Hvad er oversættelsen af " HUN HAR VIST " på engelsk?

• she has shown
• i think she has
• i guess she
• she demonstrated
• she's been showing
• she's exposed
• she's proven

Eksempler på brug af Hun har vist på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun har vist et barn.
I think she has a kid.

Beklager. Hun har vist travlt.
Sorry, Doc. I guess she is busy.

Hun har vist en type.
I guess she likes the type.

Forbedringen hun har vist er forbløffende.
The improvement she's shown has been astounding.

Hun har vist dig sit ar?
She showed you her scar?

Vend hende. Hun har vist mig vejen!
Turn her around, Nord. She has shown me the path!

Hun har vist mig vejen!
She has shown me the path!

Lydia vil ikke falde til ro, før hun har vist sig frem offentligt.
Lydia will never be easy until she's exposed herself in some public place.

Hun har vist stor modenhed.
She showed great maturity.

Jeg kan dog ikke huske noget tidspunkt, hvor hun har vist egentlig interesse Måske. for min mening eller har søgt mit råd.
Still, I can't remember one time she demonstrated any real interest in my opinion or solicited my advice. Maybe.

Hun har vist brug for et lån.
I think she needs a loan.

Jeg kan dog ikke huske noget tidspunkt, hvor hun har vist egentlig interesse Måske. for min mening eller har søgt mit råd.
Any real interest in my opinion or solicited my advice. Maybe. Still, I can't remember one time she demonstrated.

Hun har vist fundet svaret.
She appears to have the answer.

Miss Inviere og Løjtnant Shaw arbejder meget tæt opgradere vores systemer, og før dette, hun var tilsynet vores eftermonteringsdele og jeg må sige, hun har vist sig uvurderlig i både kapacitet.
Miss Inviere and Lieutenant Shaw are working very closely upgrading our systems and before that, she was supervising our retrofit and I must say she's proven herself invaluable in both capacities.

Det, hun har vist mig.
The things she's been showing me.

Hun har vist brug for hjælp.
I think she needs urgent help.

Ved du, om hun har vist andre rapporten?
Do you know if she showed the report to anyone else?

Hun har vist en kæreste nu.
I think she has a boyfriend now.

Og jeg må sige, hun har vist sig uvurderlig i både kapacitet.
I must say, she's proven herself invaluable in both capacities.

Hun har vist et hårdt liv.
I guess she's having a tough life.

Men hun har vist mig syner af Lucifer.
But she's shown me visions of Lucifer.

Hun har vist sit tilhørsforhold….
She's exposed her attachment….

Men hun har vist en ring i brystvorten.
But… but she does seem to have a nipple ring.

Hun har vist stadig ondt i ryggen.
I think her back is still hurting.

Hun har vist kendt ham længe.
Apparently she's known him a long time.

Hun har vist fjernet øresneglen.
I think she has taken her earpiece out.

Hun har vist sig efter mange år.
She has shown herself after a long time.

Hun har vist fattet, at du er tosset.
I think she gets that you're pissed.

Hun har vist en ting for Barnacle.
I think she has a thing for the Barnacle.

Hun har vist allerede regnet dig ud.
I think she has you pretty well figured.

Hvordan man bruger "hun har vist" i en Dansk sætning

Så går vi ud og spiser sammen med de andre. – Okay, siger Lulu glad og smiler til sig Hun har vist ikke lagt mærke til noget.

Ida s favoritdisciplin er stangspring, men hun har vist god fremgang i både længdespring og højdespring.

Hun har vist slet ikke nogen veninde og er ofte meget alene i fritiden.

Hun har vist mig, hvordan man lynhurtigt laver en falsk sms.

Hun bebrejdede mig intet - ikke et ord sagde hun, men hun har vist ikke haft det for morsomt.

Og hun har vist ikke overvejet, om det passer Selma og resten af filmholdet, at hun kommer en time tidligere. – Hvad skal vi nu?

Netop det at rejse kommer også fra mor – hun har vist mig det meste af verden og efter gymnasiet rejste jeg bl.a.

Hun har vist sig som en meget handlekraftig person med et politisk engagement, som bygger på en social indignation.

Jeg synes, at det har været rigtigt inspirerende at møde Nadia Plesner, og jeg synes virkelig, at hun har vist hvor vigtigt det er at intervenere.

Hun har vist os byen, de bedste barer og diskoteker.

Hvordan man bruger "i think she has, she has shown" i en Engelsk sætning

I think she has Tom figured out.

I think she has the melon beat!

I think she has fun doing so.

She has shown more courage than most adults.

I think she has borderline personality disorder.

She has shown amazing progress this year.

She has shown above average determination.

I think she has a really big heart.

She has shown in numerous group shows.

I think she has self conscious issues.