Hvad er oversættelsen af " HOVEDKILDE " på engelsk?

• main source
• principal source
• major source

Eksempler på brug af Hovedkilde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er vores hovedkilde.
It's our main source.

Hovedkilden får strøm, men der er ingen klartone.
The unit's getting power, but the line tone's gone.

Din bror er hovedkilde til historien.
Your brother is the main source for this article.

EU's indtægter stammer fra fire hovedkilder.
The Union's revenue comes from four main sources.

Fisk er hovedkilden til protein i det bengalske køkken.
Fish is the main source of protein in Bengali cuisine.

Og indtil videre findes der kun tre hovedkilder til det.
And so far there are only three major sources of that.

Ja, han er vores hovedkilde, men han udgør en risiko.
Yes, he is our main source, and he has taught us anything, but he's a risk.

Eksponering for lav temperatur kan hidrøre fra to hovedkilder.
Exposure to low temperature conditions can originate from two principal sources.

Den økonomiske videnskab, var hovedkilden til denne illusion.
The economics profession was the main source of that illusion.

Men en af hovedkilderne til forurening er nu som før trafikken.
But traffic continues to be one of the main sources of pollution.

Og frugter og grøntsager er en hovedkilde til folinsyre,” tilføjer han.
And fruits and vegetables are a major source of folic acid,” he adds.

Når terminalen er bygget, vil gassen blive leveret til tre hovedkilder.
After the terminal is built, the gas will be supplied to three main sources.

Hovedkilderne er brød fra fuldkornsmel, grøntsager, bælgfrugter, korn.
The main sources are bread from wholemeal flour, vegetables, legumes, cereals.

Forurening fra landbrugsjord er stadig hovedkilden til nitrat i vand.
Diffuse pollution from agricultural land is still the main source of nitrate in water.

Andre, som f. eks. min hovedkilde i Dronten, Douglas Reed, var erklæret antinazist.
Others, like my main source in The Dodo, Douglas Reed, were declared anti-nazi.

Tjenesteydelser udgør over halvdelen af den europæiske økonomi og er hovedkilden til arbejdspladser.
Services represent over half of the European economy, and are the main source of jobs.

Hovedkilden til eutrofierende næringsstoffer- kvælstof og fosfor- er landbruget.
The main source of eutrophying nutrients- nitrogen and phosphorus- is agriculture.

Blot(DR).-(FR) Hr. formand, kære kolleger, det skal siges, at biltrafikken ikke er hovedkilden til luftforureningen i Europa.
Blot(DR).-(FR) Mr President, colleagues, motor vehicle traffic is not, let it be said, the principal source of atmospheric pollution in Europe.

Hovedkilden til forureningen kan derfor i visse tilfælde være vandværket.
The source of the contamination may in these cases be the water works itself.

Men selv hvis du får denne browserudvidelse fra hovedkilden, det stadig kommer med nogle ekstra funktioner, der helt sikkert kan forstyrre dig.
However, even if you get this browser extension from the main source, it still comes with some additional features that might surely disturb you.

Navnlig er jeg enig i, at der er behov for at udvikle iværksætterånd på lokalt og regionalt niveau som hovedkilde til jobskabelse og økonomisk udvikling.
I welcome, in particular, the need to develop entrepreneurship at local and regional level as a main source of job creation and economic development.

At det skal være hovedkilde til oplysninger om det audiovisuelle marked og den audiovisuelle industri.
This should become the main source of data on the audiovisual market and industry.

Eks. har morgenmadsprodukter beriget med jern i mange tilfælde erstattet kød som hovedkilde til jern i børns mad, og det er kun et eksempel blandt mange.
For example, ironenriched breakfast cereals have in many cases replaced meat as the principal source of iron in children's food, and that is just one example among many.

Tabel 1.1: Hovedkilde for beskæftigelse, fordelt på landbrug, industri, service.
Table 1.1: Main source of employment by country, broken down into agriculture, industry, services thousands.

