Hvad er oversættelsen af " HURTIG STIGNING " på engelsk?

• rapid increase
• rapid rise
• quick increase

Eksempler på brug af Hurtig stigning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En hurtig stigning i prisen udgør ikke en boble.
A fast rise in price does not constitute a bubble.

Phenylpropionate som giver en hurtig stigning i hormonet.
Âphenylpropionate which provide a rapid surge of the hormone.

Forekomme en hurtig stigning i organ styrke og endda øget kropsvægt.
A rapid increase in body strength and an even increase in body weight occur.

Gasstamperen i høj kvalitet og rustfrit stål har hurtig stigning i varme og en stor mængde damp.
The high quality and stainless steel Gas Steamer features rapid rise in heat and a large amount of steam.

Hurtig stigning I belastning øger risikoen for ustabiliteti biogasprocessen.
Rapid increase in load increases the risk of instability in the biogas process.

Dog bidrager de til en hurtig stigning i hårets volumen og længde.
However, they contribute to a rapid increase in the volume and length of hair.

Nogle produkter er beriget med sukker, at forhøje kalorieindtagelse og for hurtig stigning i body mass.
Some products are improved with sweets, to improve the calorie consumption and for rapid rise in body mass.

Ny ransomware virus har oplevet en hurtig stigning i infektioner, kalder sig GandCrab.
New ransomware virus has seen a rapid rise in infections, calling itself GandCrab.

I løbet af dette betyder det, at atleten samler en masse vand ud over muskelvævet, hvilket fører til en hurtig stigning i muskelmasse og volumen.
During this it means that the athlete a lot of water collects, in addition to the muscle tissue, leading to a rapid increase in muscle mass and volume.

Det vil holde en hurtig stigning i kort tid, bare fordi indflydelsen af… view.
It will keep rapid increase in short period, just because the influence of real con… view.

Gas Steamer med hà ̧j kvalitet og rustfri stål har en hurtig stigning i varme og en stor mængde damp.
The high quality and stainless steel Gas Steamer features rapid rise in heat and a large amount of steam.

En så drastisk og hurtig stigning af hændelser tyder på, at noget i vores miljø er ved at forandre sig.
Indicates there is something changing about our environment. Such a dramatic and quick increase in incidence.

Priserne er steget med øget hastighed til trods for en mindre hurtig stigning i omkostninger pr. produktionsenhed.
The upward movement of prices gained additional momentum, despite the somewhat less rapid rise in unit costs.

Brugere oplevet en hurtig stigning i styrke og en lignende stigning i fast masse under administration.
Users experienced a rapid increase in strength and an even increase in solid mass during administration.

Gas Steamer med hà ̧j kvalitet og rustfri stål har en hurtig stigning i varme og en stor mængde damp.
Chinese bean steamed bun machinery The high quality and stainless steel Gas Steamer features rapid rise in heat and a large amount of steam.

Det vil holde en hurtig stigning i kort tid, blot fordi virkningen af det reelle forbrug stiger og ændrer produktionen.
It will keep rapid increase in short period, just because the influence of real consumption go up and change generation.

Østrogenniveauet i kroppen stiger fortsat, og det medfører efterhånden en hurtig stigning i luteiniserende hormon'LH-stigningen.
The level of estrogen in your body is still increasing and it eventually causes a rapid rise in luteinising hormone the‘LH surge.

Det andet punkt, hvor der er en hurtig stigning i antallet af HD-Broadcasting er 7(8) grader vestlig længde.
The second point, where there is a rapid increase in the number of HD-Broadcasting is 7(8) degrees West longitude.

Crystal Dumpling maskineri Gas Steamer med høj kvalitet og rustfri stål har en hurtig stigning i varme og en stor mængde damp.
Gas Steamer Crystal Dumpling machinery The high quality and stainless steel Gas Steamer features rapid rise in heat and a large amount of steam.

Lægemidlet fører til en hurtig stigning i muskelmasse gennem øget proteinsyntese;
The drug leads to a rapid increase in muscle mass through increased protein synthesis;

Mitotanplasmaniveauer bør monitoreres som for voksne med særlig opmærksomhed, når plasmaniveauerne når 10 mg/ l, da der kan ses en hurtig stigning i plasmaniveauerne.
Mitotane plasma levels should be monitored as for adults, with particular attention when plasma levels reach 10 mg/ l as a quick increase in plasma levels may be observed.

