Hvad er oversættelsen af " DISCUSSING " på dansk?

• diskuterer
• drøfter
• taler
• diskussion
• behandler
• diskutere
• drøfte
• diskuterede
• diskuteret
• drøftet
• tale
• drøftede
• diskussionen
• talt
• behandle
• diskussioner

Eksempler på brug af Discussing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not discussing this.
Jeg vil ikke diskutere dette.

Discussing sex change was taboo.
Diskuterer køn ændring var tabu.

What are we discussing now?
Hvad skal vi diskutere nu?

Job discussing with his friends.
Job diskuterer med sine venner.

We were supposed to be discussing my case.
Vi skulle drøfte min sag.

We're discussing the campaign.
Vi skal drøfte slagplanen.

Less arguing and more discussing.
Mindre skænderi og mere diskussion.

Discussing the case, more likely.
Diskutere sagen mere sandsynligt.

There is no discussing your interview.
Du må ikke tale om dit forhør.

Let us drink a bunch of rose, and discussing this.
Vi vil drikke en masse rosévin og tale om det.

I am not discussing Tara with you.
Jeg vil ikke drøfte Tara med dig.

Yes… A little bit. Did I hear you discussing Brandt?
En lille smule. Jeg hører, at I taler om Brandt?

I'm not discussing that with you.
Jeg vil ikke diskutere det med dig.

Just tell me, what were you and Edith discussing in such a huddle?
Sig mig bare, hvad diskuterede du og Edith i al hemmelighed?

We are also discussing the financial perspective.
Vi taler jo også om det finansielle overslag.

DANIDA's 50th anniversary: Celebrating the past by discussing the future.
DANIDAs 50 års jubilæum: Fortiden fejres med diskussion af fremtiden.

Uh, are we still discussing Tuesday night, sir?
Øh, er vi stadig diskuterer Tirsdag aften, sir?

The Debian Bug Tracking System(BTS) itself, for reporting, discussing, and fixing bugs.
Selve Debians fejlsporingssystem(BTS), til rapportering, diskussion og fejlrettelser.

We will be discussing this at next Sunday' s conclave.
Vi vil drøfte dette på mødet næste søndag.

You started out by saying that we ought not to be discussing any internal political matters here.
De mente til at begynde med, at vi ikke skulle behandle nogen indenrigspolitiske emner her.

We are discussing one of these communications today.
Det er en af disse meddelelser, vi taler om i dag.

Mr. Bond and I are discussing business.
Mr. Bond og jeg skal tale forretning.

We will be discussing it at an equality summit in Stockholm on 16-17 November.
Vi vil drøfte det på et ligestillingstopmøde i Stockholm den 16. -17. november.

First, we are not discussing an FTA.
For det første er det ikke en FTA, vi drøfter.

Scientologists discussing the many benefits they gain from applying Scientology in their lives.
Scientologister taler om de mange fordele, de opnår ved at anvende Scientology i deres liv.

Creating forums for discussing literature.
Skabe forum for diskussion af litteratur.

We shall be discussing these amendments and taking decisions on them, and we expect the Commission to go along with Parliament.
Disse vil vi behandle og træffe afgørelse om, og vi forventer, at Kommissionen støtter Parlamentet.

Ed isn't much into discussing business with me.
Ed drøfter ikke forretninger med mig.

Discussing Galician localization issues, mainly translating Debian docs and programs to Galician.
Diskussion af galiciske problemstillinger i forbindelse med lokaltilpasning, primært oversættelse af Debian-dokumentation og -programmer til galicisk.

I think we are discussing an important topic today.
Jeg synes, det er et vigtigt emne, vi drøfter i dag.

Hvordan man bruger "discussing" i en Engelsk sætning

When you start discussing your relationship.

Students communicating and discussing interesting topic.

discussing the AUTHENTICATE and LOGIN commands.

I’m discussing individuals all finished Nigeria.

Discussing films and weather over cigarettes.

I'm not discussing bicycle/motor vehicle crashes.

No, we’re not discussing Econs today.

Many are discussing this very question.

After discussing the matter with Mr.

I've been discussing and asking questions.

Hvordan man bruger "taler, diskuterer, drøfter" i en Dansk sætning

Fokus på unges psykiske sårbarhed | SindalAvis.dk Henrik Rindom, overlæge og psykiater, taler med elever på Produktionsskolen og holder foredrag i MetropolArkivfoto: Carl Th.

Han taler altså, som Anders Fogh også yndede at fortælle politikere og andet godtfolk i sine velmagtsdage, imod bedre vidende.

Senere læste jeg, at nogle mennesker taler om, at menneskeheden er på vej ind i den 5.

Desuden diskuterer bogen, hvilke erkendelser metoderne kan give anledning til, og hvordan man bedst muligt formidler sine resultater.

De enkelte faser i udredningen bliver gennemgået, og vi drøfter skalering af barnets funktionsevne.

Når faderen taler med sønnen og accepterer hinandens roller, er der godt nok et formynderiforhold.

Og alt taler ifølge de to bornholmske herrer for, at vinderkastet i Bejing bliver sat med en af de bornholmske diskosser.

Hvordan den præcise tilslutning skal ske, drøfter parterne dog fortsat.

Denne temaeftermiddag tager tråden op og anlægger et kritisk perspektiv på profylaktiske behandlinger i ukomplicerede fødsler og diskuterer disse ud fra et medikaliseringsperspektiv.

Handling Pædagogen drøfter sine observationer og deraf følgende bekymring med sin nærmeste leder.