Hvad er oversættelsen af " HUN ER VRED " på engelsk?

• she's angry
• she's mad
• she's upset
• she's pissed
• she's furious
• she is angry

Eksempler på brug af Hun er vred på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun er vred.
She's mad!

Tror du, hun er vred?
Do you think she's mad?

Hun er vred.
She's angry.

Hold kæft.- Hun er vred.
She's upset. Shut up.

Hun er vred.
She's upset.

Hun siger, hun er vred.
She says she's mad.

Hun er vred.
She's pissed.

Hvorfor? -Fordi hun er vred på os.
Why?- Because she's angry at us.

Hun er vred.
She's furious.

Min søster gjorde det, fordi hun er vred.
My sister did this because she is angry.

Og hun er vred.
And she's angry.

Hun er vred på mig.
She's mad at me.

Det er Maze. Hun er vred på dig, bror.
It's Maze. She's angry with you, brother.

Hun er vred på dig.
She's mad at you.

Er det muligt, at hun er vred på dig?
Isn't it possible that she's angry with you?

Hun er vred på mig.
She's angry at me.

Far kan bedst lide mor, når hun er vred. Så smadrer hun ting.
Dad likes mom best when she's upset and breaks things.

Hun er vred på ham.
She's pissed at him.

Nej, hun er vred.
No, she's angry.

Hun er vred på ham.
She's upset with him.

Ja, hun er vred.
Yes, she is angry.

Hun er vred på ham.
She's angry with him.

Ja, hun er vred.
Yeah, she's pissed.

Hun er vred, George.
She's angry, George.

Tja, hun er vred.
Well, she's pissed.

Hun er vred og liderlig.
And she's mad… And horny.

Ja, hun er vred.
Yeah. She's mad at you.

Hun er vred over døren.
She's upset about the door.

Ja, hun er vred.
She's mad at you. Yeah.

Hun er vred på mig, ikke på dig.
She's mad at me, not you.

Sådan bruges "hun er vred" i en sætning

Den morgenmad, værelset dame, det ser ud som om, hun er vred eller bare vågnede. . .

Hun forsøger at smitte sine elever med den samme ­begejstring for litteraturen og åbne deres øjne for verden. “Hun er vred”.

Vred over at være en eksportvare, vred over at være en importvare, som der står i ”Hun er vred”.

Hun er vred over VK-regeringens skattestop og aftalerne med kommuner og amter, som for Slagelse kommune har medf rt et budgetunderskud pœ op til 27 mill.

Hun er vred på Lulu, og hun er vred på sig selv.

Når hun er vred på mig, handler det jo mest af alt om, at hun gerne vil redde mig fra at ende i Helvede. ” siger Jasmin.

Men selvom hun er vred, har hun ikke noget valg og tager ned på kommunen for at underskrive papiret.

En forfatter som Maja Lee Langvad vælger at understrege det selvoplevede: Hendes bog Hun er vred bærer undertitlen ”et vidnesbyrd om transnational adoption”.

Hun er vred over det kinesiske pres.

Foto: Jakob Dall/Scanpix Forfatteren Maja Lee Langvad gør i ny bog op med transnationale adoptioner og hun er vred, virkelig vred ”Hun er vred”.