Dette har ført til en hurtig stigning i mængden af selskaber, der nu vokser ukrudt eller producerer medicinske produkter fra anlægget.
This has led to a speedy increase in the amount of companies that now grow weed or produce medical products from the plant.

Denne pludselige blod stigning forårsager mind-blowing pumper og en hurtig stigning i den samlede størrelse og form af dine muskler.
This sudden blood surge causes mind-blowing pumps and a rapid increase in the overall size and shape of your muscles.

Det vil føre til en hurtig stigning i fattigdommen i allerede fattige regioner af Mexico, med tilsvarende stigning i de sociale spændinger.
It will lead to a rapid increase in poverty in already poor regions of Mexico with a corresponding increase in social tensions.

Ikke kun dette, men MongoDB også lidt ransomware angreb i en hurtig stigning af infektionen sats i succesfulde ransomware-angreb.
Not only this, but MongoDB also suffered ransomware attacks in a rapid increase of the infection rate in successful ransomware attacks.

I en erklæring, der ledsager rapporten, hævder UNFPAs administrerende direktør, Thoraya Obaid, at"hurtig befolkningstilvækst og industrialisering har ført til en hurtig stigning i udledningen af drivhusgasser.
In a statement accompanying the report, UNFPA Executive Director Thoraya Obaid avers that"rapid population growth and industrialization have led to a rapid rise in greenhouse gas emissions.

En anden faktor, der påvirker det samlede resultat er en hurtig stigning i omkostningerne, næste afsluttet vellykkede projekter gøre betydelige spring afskrivninger.
Another factor affecting the overall result is a rapid increase in costs, next completed successful projects make significant jumps depreciation.

Repaglinid absorberes hurtigt fra mave- tarmkanalen, hvilket medfører hurtig stigning i plasmakoncentrationen af lægemidlet.
Repaglinide is rapidly absorbed from the gastrointestinal tract, which leads to a rapid increase in the plasma concentration of the drug.

Der er utilstrækkelig og hurtig stigning i kropstemperaturen, som ledsages af metaboliske sygdomme, nedsat mikrocirkulation i kroppen og hurtigt stigende dysfunktion i de indre organer.
There is inadequate and rapid increase in body temperature, which is accompanied by metabolic disorders, impaired microcirculation in the body and rapidly increasing dysfunction of the internal organs.

Det også forsinker absorptionen af andre næringsstoffer, hvilket reducerer hurtig stigning i blodsukker, der har tendens til at ske efter måltider.
It also slows absorption of other nutrients, reducing the rapid spike in blood sugar that tends to happen after meals.

Hvordan man bruger "hurtig stigning" i en Dansk sætning

Med influenza stiger det hurtigt, til niveauet 39 og derover, mens forkølelsen er karakteriseret ved en mindre hurtig stigning.

Vi anbefaler ikke sukkersødede drikke, frugtjuice og smoothies, da de giver hurtig stigning i blodsukkeret.

Der er en hurtig stigning i vægt i få dage eller uger.

Hurtig stigning i omsætningen på 10 kr. Åbn appen Sundhed, tryk på svar-pilen-der-bider-sigselv-i-halen.

Tidlig amning og hyppige måltider stimulerer en hurtig stigning i mælkeproduktionen, FORDI amning stimulerer udviklingen af receptorer for prolaktin i brystkirtel cellerne.

Hvis der pludselig kommer en hurtig stigning i efterspørgsel, skal virksomhederne hurtigt kunne omstille sig og skalere op.

Dårlig kulhydrater forårsager derfor en hurtig stigning i blodsukker og følgelig en tilsvarende høj insulinproduktion, således at kulhydraterne behandles.

Lodret er bestemt en hurtig stigning og vil sandsynligvis være en top-fem indtægtsgenerator for operatører der specialiserer sig i den.

Sukker fører til en hurtig stigning i blodsukkeret, og bagefter et brat fald.

Alkohol giver hurtig stigning i at forhindre forråelse og imødegå behandling bygger på et solidt.

Hvordan man bruger "quick increase, rapid rise, rapid increase" i en Engelsk sætning

You should see a quick increase in the number of visits your website receives.

I have found Rapid Rise yeast very useful.

You should also see a relatively quick increase in your worm population.

So, such a quick increase smacks of greed or gouging.

With Witnessing the rapid rise in t..

It’s been a rapid rise for him.

What is causing this rapid rise in volatility?

A rapid increase in arterial compliance was noted.

Heating layer, allowing a rapid rise in heat.

We’ve seen what a quick increase in drilling does in the Bakken.