Hvad er oversættelsen af " HUN PASSERER " på engelsk?

• she passes

Eksempler på brug af Hun passerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun passerer sig selv rundt!
She's passing herself around!

For hver modstander hun passerer, får hun et point.
For every player on the opposing team the jammer passes, she gets a point.

Hun passerer tre piger.
She's passing one, two, three girls.

For hver modstander hun passerer, får hun et point.
She gets a point. For every player on the opposing team the jammer passes.

Hun passerer direkte hen over os.
She's passing directly above us.

Hun lægger ikke til her længere, men hun hviner, når hun passerer.
She don't put in Cresap's Landin' no more, but she still blows as she passes.

Hun passerer os på styrbords side, sir.
She's passing us starboard, sir.

Hun trisser smånynnende frem og tilbage og lægger et par fingre på de stolerygge hun passerer.
Humming lightly she shuffles around putting a couple of fingers on the back of the chairs while passing.

Hun passerer sikkert Whitmore lige nu.
She's probably passing Whitmore right now.

Bedste-mamma er igen på vinbaren, enotecaet, på Trastevere. Hun trisser smånynnende frem og tilbage og lægger et par fingre på de stolerygge hun passerer.
Once again the Grand-Mamma is at the wine bar, the Enoteca, in Trastevere. Humming lightly she shuffles around putting a couple of fingers on the back of the chairs while passing.

Hun passerer nordsiden af strand- promenaden mellem 06.15 og 06.18.
She will pass the north end of the pier between 6:15 and 6:18 a.m.

Måske kan De bekræfte, at hvis en stat lader en person registrere, som ikke har begået lovovertrædelser, så vil denne person kunne findes i SIS-registeret, og informationer om den pågældende vil kunne hentes, når han eller hun passerer ydre grænsekontroller, og når der foretages en indre Schengen-kontrol.
Perhaps you can confirm that if a state registers someone who has not committed a crime, then that person will remain on the SIS register, and it will be possible to obtain information about the fact when the person concerned passes external border controls and when an internal Schengen check is carried out.

Vil hun passerer dette år eller vil hun blive fanget slacking?
Will she pass this year or will she get caught slacking?

Hun passerer bakken og Pwyll sender en ung mand i hans domstol til at løbe og indhente hende og invitere hende til at besøge.
She passes by the hill and Pwyll sends a young man of his court to run and catch up with her and invite her to visit.

Vil hun passerer dette år eller vil hun blive fanget slacking? Hjælp Sarah nyde sig selv uden at blive fanget af sin kedelige lærer.
Will she pass this year or will she get caught slacking? Help Sarah enjoy herself without being caught by her boring teacher.

Hun passerer et par uger senere, og Usher beslutter sig for at holde sin krop i en hvælving i en af væggene, mens han gør planer for hendes begravelse.
She passes a few weeks later, and Usher decides to keep her body in a vault in one of the walls while he makes plans for her burial.

Når hun passerede mig på gangene, gryntede hun..
Whenever she passed me in the halls, she would oink.

Lad hende passere.
Let her through.

Lad hende passere. Hun er godkendt.
Wave her through. She's clear.

Lad hende passere.
Let her pass.

Jeg sagde, lad hende passere.- Heda, det er ikke godt.
I said, let her pass. Heda, that is not a good.

Jeg sagde, lad hende passere.- Heda, det er ikke godt.
Heda, that is not a good… I said, let her pass.

Hun er godkendt. Lad hende passere.
She's clear. Wave her through.

Jeg sagde, lad hende passere.
I said, let her pass.

Kongen siger til Lad hende passere.
King says to let her pass.

Hun passeret hendes kulturelle værdier videre til sin søn, især hendes dybe kærlighed til litteratur og musik.
She passed her cultural values on to her son, especially her deep love for literature and music.

En lille pige gik engang på en mark… da hun passerede en stor hvid kanin, der bar på et ur.
A little girl once walked in a field… when she passed a huge white rabbit carrying a watch.

Mens rejser til Shanghai, Barbara Filippone, ejer og stifter af EnviroTextiles, kørte på tværs af en mærkelig reklame, da hun passerede gennem told.
While traveling to Shanghai, Barbara Filippone, owner and founder of EnviroTextiles, ran across an odd advertisement as she passed through customs.

Lad hende passere uskadt gennem Dødens porte… og lad hende komme til dine helgener.
And dwell with all your saints in the blessed light Let her pass in safety through the gates of death.

Og en stor, fed mand, der stod bag os, begyndte at råbe. Jeg lod hende passere.
And then this very large man behind us started yelling. And obviously, I let her pass.

Hvordan man bruger "hun passerer" i en Dansk sætning

Hun passerer her en motorvej vest for Santa Clara.

Her har en pige på en af vores workshops tegnet en kat til en tunnel hun passerer hver dag til skole. ”Hvorfor er der ikke en legekat i tunnelen?

Stewardessen smiler genkendende til mig, når hun passerer min plads, vel nærmest for at tilkendegive, at vi er af samme afstamning.

Da hun passerer de bevæbnede mænd, klikker de hælene sammen med et smæld, så det giver et næsten umærkeligt gib i den 63-årige kvinde.

Men føreren lægger på hornet, når hun passerer.

De tårnhøje bygningers lyse vinduer skuler efter hende, når hun passerer dem en efter en.

Dorthea Jørgensen løber i mål som nummer 38 og skynder sig at drikke en flaske vand lige da hun passerer målstregen.

DelGaven at være en kvinde helbreder Derfor er en kvinde helbreder den ene, hvor hun passerer, forbliver.

For at øge oplevelsen og introducere et interaktivt element begynder lyshjulene at rotere i samme retning som cyklisten kører, når han eller hun passerer.

Hvordan man bruger "she passes" i en Engelsk sætning

She passes her handbag to someone off-screen.

She passes off the keys to me.

You will miss Love when she passes by.

As she does, she passes the bar.

She passes into LABMOD_ONE, and TIM follows her.

She passes time running drugs for The Bloods.

It stays there till she passes by.

And she passes the ball well.

She passes out in the cutest positions.

She passes over it, leaving no trace.