Hvad er oversættelsen af " BEHANDLE " på engelsk?

• treat
• process
• deal
• address
• examine
• consider
• discuss
• handle
• treatment
• treating
• processing
• treated
• dealing
• addressing
• discussing
• treats
• examining
• considering
• processes
• dealt
• processed
• handling

Eksempler på brug af Behandle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan ikke behandle dem!
I cannot treat them!

Og behandle dem med respekt.
And treat them with respect.

Men du kan ikke behandle dig selv.
But you can't treat yourself.

Kan behandle tusindvis af MP3 filer på en gang.
Can process thousands of MP3 files at once.

Jeg skal behandle crowd.
I shall address the crowd.

Kan behandle tusindvis af MP3 filer på én gang.
Can process thousands of MP3 files at once.

Så lad os behandle det igen.
Then let's do another treatment.

Behandle korrekt anvendelse af ikke-SR huske i husk config.
Correctly handle applying of non-SR remember in remember config.

Jeg kan behandle dit sår.
I could treat your wound.

De må tilsidesætte alle personlige følelser og behandle alle ens.
You must put aside personal feelings and give equal treatment to all.

Jeg kan behandle dine sår.
I could treat your wound.

Behandle Generelt er det kombineret blandet pulver sintring med infiltration.
Process Generally, it is combined mixed powder sintering with infiltration.

Jeg må behandle det sådan.
I gotta handle it accordingly.

Okay. Hvordan synes du, vi skal behandle vores nye gæst?
Then how do you think we should handle our new guest?

Lad os behandle noget livsessens.
Let's process some quintessence.

Rådet skal nu behandle forslagene.
The Council must now examine these proposals.

Vi vil behandle din forespørgsel så hurtigt som muligt.
We will deal with your request as quickly as possible.

Den Liberale Gruppe vil behandle Deres forslag nøje.
Liberals and Democrats will consider your proposals carefully.

Jeg vil behandle hvert af disse punkter efter tur.
I shall examine each of those points in turn.

Du kan ikke behandle dem sådan.
You can't treat them like this.

Jeg vil behandle enhver kritik fra Parlamentet om kommissærernes præstation meget seriøst.
I will examine very seriously any criticism expressed by this Parliament regarding the performance of Commissioners.

Hvordan skal vi behandle præsident Assad?
How should we deal with President Assad?

Vi vil behandle disse forslag et efter et.
We shall examine each of these requests in turn.

Jeg kan ikke behandle dette lige nu.
I can't process this right now.

Vi må behandle disse spørgsmål så hurtigt som muligt.
We must deal with these questions as quickly as possible.

Et kommende EU-ekspertmøde vil behandle yderligere initiativer på området.
A recent EU MS'Experts' Meeting on protected areas will consider further initiatives in this area.

Vi må behandle hele den sammenhæng, som ulovlig indvandring indgår i.
We must address illegal immigration in its entire context.

Vi vil nu i korthed behandle disse beskyldninger.
We may briefly consider these accusations.

Vi vil behandle sådanne anmodninger og besvare dem indenfor 30 dage.
We will consider such responses and respond to you within 30 days.

Kan du ikke behandle mig som et barn?
Can't you treat me like a child?

Hvordan man bruger "behandle" i en Dansk sætning

Folkeskolereformen hænger tæt sammen med den erhvervsuddannelsesreform, som Folketinget netop nu er ved at behandle.

Vi gik ikke i gang med at indhente og behandle informanternes personfølsomme oplysninger, inden der forelå en skriftlig tilladelse fra Datatilsynet(bilag 8).

Husk at behandle fuglene med respekt Husk at behandle fuglene med respekt.

Forældresamtykke til goal.dk 1.1 Når et barn tilmelder sig goal.dk, vil Egmont Publishing indsamle og behandle personoplysninger om barnet.

Kløe er derfor ikke et stort problem at behandle, hvis bare man ved hvor kløen stammer fra.

Det er Jydsk Emblem Fabrik A/S’ intention at beskytte dine personlige oplysninger og at behandle dine data forsvarligt og hensigtsmæssigt.

Desuden vil Egmont Publishing med denne samtykkeformular indsamle og behandle personoplysninger om dig som forældre eller værge.

For at behandle dine oplysninger på en sikker, fortrolig og lovlig måde, har vi truffet alle rimelige sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte dine personoplysninger.

I øjeblikket kan du ikke bestille abonnementer til denne adresse — fordi vi er i fuld gang med at behandle en anden bestilling fra dig.

I de fleste centre har man en eller to sådanne patienter gående.” Konservativ behandling vinder frem ”Vores grænse for at behandle ITP-patienter er i dag et blodpladetal på 30.

Hvordan man bruger "treat, deal, process" i en Engelsk sætning

How does Chiropractic treat sport injuries?

The deal excludes ISIS and al-Qaeda.

Hurry this deal ends tomorrow 7/23!

Treat ‘Em BEFORE You See ‘Em.

writing process changed over the years?

Matcha green tea cold process soap.

But the migration process takes time.

Deal with misunderstandings quickly and proactively.

What's the deal with your nickname?

Hammond credit card consolidation process acceptable.