Det ville være trist, hvis Europa for sent erkendte, at klimaændringerne kan påvirke landbrugets levedygtighed som en hovedkilde til fødevarer både for Europas og verdens befolkning. Vi oplever allerede ekstreme vejrforhold, tørke og oversvømmelser hvert år.
It would be sad if Europe realises too late that climate change can affect the chance of agriculture being viable as a main source of food for both Europe's and the world's population We are already facing extreme weather conditions, drought and flooding every year.

De er desuden hovedkilden til regional udvikling og innovation og fremmer ligestilling mellem kønnene.
In addition, they are the main source of regional development and innovation, and promote gender equality.

Det handler med andre ord om at skabe et miljø og en regional institutionel ramme, som ved en forøgelse af den menneskelige kapital fremmer udvikling og formidling af viden samt integrering heraf i erhvervslivet som hovedkilde til innovation og konkurrencefordele.
In other words, it is a matter of establishing an environment and a regional institutional framework which will promote, by reinforcing human capital, the creation, dissemination and integration of knowledge within the productive fabric as a principal source of innovation and competitive advantage.

Vi bør understrege, at hovedkilden til finansieringen af Taliban og terrorgrupperne er ulovlig narkotikasmugling.
We should emphasize that the main source of finance of the Taliban and terrorist groups is illegal drug trafficking.

Fra sejltid og lige op til 1980'erne var det en af de vigtigste skibsbygningsområder i Storbritannien, en hovedkilde for beskæftigelse for søfarende og fiskere og en livsstil for samfund, der er gennemsyret af alle typer søfartøjer og virksomheder.
From the age of sail and right up to the 1980′s it was one of the principal shipbuilding areas in the UK, a main source of employment for seafarers and fishermen and a way of life for communities steeped in every type of maritime craft and enterprise.

Tabel 1.2: Hovedkilde for beskæftigelse pr. land, fordelt på landbrug, industri og service.% af den arbejdende befolkning.
Table 1.2: Main source of employment by country, broken down into agriculture, industry, services.% of the working population.

Hvordan man bruger "hovedkilde" i en Dansk sætning

Fødevarer med højt beta-caroten Beta-caroten betragtes som en forløber for vitamin A og en hovedkilde sammen med retinol.

Her holdt journalisterne Bob Woodward og Carl Bernstein fast på, at de ikke ville afsløre deres hovedkilde, som de kaldte Deep Throat.

By til by link var tilrettelagt til at være hovedkilde til udgrening til flere byer, men blev ny for tynde og kunne ikke rigtig bruges.

Derudover er det en hovedkilde til elektrolytter og sporstoffer, der hjælper med at forbedre.

Hvis du overvejer at bruge Pilates som hovedkilde til din træning, skal det hovedsageligt bruges til at få en bedre balance og stresse af i hverdagen.

Another illustration presenting the overall exterior of the Center Tulasi - En tredje hovedkilde til fosfor er affaldsstoffer fra menneskets stofskifte, tulasi 60caps.

Neal Prestons livsværk blev en hovedkilde, da musikkanalen VH1 brugte mere end 1.000 af hans billeder til en musikdokumentar i 50 afsnit.

Min hovedkilde angiver, at sognet først i 1615 blev svært skadet og kirken ødelagt.

Kommentarer Fødevarer med højt beta-caroten Beta-caroten betragtes som en forløber for vitamin A og en hovedkilde sammen med retinol.

Tydeligere kan perspektiverne i dette kosmiske symbol vist ikke udtrykkes. (Hovedkilde: Martinus: “Bisættelse”.) Spørgsmål til lektion 70 1.

Hvordan man bruger "main source, major source, principal source" i en Engelsk sætning

My main source today was from here.

These are the main source of accidents.

Major source of the top and modern.

Toronto remains our principal source of deal flow.

A major source for commercial electrical energy.

That was our main source of hope.

Images Credits: Main Source and Google.

Sharia are the main source of legislation.

The principal source of law is the Act LXXVI.

Major source of the "super antioxidant" quercetin.