Hvad er oversættelsen af " HVEM DER DRÆBTE HENDE " på engelsk?

• who killed her

Eksempler på brug af Hvem der dræbte hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvem der dræbte hende?
Who killed her?

Fortæl mig hvem der dræbte hende.
Tell me who killed her.

Hvem der dræbte hende. Mere specifikt….
More specifically… I know who killed her.

Jeg ved ikke, hvem der dræbte hende.
I don't know who killed her.

Hvem der dræbte hende havde ikke noget med mig at gøre.
Whoever killed her had nothing to do with me.

Nej. Ved du, hvem der dræbte hende?
No. And you know who did kill her?

Næste gang du taler med Rosie, så spørg hende, hvem der dræbte hende.
Next time you talk to Rosie, why don't you ask her who killed her?

Eller hvem der dræbte hende.
Or who killed her.

Og det var intet mysterium, hvem der dræbte hende.
And it was no mystery who killed her.

Om hvem, der dræbte hende.
About whoever killed her.

Finder du ud af hvem der dræbte hende?
Are you gonna find out who killed her?

Vi ved, hvem der dræbte hende, ikke?
But we do know who killed her.- Don't we?

Du skal fortælle os hvem der dræbte hende.
We need you to tell us who killed her.

Fortæl, hvem der dræbte hende.
Tell me who killed her.

Fortalte hun også, hvem der dræbte hende?
Did she also tell you who killed her?

Jeg ved, hvem der dræbte hende.
I know who killed her.

Hvis han finder ud af, hvem der dræbte hende.
If he's still around and he finds out who killed her.

Han ved hvem der dræbte hende.
He found out who killed her.

Bare indtil jeg finder ud af, hvem der dræbte hende… mig.
Just until I find out who killed her. Me.

Jeg så, hvem der dræbte hende.
I think I saw who killed her.

Og jeg finder ud af hvem, der dræbte hende.
And I'm gonna find out who's responsible for taking her life.

Ved du hvem der dræbte hende?
DO YOU KNOW WHO KILLED HER? no?

Hvor skulle jeg vide fra, hvem der dræbte hende?
What on Earth makes you think I know who killed your daughter?

De ved, hvem der dræbte hende?
You said you know who killed her.

Jeg skylder hende at finde ud af, hvem der dræbte hende og hvorfor.
I owe it to her to find out who killed her and why.

Vi ved, hvem der dræbte hende.
We know who did it… We know who killed her.

Vi skal finde ud af, hvem der dræbte hende, Rosie.
We have to find out who killed her, Rosie.

Ved de, hvem der dræbte hende?
I didn't know that. Did they ever find out who killed her?

Det interessante er, hvem der dræbte hende og hvorfor.
Why didn't you write it? What's interesting is who killed her why, and what motivated him.

Har I en idé om, hvem der dræbte hende? Den stakkel?
Poor woman. Do you have any idea killed her?

Sådan bruges "hvem der dræbte hende" i en sætning

Bog i serien om Ravn, hvor vi ser tilbage på den dag hvor Eva mistede livet og og endelig får navn på, hvem der dræbte hende.

Alice: – Jeg ved hvem der dræbte hende.

Hendes mission er at finde ud af, hvem der dræbte hende.

Samtidig prøver hendes familie at finde ud af hvem, der dræbte hende.

Men hvem, der dræbte hende - og hvem den egentlige bagmand var - blev ikke afsløret.

Alice: - Jeg ved hvem der dræbte hende.

Men Garrison, som ellers intet kunne huske om sin fortid, får pludselig flashback om sin myrdede kone og hvem der dræbte hende.

Og du ved vel udmærket hvem der dræbte hende?" fortsatte Sherlock.

Der opstår hurtigt tvivl om hvem der dræbte hende og om pigerne havde noget med det at gøre.

Men jeg sværger, jeg ved ikke hvem der dræbte hende!" udbrød hun.