Hvad er oversættelsen af " HOVEDNAVN " på engelsk?

• headlining
• headlined
• the headliner
• main act

Eksempler på brug af Hovednavn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vores nye hovednavn.
Our new headliner.

Hovednavn med"vinduer" i gangen.
Headlining with"windows" in the hallway.

Gør mig til et hovednavn.
Make me a headliner.

Nå, jeg hovednavn på Bally for de sidste ti år.
Well, I headlined at Bally's for the last 10 years.

Jeg har ikke engang et hovednavn.
I don't even have a headliner!

Manden, der var hovednavn, var rasende.
The guy who was the main act was furious.

En rhythm-and-blues-opera med dig som hovednavn.
A rhythm and blues opera with you as the headliner.

Jeg er dit hovednavn, ikke?
Or am I your headliner? Am I?

Vegas. Jeg er medejer af en klub der, og vi leder efter et hovednavn.
Vegas. I have stake in a club there, and we're looking for a headliner.

Og nu til aftenens hovednavn: Double D Dance.
And now the main act of the evening, Double D Dance.

Vi er hovednavn, eller, vel med-hovednavn, hvis I vil kalde det det.
We're the headliners or, I guess, co-headliner, if you wanna call it that.

Du vil komme til at synge lead som hovednavn på Riviera.
You will be singing lead… headlining the Riviera.

Hvis plast hovednavn kom let, så der kan være nogle problemer.
If plastic headlining came easily, then there may be some trouble.

Du vil komme til at synge lead som hovednavn på Riviera.
Headlining the Riviera. You will be singing lead.

Mashable hovednavn en historie om opstart med“Heartbleed Helper.”.
Mashable headlined a story on the startup with“Heartbleed Helper.”.

Nuvel, hvordan ville din lille efteraber fest lade sig gøre, uden spillets hovednavn?
Now, how would your little copycat event play without the game's marquee star?

Jeg mener, en dag du var hovednavn på Bally Den næste dag, du forsvandt bare.
I mean, one day you were headlining at Bally's the next day you just disappeared.

Nuvel, hvordan ville din lille efteraber fest lade sig gøre, uden spillets hovednavn?
Without the game's marquee star? Now, how would your little copycat event play?

Når I ikke er hovednavn på en større festival, står I ikke øverst.
When you guys are not the headlining act at a bigger festival, you guys don't get top of billing.

Dette gav Peatbog Faeries prisen for bedste live-navn ved BBC Folk Awards-uddelingen i 2012, og i 2014 var gruppen hovednavn på Avalon-scenen på Glastonbury Festival.
This won Peatbog Faeries the title of Best Live Band at BBC Folk Awards in 2012, and in 2014, the group topped the bill on the Avalon Stage at Glastonbury Festival in England.

Han bliver vores hovednavn, der skaber opmærksomhed om de klienter, vi promoverer.
He will be our headliner… shining his light on our clients that we're aiming to promote.

Morgenmad tilgængelig 0.2 km fra Lisbon Centrum Pris fra 22.75€ pr. person pr. nat Flere detaljer VIP Executive Suites Éden Aparthotel baseret på 1003 rejseanmeldelser Praça dos Restauradores 24, Lisbon Vis kort Flot beliggende 4-stjernede lejlighedshotel hovednavn ved en tagterrasse med swimmingpool, bar og solterrasse.
Breakfast available 0.2km from Lisbon Centre Price from 22.75€ per person per night More details VIP Executive Suites Éden Aparthotel based on 1003 reviews Praça dos Restauradores 24, Lisbon Show map Superbly located 4-star aparthotel headlined by a rooftop swimming pool, bar and sun terrace with panoramic views.

Han burde have været hovednavn i Las Vegas, men hans sygdom begrænsede ham til cirkus.
He should have been headlining Vegas, but his condition kept him on the sideshow circuit.

