Hvad er oversættelsen af " HUN SKULLE BARE " på engelsk?

• i just wanted her
• she just needed
• she just had to
• she should just
• she had to do
• she was just
• she would just

Eksempler på brug af Hun skulle bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun skulle bare gå.
She just had to go.

Hun skulle bare vente.
She just had to wait.

Hun skulle bare tisse.
She just needed to pee.

Hun skulle bare hjem.
She just needed to go home.

Hun skulle bare kom-shukke.
She should just com-shuk.

Hun skulle bare give slip.
She just had to let her go.

Hun skulle bare elske mig.
I just wanted her to love me.

Hun skulle bare ud og spise.
She's just going to dinner.

Hun skulle bare tie stille.
I just wanted her to shut up.

Hun skulle bare Iæsse af.
She just needed to unload them.

Hun skulle bare komme i knibe!
I just want her to suffer!

Hun skulle bare hente bilen.
She was just getting the car.

Hun skulle bare varme op.
She just needed a little warming up.

Hun skulle bare blive syg.
I just wanted to get Katarina sick.

Hun skulle bare holde en tale.
She just went to go give a talk.

Hun skulle bare komme i knibe.
I just wanted her to get in trouble.

Hun skulle bare virke ude af den.
I just wanted her to seem out of it.

Hun skulle bare sende dig hjem.
She was just supposed to send you home.

Hun skulle bare have en lille dukkert.
She would just take a little swim.

Hun skulle bare more sig.
Then I figured she was just out having some fun.

Hun skulle bare ud og købe kartofler.
She should just go out and buy potatoes.

Hun skulle bare vide, hvordan det føles.
I just wanted her to know how it feels.

Hun skulle bare svømme lidt hurtigere.
She just needed to paddle a little harder.

Hun skulle bare ikke have været gift med mig.
She just shouldn't be married to me.

Hun skulle bare ud og købe kartofler.
She would just left the house to get potatoes.

Hun skulle bare have det ud af systemet.
She just needed to get it out of her system.

Hun skulle bare holde sin mund, forstår I?
All she had to do was keep her mouth shut. All right?

Hun skulle bare væk fra nogle slemme mennesker.
She just had to get away from some very bad people.

Hun skulle bare afreagere lidt. Det er fint.
You know, just needed to blow some steam off.- It's fine.

Hun skulle bare vide, at jeg elskede hende..
Ljust wanted her to know that I loved her..

Hvordan man bruger "hun skulle bare" i en Dansk sætning

Og ganske gratis, hun skulle bare have kørelejlighed.

Hun skulle bare hjem til den lille kælder lejlighed, hvor hun kunne lukke sig inde, efter en dag med mange indtryk.

Hun skulle bare have sit liv tilbage og så var han væk.

Hun skulle bare vide, hvilken nat det havde været.

For hun skulle bare lige vise mig den.

Hun skulle bare sætte billeder ind, og så var det klar.

Hun skulle bare have holdt sin kæft og været glad på mine vegne..

Nej, hun skulle ikke tisse – hun skulle bare have sengen.

Hun skulle bare trække proppen og så ville alt blodet og vandet forsvinde ned i afløbet.

Hun skulle bare vide hvad for et instrument, jeg spillede sød musik på lige nu!

Hvordan man bruger "she just needed" i en Engelsk sætning

Now, she just needed to find her forever-pack.

Maybe she just needed help to walk.

She just needed to dance right now.

She just needed someone to talk to!

She just needed some help from, oh!

I knew she just needed some socialization.

She just needed her mommy's touch.

Turns out she just needed some attention.

She just needed the right subject.

Apparently, she just needed time to think.