Eksempler på brug af Hovedledningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hovedledningen splitter her.
Det fører til hovedledningen.
Connects to the main line below.Først skal du skære slangen til den ønskede længde af hovedledningen.
First you need to cut the hose to the desired length of the main pipeline.Det fører til hovedledningen nedenunder.
Min mand siger, at det er rustfrit stål fra hovedledningen.
My husband says it's stainless steel. From the main pipeline.Den kommer direkte fra hovedledningen, fra 125tyvende gade.
That one there comes directly from the main line on 125th.Okay, klips batteriet på og før det til hovedledningen.
Hvis jeg kan isolere hovedledningen, kan jeg følge den til kernen.
If I can isolate the primary conduit I can follow it back to Højhus forsyning bygning vand og hovedledningen øge.
High-rise building water supply and main pipeline boosting.Tilslutning til hovedledningen udføres under anvendelse af en isolationsgennemskærende stik.
Connection to the main line is carried out using a insulation piercing connector.Er det nået ud i hovedledningen.
Den kontrollerer hovedledningen, mens vi her i Parlamentet blindt giver den det demokratiske stempel.
De har lukket for hovedledningen.
Det er en type rørfitting, der er T-formet med to udløb,90 ° til forbindelsen til hovedledningen.
It is a type of pipe fitting which is T-shaped having two outlets,at 90° to the connection to the main line.En anordning blev sat fast til hovedet og hovedledningen endte ved det aktuelle formålspunkt.
A device was affixed on the head and the lead wire terminated at the actual intention point.Ved hjælp af den tredje rørstuds kan ventilen indbygges i hovedledningen.
Sluk derefter for elektriciteten og gassen ved hovedledningen. Send børnene til beskyttelsesrummet.
Send your children to the fallout room then turn off the electricity and the gas at the main.Forbindelsen til hovedledningen udføres under anvendelse af en isoleret piercing stik i mekanisk sikring indehaverens DCPTAU.
The connection to the main line is carried out using an insulated piercing connector in mechanical fuse holder's DCPTAU.Den her går 1½ meter med, og forbindes med hovedledningen under os.
This goes down four feet, connects to the mainline below.Tyveri af metal fra hovedledningen har ført til store olielækager hvilket har tvunget TransWorld til at fordoble sikkerheden.
Another massive oil leak has developed, following a metal robbery from the main pipeline forcing TransWorld to double their security.Okay, klips batteriet på og før det til hovedledningen.- Mål!- Alletiders.
Great… and then run it to the lead wire. OK, I want you to clip on the battery.Fleksible rør er nødvendig, hvis et lille område af kanalen skal være flere gange at vende for tilslutning til hovedledningen.
Flexible pipes are needed if a small area of the channel must be several times to turn for connection to the main line.Den aorta af en hval er større i lysningen end hovedledningen af typen vand-værker på.
Vandforsyning: vandfilter og transport i Waterworks,boosting af hovedledningen, øge i højhuse.
Water Supply: water filter and transport in Waterworks,boosting of main pipeline, boosting in high-rise buildings.Det påkrævne tryk mellem 0 og 10 bar bevares i hovedledningen, uanset hvor mange udløbssteder er åbne.
The required pressure between 0 and 10 bar is maintained in the main regardless of the number of open discharge points.En af hovedledningerne blæste ud, jeg kan ikke kompensere.
I can't. One of the mains blew out.En af hovedledningerne blæste ud, jeg kan ikke kompensere.
One of the mains blew out, my program can't compensate.På den anden side,er en vigtig prik og en hovedledning.
On the other hand,is a En hovedledning(plastrør omkring 5 cm i diameter);
A main pipeline(plastic pipe about 5 cm in diameter);Fik de noget ud i hovedledningerne?
They get any of this into the mains?
