriseret, Dette spil har som hovedingrediens forrygende hastighed.
Gameloft has officially announced the arrival of Asphalt Extreme, a game that maintains the classic approach that has always characterized, This game has as main ingredient blazing speed.

Dette er naturligt og angiver at Capsiplex fungerer som Capsicum stede som hovedingrediens har termogeniske virkning og brænder kalorier til at generere varme således der er lille stigning i kropstemperaturen.
This is all-natural and indicates that Capsiplex features as Capsicum as cornerstone thermogenic impact and burns calories to generate warmth so there is a slight increase in physical body temperature.

En boks hvor der er arbejde med teksturer og tilbehør uden at hovedingrediens bliver glemt.
A box which is working with textures and accessories without the main ingredient being forgotten.

Et lille tal(høj rangordning) er et udtryk for, at stoffet indgår som hovedingrediens i produktet, hvorimod et højt tal(lav rangordning) indikerer, at stoffet indgår som tilsætningsstof, eks. konserveringsmidler.
A low number(high ranking) indicates that the substance is a main constituent in the product whereas a high number(low ranking) indicates that the substance is an additive, for instance a preservative.

Når vandet er for hårdt, er standardbehandling at udskifte kalciumioner med natrium, hovedingrediens af bordsalt.
When water is too hard, the standard treatment is to replace the calcium ions with sodium, the main ingredient of table salt.

Kriteriet var, at det skulle være noget sødt, der skulle chili i- som krydderi, ikke hovedingrediens- samt nogle af de krydderier som vi oftest kalder julekrydderier nogle af os bruger dem glædeligt hele året.
The criterion was, it had to be something sweet, der would chili in- as a spice, not the main ingredient- and some of the spices that we usually call Christmas spices Some of us use them pleasing all year.

Personligt synes jeg, at vores små og velsmagende druer med små kerner og letspiselig skal er gode i en clafoutis, en kage, hvis hovedingrediens er æg og masser af frugt.
Personally I like our little intensely tasting Pinot Meunier with small grains and easy eatable skin in a clafoutis, which is a cake with a lot of eggs and fruit.

Stenbiderrogn er fremragende til at tilføre lidt elegance til en opskrift, som hovedingrediens i appetitvækkere eller hors d'oeuvres, som garnering med en smule farve eller som en naturlig smagsgiver i dressinger og saucer.
Lumpfish roe is excellent for adding elegance to a recipe; as the main ingredient in appetizers or hors d'oeuvres, as garnish giving a splash of colour or as a natural flavouring in dressings or sauces.

Produktet kan både anvendes i kolde og varme retter, til bagning eller spises naturel. Særdeles velegnet til Græsk Tzatziki og som hovedingrediens i smoothies og milkshakes.
The product can be used in hot and cold dishes, for baking or just eaten as it is. Particularly well-suited for Greek Tzatziki and as the main ingredient in smoothies and….

Særdeles velegnet til Græsk Tzatziki og som hovedingrediens i smoothies og milkshakes.
Particularly well-suited for Greek Tzatziki and as the main ingredient in smoothies and milkshakes.

Hvordan man bruger "hovedingrediens" i en Dansk sætning

Smag det kreolske køkken, der er karakteriseret ved den unikke evne til at lave mange spændende retter med fisk som hovedingrediens.

Mange nyder røgeost som et modspil til røget fi sk eller rørt op som hovedingrediens i den traditionsrige røgeostesalat med radiser og purløg.

Karukera Rhum Gold Karukera Gold har noter af vanilje, abrikos og fersken, og er oplagt som hovedingrediens i cocktails og longdrinks.

Ingefæren var der en del af, men det var jo også en hovedingrediens, og det gav retten sammenhæng.

De pårørende skyder skylden på pesticider brugt i plantagerne med de sukkerrør, der er hovedingrediens i den så populære Flor de Caña-rom, som koncernen Grupo Pellas producerer.

Og så kan den bruges i et hav af sammenhænge – bagt ind i brød, i smoothies eller som hovedingrediens i f.eks.

Som deltager får du mulighed for at bruge det danske selskabsregister, som krydderi eller hovedingrediens for det ultimative remix af fintech-data.

Kinesisk gryde - En opskrift fra Alletiders Kogebog blandt over forskellige opskrifter, mere end Hovedingrediens: Svinekød - Skinkekød i tern.

Hurtig kinesisk gryde (svine- eller kalkunkød) - En opskrift fra Alletiders Kogebog blandt over forskellige Hovedingrediens: Svinekød - Skinkekød i tern.

En lotion er ikke tilstrækkelig, da dens hovedingrediens er vand.

Hvordan man bruger "key ingredient, main ingredient, main ingredients" i en Engelsk sætning

The key ingredient here is time management.

Eagerness viagra main ingredient of viagra main ingredient vermin were factors crept.

Flowers are the main ingredient of decor.

But often the main ingredient is WATER!

The main ingredients are listed below.

Two main ingredients with some spices.

What about the main ingredient isomaltooligosaccharides(IMO)?

Yet the main ingredient is still Desire!

Place your main ingredient in the Vat.

The key ingredient used in this product.