Morgenmad inkluderet 0.1 km fra Elevador da Glória Pris fra 32.00€ pr. person pr. nat Flere detaljer VIP Executive Suites Éden Aparthotel baseret på 1003 rejseanmeldelser Praça dos Restauradores 24, Lisbon Vis kort Flot beliggende 4-stjernede lejlighedshotel hovednavn ved en tagterrasse med swimmingpool, bar og solterrasse med.
Breakfast included 0.1km from Elevador da Glória Price from 32.00€ per person per night More details VIP Executive Suites Éden Aparthotel based on 1003 reviews Praça dos Restauradores 24, Lisbon Show map Superbly located 4-star aparthotel headlined by a rooftop swimming pool, bar and sun terrace with panoramic views over.

Hovednavn handlinger på dette års Wychwood Festival,, The Waterboys, 10cc og Bill Bailey.
Headlining acts at this year's Wychwood Festival,, The Waterboys, 10cc and Bill Bailey.

Flot beliggende 4-stjernede lejlighedshotel hovednavn ved en tagterrasse med swimmingpool, bar og solterrasse….
Superbly located 4-star aparthotel headlined by a rooftop swimming pool, bar and sun terrace with panoramic views….

Hovednavn gipsplader Måske er den mest almindelige variant design af loftet i vores tid.
Headlining plasterboard Perhaps this is the most common variant design of the ceiling in our time.

Bubbles and the Shit Rockers er stadig hovednavn. Okay, så lad for helvede Helix spille, men jeg siger bare.
Bubbles and the Shit Rockers are still the headliner. All right, Helix can fuckin' play, but I will tell you right now.

Hovednavn ved lidt kendte Mark Doyles Fierce Angels, partiet var en vi følte kunne matche festlighederne i enhver anden kosmopolitisk by.
Headlined by little known Mark Doyle's Fierce Angels, the party was one we felt could match celebrations in any other cosmopolitan city.

En Washington Post kolonne af Hayley Tsukayama hovednavn: Facebook skal tage ansvar for at være en medievirksomhed.
A Washington Post column by Hayley Tsukayama headlined: Facebook must confront the responsibilities of being a media company.

Hvordan man bruger "hovednavn" i en Dansk sætning

Aftenens musikalske hovednavn var Shaka Loveless, der satte hallen i kog med sidste sommers megahit ”Tomgang.” Et af aftenens absolutte højdepunkter.

Men på stående fod havde jeg ingen erindring om andre udgivelser, eller andet, som på nogen måde kunne retfærdiggøre status som hovednavn.

Socíetas Raffaello Sanzio har været hovednavn på verdens største teaterfestival i Avignon og deres eksklusive, radikale og kompromisløse forestillinger har været opført på alle kontinenter.

Mumford & Sons aflyste tre dage før festival start, en bitter pille at sluge, da det var hovednavn for mange.

Formelt er der ikke valgt spidskandidater endnu, og man diskuterer for eksempel hvor partiets hovednavn, formand Pernille Vermund, skal opstilles.

Vi har oplevet en kæmpe interesse for årets hovednavn, så vi forventer en helt særlig aften med masser af publikum,« afslører Martin W.

Hillerøds målvogtertræner Thomas Moeglin havde i samarbejde med Hillerød Håndboldklub fået den internationalt anerkendte træner Vanja Radic til at være hovednavn på campen.

Twisted Sister Helviti, kl. 00:00 Dee Sniders karaokebar Jeg var svært overrasket da Twisted Sister blev annonceret som hovednavn.

Pressefoto Internationalt anerkendte Vanja Radic var hovednavn på campen Hillerød Håndboldklub havde stor succes med deres første Målvogter Camp, der blev holdt i Frederiksborgcenteret.

Bandet gik på, og det blev hurtigt klart at se, at det var mange af publikummernes egentlige hovednavn.

Hvordan man bruger "the headliner, headlined, headlining" i en Engelsk sætning

Did you recover the headliner yourself?

The team has headlined several U.S.

And we're headlining Playbill.com this morning!

White headlining accentuated with mahogany inlays.

But generally that’s just headlining acts.

Robbin Reay announcing the headlining act!

And cream headlining and top plastics.

headlining corporate events and comedy clubs.

Joseph Hospital (article headlined Augusta, Ga.

USD headlining along with precious metals.