Eksempler på brug af Hurtig forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skaf en hurtig forbindelse.
Hurtig forbindelse til næsten alle ERP-systemer.
Vi har åbenbart en hurtig forbindelse.
Looks like we got a high-speed connection.Enkel og hurtig forbindelse af dele uden at bore.
Simple and quick connection of components without drilling.Tilbyder en pålidelig og hurtig forbindelse.
Provides a reliable and fast connection.Der er hurtig forbindelse til Glyfada Strand med sporvogn.
Arbejd hjemmefra ellerpå rejsen med en sikker, hurtig forbindelse.
Work from home oranywhere else with a secure, fast connection.Hurtig forbindelse til centrum af Besançon via den nye sporvognslinje.
Fast connection to centre of Besançon with new tram.Stor: Brug denne indstilling, når du ogdine modtagere har en meget hurtig forbindelse.
Large: Use this setting when you andyour recipients have a very fast connection.Hurtig forbindelse med enhver ERP-løsning og andre topsystemer.
Rapid connection with any ERP backbone and other best-of-breed systems.De nærliggende metrostationer tilbyder endvidere hurtig forbindelse til alle seværdighederne i Paris.
Få hurtig forbindelse til et Wi-Fi-netværk ved at klikke på Wi-Fi-ikonet.
Quickly connect to a Wi-Fi network by clicking on the Wi-Fi icon.Angiv destinationens IP-adresse eller DNS-navn(Domain Name System), ogklik derefter på Opret hurtig forbindelse.
Hvis du har en hurtig forbindelse til Internet- filen fylder ca. 5 MB!
If you are using a fast access to the Internet- the size og the file is about 5 MB!Togstationen Gdynia Orłowo ligger 550 m fra hotellet,og tilbyder hurtig forbindelse med Sopot og Gdansk.
Gdynia Orłowo Railway Station is 550 metres from the hotel,and offers a quick connection with Sopot and Gdańsk.Togene giver hurtig forbindelse til byens hovedattraktioner og populære musikteatre.
CyberGhost praler af at fokuserer på at fastholde en hurtig forbindelse, uanset hvor mange enheder der anvendes.
CyberGhost boasts that it focuses on maintaining a fast connection regardless of how many devices are being used.Hurtig forbindelse: Hold armbåndet op til brystbæltet og tip på armbåndets knap.
Quick connection: just hold the wristband close to the chest strap and press the touch key of the wristband.Metrostationen Universität, hvorfra der er hurtig forbindelse hele München, ligger blot 300 m derfra….
Universität Underground Station is just 300 metres away, providing fast connections to all parts of Munich….Den yder en hurtig forbindelse, som er perfekt til streaming, da den bruger meget basal kryptering.
It provides a fast connection which is perfect for streaming as it uses very basic encryption.Undergrundstationen"Krizikova" som er beliggende tæt ved Hotel Brno, sikrer en hurtig forbindelse til centrum 2 metro stop.
The metrostation"Krizikova" adjacent to Hotel Brno ensures a quick connection to the centre 2 stopsby metro.Det er vigtigt at sikre en hurtig forbindelse mellem hjernen af hovedet, ryggen og receptorer.
It is essential to ensure a quick connection between the brain of the head, back and receptors.Kræves til at forbinde motoren til kontrolpanelet;Det kan nemt installeres som stikkene er gjort klar til en hurtig forbindelse.
Required to connect the motor to the controller.It can be easily installed as the connectors are ready for fast connection.Herfra er der hurtig forbindelse til rejsemål overalt i byen, herunder Hamborg Fuhlsbüttel Lufthavn….
They ensure fast connections to destinations across the city, including Hamburg Fuhlsbüttel Airport….Beskrivelse: Nyd rolige ogkomfortable værelser i et hyggeligt kvarter med direkte og hurtig forbindelse til centret Berlin.
Description: Enjoy quiet andcomfortable rooms in a pleasant neighbourhood with direct and fast connection to the Centre of Berlin.Herfra er der hurtig forbindelse til seværdigheder som Alexanderplatz samt Hackescher Markt.
They provide quick connections to attractions including the Alexanderplatz square and Hackescher Markt district.Victoria Hotel ligger også 2 minutters gang fra Weser/Münchener Straße sporvognsstoppested hvorfra der er hurtig forbindelse til Römer.
The Victoria Hotel is also a 2-minute walk from the Weser/Münchener Straße Tram Stop, which provides a quick connection to the Römer.Oven i det,de vil give dig en sikker og hurtig forbindelse, tillade dig at surfe på nettet fuldstændigt anonymt.
On top of that,it will give you a secure and fast connection allowing you to surf the web with complete anonymity.Der ligger en cykeludlejning ved siden af. Sporvognstoppestedet Schwedter Straße ligger 4 minutters gang fra Brilliant Apartments og tilbyder hurtig forbindelse til Hackescher Markt.
Schwedter Straße Tram Stop is a 4-minute walk from the Brilliant Apartments, and provides a quick connection to Hackescher Markt.Lavet af to lag glasfiber,100 cm lange, hurtig forbindelse takket være standard opsigelse SO239 til PL259 stik.
Made of double-layer fiberglass,100-cm long, quick connection thanks to standard termination SO239 for PL259 connectors.
