Hvad er oversættelsen af " HUMANISME " på engelsk?

• humanism
• humanitarianism
• humanity

Eksempler på brug af Humanisme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Humanisme vinder aldrig krige.
Humanism never wins wars.

Læs"Eksistentialisme er humanisme.
Try Existentialism is a Humanism.

Én del humanisme til ni dele galgenhumor.
One part humanism to nine parts gallows humor.

Det handler om solidaritet, humanisme.
It's all about solidarity, humanism.

Vi må ikke forveksle humanisme med naiv optimisme.
Let us not confuse humanism with naïve optimism.

Også mig. Læs"Eksistentialisme er humanisme.
Me too. Try Existentialism is a Humanism.

Deres"humanisme" var en meget dårlig vittighed.
Their"humanitarianism" was a joke in very bad taste.

Det er fødestedet for humanisme i kunst.
It's the birthplace of humanism in art.

Din humanisme er grunden til at krigen kommer.
And yet your humanism is precisely why war will happen.

En historie om lederskab om humanisme 3.0.
A- Story about leadership in humanity 3.0.

Grådighed, ikke humanisme, er deres virkelige motiv.
Greed, not humanitarianism, is their real motive.

Det handler om solidaritet, humanisme.
It is about solidarity, about humanism.

Tværtimod, sand Humanisme forudsætter Forskellene.
On the contrary, true humanism presupposes differences.

Humanisme Psykologien som videnskab dækker over tre paradigmer.
Humanism Psychology as a science covers three paradigms.

Så han hjalp forberede humanisme tysk klassicisme.
So he helped prepare the humanism of German classicism.

Vores humanisme og kultur bliver sat på prøve.
It is putting our humanitarianism and our civilisation to the test.

Skumles redaktørfar var bannerfører for saglighed og humanisme.
Skumle's dad was a promoter of objectivity and humanism.

Og stadig er humanisme præcis grunden til krig opstår.
And yet your humanism is precisely why war will happen.

Bestemt, Leonid Andreev opfordrer til humanisme i hans arbejde.
Certainly, Leonid Andreev calls for humanism in his work.

Kristen humanisme genopdaget./ Nissen, Ulrik Becker. I: Kristeligt Dagblad, 2009.
Published Kristen humanisme genopdaget./ Nissen, Ulrik Becker.

Det vilde næppe have opretholdt eller skabt nogen Humanisme.
That would not likely have maintained or created any humanism.

En historie om lederskab om humanisme 3.0- Energiakademiet. dk.
A- Story about leadership in humanity 3.0- Energiakademiet. dk.

Om livets kunst: en vitalistisk læsning af medicinsk humanisme.
On the art of life: a vitalist reading of medical humanities.

Hovedformålet er at udbrede humanisme til hele verden.
Its ultimate task would be to disseminate humanism throughout the world.

Om livets kunst: en vitalistisk là sning af medicinsk humanisme.
On the art of life: a vitalist reading of medical humanities.

Humanisme og Lutheranismen var definere karakteristika for universitetet.
Humanism and Lutheranism were defining characteristics of the university.

Indvandringsspørgsmålet må løses med humanisme og realisme.
We must respond to the migration question with both humanity and realism.

Denne klassiske humanisme må lede vor tids videnskab og den enkelte borger.
This classical humanism must inspire contemporary science and all citizens.

Ud af processen kan der absolut kun komme det ene færdige resultat: humanisme.
Out of this process can come only the one ultimate result, that is, humanitarianism.

Hvis det virkelig er dén humanisme, der kendetegner mit lands regering, må jeg protestere.
If this really is the humanism of my Government, I must protest.

Hvordan man bruger "humanisme" i en Dansk sætning

For Lykketoft er praktisk humanisme den røde tråd i partiets historie, og det enkelte menneske bør være i centrum for politikken.

Det er ufatteligt, at den omsiggribende humanisme og ateisme ikke nævnes.

En balance mellem materialisme og humanisme, mellem fanatisme og grænseløs egoisme, mellem grådighed og kærlighed.

Selv til danske børn og syge gamle er der ingen humanisme, kun kold beregning. - 21.

Teksten ”Om Negerhandelen” er skrevet i en brydningstid, hvor hensynet til fortjeneste og økonomisk fremgang brydes med en gryende humanisme og moralske tanker om menneskets rettigheder.

Ligesom andre verdensanskuelser kan humanisme drives ud i det ekstreme. ​‌‘Egohumanismen’ er en relativt ny ideologi, der er opstået i Vesten og praktiseres aktivt i Danmark.

Blandt fortilfælde af villaen er uden tvivl den cyklus af Woodshed af Andrea del Castagno og talrige litterære afhandlinger, der blomstrede med humanisme.

Filosofien følger efter den filosofiske humanisme.

Derfor må den moderne demokratisme med dens humanisme forkastes.

Med deres humanisme mødte de det onde, men kunne humanismen overleve dette møde?

Hvordan man bruger "humanism, humanitarianism, humanity" i en Engelsk sætning

Angus Ritchie – Does Humanism Need God?

Humanism and behaviorism: Dialogue and growth.

This planet rules humanitarianism and humanitarians as well.

Theism, Atheism, Humanism are all man made.

Humanity should fit into our We.

Wish humanity could somehow recognize that.

Current Habitat for Humanity Board Member.

Critical Investigations into Humanitarianism in Africa Blogspot.

Under these unique circumstances, Danish humanitarianism flourished.

How where did this humanism derail?