Hvad er oversættelsen af " HUN BEHANDLER MIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Hun behandler mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun behandler mig dårligt.
She treats me like trash.
Se, hvordan hun behandler mig.
See how she treats me?
Hun behandler mig som baby.
She treats me like a baby.
Undskyld. Men det driver mig til vanvid, at hun behandler mig som et barn.
I'm sorry, but it's driving me crazy, the way she's treating me like a child.
Hun behandler mig anderledes.
She treats me differently.
Jeg sværger, hun behandler mig som et barn eller noget.
I swear, she treats me like a kid or something.
Hun behandler mig som en baby.
She treats me like a baby.
Jeg fatter ikke, hun behandler mig, som om jeg har en sygdom.
I can't believe she's treating me like I have a disease.
Hun behandler mig på samme måde.
She treats me the same way.
Hun behandler mig som et lille barn.
She treats me like a baby.
Hun behandler mig som et barn.
Always treating me like a child.
Hun behandler mig som et barn.
She treats me like/'m a little kid.
Hun behandler mig pænt. Hun er sød.
She treats me nice“. She's nice“.
Hun behandler mig som en fremmed.
Your mother treats me like trash, like a stranger.
Men hun behandler mig, som om jeg mishandlede dig.
And she treats me like I beat you.
Hun behandler mig værre, end jeg behandler mine hunde.
She treats me worse than I treat my dogs.
Hun behandler mig som en idiot, men jeg har mange dyder.
She treats me like some moron, and I have lots of issues.
Hun behandler mig som et barn, men er næsten på min alder.
She treats me like a child, but yet she's closer to my age than to my dad's.
Hun behandler mig som den onde stedmor, ligegyldigt hvad jeg siger.
She treats me like a wicked stepmother no matter what I say.
Hun behandler mig som et barn, men hun er tættere på min end min fars alder.
She treats me like a child, but yet she's closer to my age than to my dad's.
Hun behandlede mig som en fejl.
She treated me like a mistake.
Hun behandlede mig som sin egen unge.
Treated me like her own cub.
Hun behandlede mig dårligt.
She treated me poorly.
Hun behandlede mig som en barnerumpe!
She treated me like a child!
Hun behandlede mig… Som om jeg var Hannibal Lecter.
She treated me like… Like I was Hannibal Lecter.
Hun behandlede mig som en konge.
She treated me like a king.
Hun behandlede mig.
She was treating me.
Hun behandlede mig Jeg ledte overalt efter hende..
She treated me. I looked everywhere for her.
Hun behandlede mig som en.
She treated me like a.
Hun behandlede mig som skidt.
She treated me like garbage.
Resultater: 30, Tid: 0.0351

Hvordan man bruger "hun behandler mig" i en Dansk sætning

Hun behandler mig med varsomme hænder, så jeg kommer ned i en enorm behagelig og afslappet tilstand.
Jeg vil ikke finde mig i, at hun behandler mig på den måde, og jeg har brug for at udtrykke min frustration.
Hun behandler mig dårligt og i bund og grund mener hun, at det bare er mit problem, så det må jeg selv løse.
Jeg tror ikke hendes opførsel overfor mig skyldes irritation, men at hun er ligeglad med om hun behandler mig dårligt.
Hun ser mig ikke som den kendte Harry, hun behandler mig som en almindelig dreng.
Hun behandler mig som om jeg var hendes egen datter :D KOMMENTAR AF: ANONYM 20.
Hun behandler mig som en helt almindelig person.
Alligevel håberjeg på at hun behandler mig anderledes.
Og spørge hvorfor hun behandler mig som en reserve og pludselig ikke gider mig mere.
Jeg har altid været hendes dreng, og hun behandler mig stadig som en dreng.

Hvordan man bruger "she treats me" i en Engelsk sætning

I feel she treats me with world class care!!
Frau: (now enters the phase where she treats me like I’m five.
Now she treats me for sinus related problems.
She treats me like her only client, which I know I’m not.
She treats me like I’m some kind of animal.
She treats me with respect and she tells me what's going on.
She treats me like a brother, and that’s how she should treat me!
My own wife, she treats me like I just hatched or sumthin’.
She treats me and her dad like friends.
I feel like she treats me as an individual with respect.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk