Hvad er oversættelsen af " HVAD MANGE TROR " på engelsk?

• what many think
• what many people believe

Eksempler på brug af Hvad mange tror på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I modsætning til hvad mange tror Slots.
Contrary To What Many People Believe Slots.

Og modsat hvad mange tror har New York også dybe, synlige historiske rødder.
Unlike what most people think, New York has deep, visible historical roots.

På trods af hvad mange tror.
Despite what some people may believe.

Du har længe ikke se tv. Faktisk"TV" er et bredere begreb end det, hvad mange tror.
In fact,"TV" is a broader concept than that, what many people think.

Fordi, modsat til hvad mange tror, lyver jeg ikke.
Because, contrary to popular belief I don't lie.

Faktisk"TV" er et bredere begreb end det, hvad mange tror.
In fact,"TV" is a broader concept than that, what many people think.

I modsætning til hvad mange tror, er Lorem Ipsum ikke bare tilfældig tekst.
Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text.

For det første fremhæver vi endnu en gang, at iværksættelsen af Maastricht-kriterierne, i modsætning til hvad mange tror, ikke er til hinder for en god social beskyttelse.
First we would stress once again that contrary to what many people think, the achievement of the Maastricht criteria is not at odds with a sound social security policy.

Men i modsætning til hvad mange tror, at golf er en meget fysisk krævende sport.
But contrary to popular belief, golf is a very physically demanding sport.

NL Fru formand! Selv om jeg er klar over risikoen for at overlæsse dagsordenen for Det Transatlantiske Økonomiske Råd, vil jeg stadig opfordre til at opføre spørgsmålet om databeskyttelse på dagsordenen, da databeskyttelse, i modsætning til hvad mange tror, i høj grad er et økonomisk spørgsmål.
Madam President, although I am aware of the risk of overburdening the agenda of the Transatlantic Economic Council, I would still call for the insertion of the issue of data protection in the agenda, because data protection- contrary to what many people think- is very much an economic issue.

Navn på denne side er hvad mange tror Slots.
Name of this page is What Many People Believe Slots.

I modsætning til hvad mange tror, kræver eller anbefaler Islam på ingen måde FGM.
Islam, contrary to many misconceptions, does not require nor recommend FGM in any form.

En interessant konklusion var, at mange store internationale virksomheder, modsat hvad mange tror, gerne investerer i konfliktplagede områder.
One interesting conclusion of her research is that many large international companies, contrary to what many people believe, would like to invest in conflict-ridden areas.

I modsætning til hvad mange tror, de er ikke dumme, men blid og lydhør over for hengivenhed.
Contrary to popular belief, they are not stupid, but gentle and responsive to affection.

Relaterede nyheder, Freds terrorist Elmo Goniff og 51 af hans nærmeste venner blev hængt her til morgen i hvad mange tror er den helt store rekord på en enkelt dag siden det 21 århundrede.
In related news, peace terrorist Elmo Goniff and 51 of his closest friends were hung this morning in what many believe to be the all-time record for executions in a single day since the 21 st century.

I modsætning til hvad mange tror, er alkoholforbruget mindre i Irland end i andre europæiske lande.
Contrary to popular belief, less alcohol is consumed in Ireland than in other European countries.

Det er et stort spil under det falske navn navnet"krigen mod terror"- en terror som startede den 11. sept.2001 med, hvad mange tror, var[1] et[2] insider job. Men det er tager sigte på at regere hele menneskeheden- den Nye Verdensordens egentlige[3] fjende Se denne chokerende[4] video.
It is a big game under the false name of"War on Terror"- a terror which started on 9/11 of 2001 with what many think was an[1] insider job[2] However, the intention is to control all mankind- the real[3] enemies of the New World Order.

Hvad mange tror, at en person, der taler om selvmord, vil aldrig forsøge ikke er sandt, er det ofte, så signaler til hjælp, før du gør det.
What many believe that a person who talks about suicide will never attempt is not true, it's often the case that signals for help before you do it.

Hvis MIS 1- MIS 19 analogien holder, hvad mange tror, den gør, kan vi forvente at Holocæn også udvikler sig således.
If the MIS 1- MIS 19 analogy is valid, that many think it is, we may expect Holocene also evolving in this way.

Hvad mange tror, at en person, der taler om selvmord, vil aldrig forsøge ikke er sandt, er det ofte, så signaler til hjælp, før du gør det. Og hvis det sker, er du nødt til at ringe til en læge.
What many believe that a person who talks about suicide will never attempt is not true, it's often the case that signals for help before you do it. And if that happens you have to call a doctor.

Men i modsætning til hvad mange tror, at golf er en meget fysisk krævende sport.
But contrary to what many think, the golf is a very physically demanding sport.

Modsat hvad mange tror, så er binære optionsrobotter ikke en form for Star Wars-inspireret robotfigur, som er programmeret til også at være god til at handle med binære optioner.
Contrary to what some believe, binary option robots are not like some Star Wars robot character that was programmed to be good at binary options trading too.

I denne artikel esplica hvad mange tror, kameraet er genstand værktøj, den fotografçia gør én på tværs af øjet.
In this article esplica what many think, the camera is the object tool, the fotografçia makes the one across the ocular.

I modsætning til hvad mange tror, kræver eller anbefaler Islam på ingen måde FGM. Ingen af Sheikh Ibrahims tre døtre er blevet omskåret.
Islam, contrary to many misconceptions, does not require nor recommend FGM in any form. None of Sheikh Ibrahim's three daughters have been cut.

Så i modsætning til hvad mange tror, der kombinerer Phen375 er faktisk en populær løgnehistorie brugt af folk, der ønsker at miste en stor del af vægten i en kort tid.
So contrary to popular belief, combining Phen375 is actually a popular concoction used by people who want to lose a large amount of weight in a short amount of time.

I modsætning til hvad mange folk tror, så er terror faktisk en meget dyr forrretning.
Contrary to what many people believe, terrorism is actually a very expensive business.

I modsætning til hvad mange folk tror.
Contrary to what many people believe.

I modsætning til hvad mange mennesker tror, er F1 pakker ikke så dyrt;
Contrary to what several people think, F1 packages are not that costly;

I modsætning til hvad mange mennesker tror, er oprette affiliate marketing ikke en op ad bakke opgave.
Contrary to what a lot of people think, creating affiliate marketing is not an uphill task.

I modsætning til hvad mange mennesker tror, nærhed ikke rigtig har nogen alvorlig negativ effekt på relationer snarere, mangel på kommunikation gør.
Contrary to what so many people believe, proximity does not really have any serious negative effect on relationships rather, lack of communication does.

Hvordan man bruger "hvad mange tror" i en Dansk sætning

Modsat hvad mange tror, er hundyret frugtbart indtil det sidste leveår.

I modsætning til, hvad mange tror, så er den store fare ved at arbejde hjemmefra ofte ikke – om man får lavet nok.

Elektro sexlegetøj er modsat hvad mange tror, en yderst behagelig form for stimulation med elektrisk summen.

Ofte er en dug en hel del dyrere, end hvad mange tror.

I direkte modstrid med hvad mange tror, er der altså siden start 00’erne sket et tydeligt fald i amerikanernes gennemsnitlige sukkerforbrug.

Symptomer på stress thailand langtidsferie nov Modsat hvad mange tror, er angst ikke en følelse.

Det friske valg: Bertoni jakkesæt i blå Det blå jakkesæt er, modsat hvad mange tror, det klassiske farvevalg.

Men i modsætning til, hvad mange tror, også ”bag” møllen i forhold til den hyppigste vindretning.

Og i modsætning til hvad mange tror, så er kalorierne fra sukker ikke mere fedende end de kalorier vi optager fra andre fødevarer.

Modsat hvad mange tror, så er eToro faktisk ældre end Coinbase.

Hvordan man bruger "what many people believe, what many think" i en Engelsk sætning

Contrary to what many people believe products do not sell themselves.

Which is what many people believe Da Vinci was trying to say.

Contrary to what many people believe it's not necessary to apply chemicals.

Contrary to what many people believe a website is never complete.

The Earth is not what many think it is.

You have articulated exactly what many think .Thank you.

Credit Repair is not what many people believe it is.

Despite what many people believe bees are not out to sting you.

It constitutes the majority and what many think are Catholic Churches.

Because the Church is not what many think and say listen.